Мэг Кэбот "Воссоединение"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>20 Фев 2017 11:52

Спасибо! Рассказ такой милый! Неужели Сьюз и Джесс смогут быть вместе?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vampir Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 24.10.2009
Сообщения: 73
Откуда: Perm, Russia
>21 Фев 2017 18:34

Спасибо огромное за перевод, прочитала не останавливаясь. Спасибо вам за ваш труд. Я балдею от ГГ и ее приключений. Ar Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 01.02.2008
Сообщения: 644
Откуда: Сибирь
>23 Фев 2017 16:09

Коротко, но очень мило Flowers ...
Спасибо!
_________________
Пусть все будет хорошо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>28 Фев 2017 1:45

Текст книги (вместе с рассказом) добавлен в каталог (спасибо Лисе!), так что милости просим к нашему шалашу с песнями, плясками, оценками и отзывами.

И спасибо всем, кто уже отозвался, написал и поблагодарил. Очень приятно читать все ваши комментарии.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

МариКли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Мар 2017 20:57

Девочки, спасибо за перевод книг!!! Very Happy Very Happy Very Happy
А четвертая будет???
 

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>30 Мар 2017 14:09

МариКли писал(а):
А четвертая будет???

Будет, обязательно будет. Ближе к концу года, когда закончим выкладку другой хорошей книги "15 минут" про путешествия во времени.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24948
Откуда: Казахстан
>30 Мар 2017 14:26

Lorik писал(а):
МариКли писал(а):
А четвертая будет???

Будет, обязательно будет. Ближе к концу года, когда закончим выкладку другой хорошей книги "15 минут" про путешествия во времени.

Не хочется думать об осени, особенно весной, но книжку читать очень хочется! Про путешествия во времени я люблю. Одна из любимых тем в фэнтези. Так что один читатель у вас уже есть. Очень болтливый!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

МариКли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>30 Мар 2017 14:55

Спасибо! Ar Обязательно прочту новую "15 минут" и буду ждать четвертую часть!!! Wink
 

mariatos Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.10.2007
Сообщения: 2232
Откуда: Иркутск
>31 Мар 2017 1:48

Привет всем! Ждем с нетерпением, конечно, четвертую часть, но ничего, подождем, главное, чтобы все у всех наладилось, а то как мы без вас?? Мы ж уже переводозависимые... И 15 минут будем ждать, ага!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2879
Откуда: Екатеринбург
>20 Авг 2017 9:30

Спасибо большое всей команде за перевод, редактуру и оформление Flowers Flowers Flowers
ЭЭЭх я вся в расстройстве.. Поцелуя так и не дождались...
Не бонус с танцем конечно.. tender tender tender
Но так ждали так ждали....
А еще меня немного стало напрягать поведение Сьюз... это ее "яжпрфессионал"... я супер вумен.."ясама"... конечно понимаю.. 16 лет...
Ее раздражительность в отношении семьи и подруги.. может это конечно от большой любви.....но...
Порадовали Док и конечно Джесс tender tender tender мужская рассудительность и спокойствие.

Буду ждать встречи с бывшей возлюбленной Джесса в 4 книге...
И где она все это время была... nus
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>20 Авг 2017 21:16

Наядна писал(а):
Спасибо большое всей команде за перевод, редактуру и оформление Flowers Flowers Flowers
ЭЭЭх я вся в расстройстве.. Поцелуя так и не дождались...

Уже немного осталось, в четвертой книге точно будет. Правда, чувствую, вы меня прибьете в конце книги.

Наядна писал(а):
А еще меня немного стало напрягать поведение Сьюз... это ее "яжпрфессионал"... я супер вумен.."ясама"... конечно понимаю.. 16 лет...
Ее раздражительность в отношении семьи и подруги.. может это конечно от большой любви.....но...

Да, в этой книге она какая-то чересчур самоуверенная.

Наядна писал(а):
Буду ждать встречи с бывшей возлюбленной Джесса в 4 книге...
И где она все это время была... nus

Скоро узнаем.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2879
Откуда: Екатеринбург
>20 Авг 2017 21:45

Lorik писал(а):
в четвертой книге точно будет.

Ar Ar Ar Ar Ar
Lorik писал(а):
вы меня прибьете в конце книги.

за что???
Lorik писал(а):
Скоро узнаем.

tender
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>20 Авг 2017 23:37

Наядна писал(а):
Lorik писал(а):
вы меня прибьете в конце книги.

за что???

Вот вы мне в конце книги и скажете за что.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulya Fafa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 23.05.2011
Сообщения: 1207
>20 Авг 2017 23:40

Lorik писал(а):
Правда, чувствую, вы меня прибьете в конце книги.

Чей-то? Разве что, смею предположить, за то, что не сразу будет перевод 5, а пойдёт вторая книга про Лару. Но, с другой стороны, учитывая с чего начнётся 5, я б не сильно расстраивалась... Hun
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>20 Авг 2017 23:53

Yulya Fafa писал(а):
Lorik писал(а):
Правда, чувствую, вы меня прибьете в конце книги.

Чей-то? Разве что, смею предположить, за то, что не сразу будет перевод 5, а пойдёт вторая книга про Лару. Но, с другой стороны, учитывая с чего начнётся 5, я б не сильно расстраивалась... Hun

Тоже верно. Вот вроде ничего не говорим, а ощущение, будто спойлерим.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 7:27

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просмотреть все книги-новинки года на специальной странице. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Сегодня вареная картошка - традиционно с селёдкой (пресервы). Еще вчерашние вареники в поджаренном виде. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мэг Кэбот "Воссоединение" [21809] № ... Пред.  1 2 3 ... 29 30 31  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение