Галина:
13.01.09 12:50
Файл получила
Спасибо большое за присланную книгу
...
Dianka:
13.01.09 13:29
книжку получила, спасибо, девочки!
...
Паутинка:
13.01.09 16:54
Я вернулась с каникул и снова с вами
Обязательно отвечу на все вопросы, но чуть позже, так как запарка на работе.
У меня хорошая новость: файл "Гора Маккензи" готов!
Ой, чуть не забыла...
С наступающим!!!
...
Паутинка:
13.01.09 20:40
Роза писал(а):Паутинка, с возвращением!
А файл иимеет какие-то отличия от того текста, что был выложен?
Спасибо,
Роза. Да нет, просто собрала все в одном месте и несколько мелких ошибок подправила.
...
Ludochka:
13.01.09 20:53
Спасибо огромнейшее за перевод этой книги! Замечательный переводо замечательного романа замечательного автора. Раньше книг этого автора не читала, а эта так понравилась.
Вышлите мне пожалуйста вторую книгу у кого есть, так хочется узнать что стало с Джо. (Z0123456789@.ya.ru)
...
Айка:
13.01.09 21:12
Veresk, книгу получила. Преогромнейшее спасибо. '
'
...
Паутинка:
13.01.09 21:22
Tess, Женя, Галина, ReZeDa, Lira, aitnur, helena n, Олена, Geba, Faith, Натли, Анира, Тигрёнок, Veresk, fick, kat20, fun, Vesna, Sehmet, Фея, lelishna, Tatmi, heilen, Роза, Айка, Ludochka
Спасибо вам огромное за благодарности и чудесные новогодние пожелания! Не могу вам рассказать, как приятно вернуться и снова с вами встретиться!
Всех с наступающим Старым Новым годом! Пусть этот год будет для вас успешным в каждом деле, пусть мечты исполнятся! Счастья, здоровья, любви, успехов в творчестве!
Lira, не расстраивайтесь насчет Пэм. В одной из следующих книг про Маккензи упоминается, что она удачно вышла замуж и даже породнилась с этой чудесной семьей через детей.
анира писал(а):Паутинка,хочу давно спросить.У этой серии есть ещё книги,которые не переведены.Возмёшься ли ты их переводить? Хотелось бы и дальше почитать в твоём переводе.
Анира, Тигрёнок, Veresk, конечно же я не оставила идею допереводить эту серию. Но хочется попробовать себя в переводе совсем другой книги: сменить автора, время действия, атмосферу. Я очень люблю книги-легенды, и одна из них меня захватила. Попробую ее начать. Если пойдет, то вернусь к Маккензи после нее, если не пойдет, то сразу. Тем более, что желающий перевести третью книгу у нас уже есть. Жду с нетерпением!
Извиняюсь, что задержалась с отправкой второй книги про Джо. Собиралась в отпуск в такой спешке, что ничего не успела. Спасибо девочкам, которые не оставили страждущий в беде
Вы настоящие друзья
...
aitnur:
13.01.09 21:32
Спасибо огромное за высланную книгу!!!!! Не думала, что так быстро откликнитесь. Спасибо. Сейчас начну читать...
...
Электра:
14.01.09 14:56
Паутинка, солнышко, спасибо тебе огроменное!!! И
твой бетте - Вы просто гении, для меня лично открыли абсолютно новую Ховард!!!
Девочки, желаю Вам в этом году всего самого чистого и прекрасного!!! Пусть деньги не переводятся в ваших карманах, самые вкусные угощения - на вашем столе, самые прекрасные наряды - в ваших шкафах...и разумеется самый любимый в вашей постели))))
И хочется попопрошайничать, если кого-нибудь не затруднит, вышлите, пожалуйста, продолжение на luna2128@mail.ru. Заранее огромное спасибо!!!
...
Паутинка:
14.01.09 16:01
Электра, спасибо большое за чудесные пожелания. Книгу выслала.
...
Электра:
14.01.09 16:43
Спасибо тебе огромное за такую радость!!!!! Побежала читать)))))
УРААААШЕЧКИ!!!!
...
Коша:
14.01.09 16:53
Закончила вчера читать все полностью. Жаль что так быстро закончилось. Последние страницы даже пвталась читать помедленее, чтобы продлить удовольствие
Тиночка спасибочки
.
Надеюсь на скорую встречу, пусть даже в другом переводе
...
Паутинка:
14.01.09 17:52
Коша, я очень-очень рада, что тебе понравилась наша работа. Даже не сомневаюсь, что встретимся еще не раз
...
helena n:
14.01.09 22:09
Девочки, большое спасибо за присланную вторую книгу! Получила аж 3 сообщения
Пошла читать
...