Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"


Volna:


Глава 4 Часть 2
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna

спасибо за новый кусочек! Very Happy Отдыхаю душой за чтением.

...

kori:


Karmenn писал(а):
Опершись плечом на косяк двери, Тео стоял не пороге. Взгляд его проследовал от растрепанных волос Энни к ее груди, едва различимой под толстым свитером, затем скользнул по бедрам, задержался, двинулся дальше. Что-то в этом осмотре было оценивающее. А еще нахальное и тревожащее. Наконец Тео отвернулся.
 

Ну наконец-то! А вот про телескоп Тео рано проговорился, теперь не увидит ничего "интересного".

...

violetd:


Спасибо за перевод и оформление, все как всегда чудесно! Люблю сказку про Красавицу и Чудовище, а тут прямо ассоциации такие милые возникают. Так любопытно узнать, что же было в юности героев, пока это для меня как пазл-там намек и тут намек, а картинка у меня никак не сложилась

...

golubushka:


перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna
Большое спасибо !!! rose tender

...

Sig ra Elena:


Аленчик, малыш, так ты еще на год вырос? Ну вот как летит время, как растут дети!
Поздравляю тебя!
Пусть на душе будет спокойно, а в жизни бурно!
Пусть будет любовь, желательно - одна, но на много-много лет!
Пусть будет одна проблема - куда потратить много-много денег.

Поздравь мамика и папика, этот день и их праздник. Даже, скорее, их, а потом твой.

ПОДАРКИ:






...

amelidasha:


Спасибо за новую главу! какой-то страный этот Тео...какие у него тараканы в голове?

...

Христианка:


Блин, опоздала! Но несколько копеек всё же напишу.
1. Девочки, спасибо за чудесный подарок! Serdce Оформление - класс! Когда прочитала про яблочко и увидела колдунью, так приятно и весело стало! И хорошо, потому как невесело мне было читать, что Энни упорно искала на кухне жуткие свидетельства порочности Тео.
Пусть я ему и не полностью симпатизирую, но не до такой степени. Хотя, спорить не буду - у неё есть основания.
2. У СЭФ герои, бывают, удивляют. Shocked Отрицательные становятся положительными ("Медовый месяц"), а положительные - наоборот ("Спичка"). Так что у Тео есть шанс предстать перед нами и Энни суперпупермэном. Вот только вопрос меня мучает один - "За что?" Версия "за просто так" не идёт, т.к. врождённая жестокость не проходит как правило. Версия "мстит" опять же вызывает вопрос "за что?" А версия "заглушал ростки любви" или "пытался научить стоять за себя" как-то слабовата. Но всему своё время, и я люблю интригу.
3. Настроение у меня хоррррошее, просто хочется поделиться)))
Smile

...

Lyudmilka:


Аленочка, с прошедшим днем рождения!!!

Любви, удачи и вдохновения!!! Guby Flowers
Карми, Лена, Алена, Стелла, спасибо!!!

Да, в этот раз СЭФ напустила тумана, как никогда.... И, уверена, Тео не такой злодей, каким его видит Энни. А она ему очень даже интересна, раз подглядывает за ней в свой телескоп... По-моему, он специально упомянул о запрете ходить на четверный этаж, зная, что Энни туда сунется первым делом... А она, умница, все обернула в свою пользу, получив при этом пароль доступа...
И всетаки жуткие вопли с чердака - это дело рук (ротика :lolSmile нашей Энни...

...

SOLAR:


Talita, Sig ra Elena, Stella Luna, спасибо большое за интересное продолжение в чудесном переводе!!!!
Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar

...

LiLinochka:


перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna


Девочка, спасибо за продолжение Flowers

...

Miss Alinka:


Привет!! Девочки!! Я к вам!! Принимаете в свои круг Smile Прочитала очень понравилось!!))))Жду продолжения!! Девочки,спасибо за перевод. tender tender : Ar Very Happy Very Happy Very Happy

...

Рамелла:


Спасибо большое за ваш труд и новые главы.Книга интересная и всё нравится.

...

ночная пташка:


И мне нравится... Ой. как нравится! Жду продолжения. Спасибо переводчикам за труд!

...

Karmenn:


 » Глава 4 (Окончание)

Глава 4 (Окончание)
перевод Talita
редакция Sig ra Elena
Оформление Stella Luna


Посвящается LUZI

Дыхание Тео облачками пара вырывалось изо рта. Он открыл дверь конюшни, куда всегда уходил, когда надо было поразмыслить. Тео думал, что готов ко всему, но совсем не ожидал, что она вернется, и не собирался мириться с этим.
 
Внутри пахло сеном, навозом, пылью и холодом. Раньше отец держал здесь целых четыре лошади, которые так и жили на острове, когда семья уезжала с Перегрина. Теперь же остался только черный мерин, принадлежавший Тео.
 
Танцор тихо заржал и высунул голову из стойла. Тео вообразить не мог, что снова увидит Энни, однако вот она, в его доме. В его жизни. Принесла с собой воспоминания о прошлом. Тео погладил коня по морде:
 
- Только ты и я, парень. Ты и я… и неважно, какие новые демоны явятся по наши души.

 Конь вскинул голову. Тео открыл дверь стойла.
 
Так дальше нельзя. Надо избавиться от Энни.

...

Христианка:


Ничего не прояснилось, очень махонький кусочек! Но всё равно большое спасибо! Становится всё интересней. Что же за демоны такие замуровали нашего Тео?

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню