Джин Феррис "Как-то раз Маргаритка"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11189
Откуда: Россия
>08 Дек 2016 19:40

Спасибо Smile

Механизм подвел, зато сработало королевское происхождение Криса. Выходит, его братья - мужья сестер Маргаритки ))) Отлично, сразу куча новых родственников. Правда, Олимпия тоже родственница, ну да без черной овцы в стаде...
Эта рана Криса совсем плоха, по-моему, придется звать фей на выручку.
Интересно, когда кутерьма кончится и все наконец получат по заслугам?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>08 Дек 2016 19:45

Peony Rose писал(а):
Интересно, когда кутерьма кончится

осталось 2 главы и эпилог Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>08 Дек 2016 20:41

Маргаритка из-за любви к отцу готова была выйти замуж за Магнуса. А отец ради Маргаритки на что был готов?
Кристиан , как и предполагали, оказался наследным принцем. Ох, наверное, откажется он от королевства...

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>08 Дек 2016 21:28

Все-таки мы были правы в своих предположениях, что Кристиан из королевского рода.
Интересно, а этот разговор слышали Маргаритка и мужья принцесс, т.е. братья Кристиана? А то с Олимпии станется довершить то, что начала стрела.
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24939
Откуда: Казахстан
>08 Дек 2016 22:13

Девочки, в шоке! Короля даже опаивать не пришлось! Тряпка, а не король! Покорно ведет свою дочь на погибель. Ведь в курсе же планов Олимпии. Она тащит его вместе с Маргариткой к алтарю, а он только и думает о том, как дошел до жизни такой. Какая разница, что там про него скажут. Мог бы просто толкнуть Олимпию и побежать. Может и поймали бы да скрутили, но немного времени смогли выиграть. Вон Кристиан просто врезался в толпу на своей штуковине. Вступил в неравный бой. Да даже собаки сражались, как львы! Сорвали-таки свадьбу! Кристиан под стрелы не побоялся подставиться. А король трус, слабак и подкаблучник! Жених тоже не рад этой свадьбе. А гостям лишь бы пожрать на халяву, да повеселиться. А Олимпия испугалась! Королевскую особу, наследного принца в застенках держала. И не скроешь теперь ничего, при всем честном народе правда вышла наружу. Надо королю добровольно отойти от дел, все равно он давно уже не правит никем и ни чем. Есть кому возглавить страну.
Спасибо! Ох волнительная глава! Ведь на последних секундах все решилось!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Одуван Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2014
Сообщения: 235
>08 Дек 2016 22:35

Спасибо за продолжение Guby
Крис и компания молодцы. Сорвали-таки свадьбу, но вот без травм не обошлось. Жалко парня, но он обязательно поправится.
Но все же немного боязно за него. С Олимпии станется сотворить чего-нибудь нехорошее и с наследным принцем.
И мне тоже поведение короля очень не нравится. Ему достаточно просто сказать, и его послушают. Но почему не говорит-то? Как такой слабовольный человек умудрился столько лет занимать трон?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>09 Дек 2016 0:28

Стрела в груди, ах!! Бедный Кристиан, так рисковал собой, еще и прилетел на странной стрекозе. Как романтично. Однако мысли Олимпии опять гадкие! Теперь все узнали что Кристиан принц, а она думает как бы он не выжил!

Спасибо большое за продолжение, девчата!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pumpkin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 10.10.2014
Сообщения: 393
Откуда: Msk
>09 Дек 2016 1:01

Девочки, спасибо за продолжение!
Нет, определенно королевские особи в книжке пострадавшие, в смысле - страдальцы те ещё. А всё потому, что в крестные нужно звать фей, что дарят мудрость, смелость, храбрость и решительность. А не тех, что посмазливее. Ибо без дара феи-крестной все персонажи по умолчанию тряпки и размазни )) Вот Олимпии почти правильная фея попалась - презентовала целеустремленность. Stena Она ж не только сама королевой стать мечтает, но и королевской тещей, трижды, можно б и четырежды, да Маргаритка подкачала... Странно, но злобная королева зарабатыевает пару плюсов у меня: естественный отбор должен работать, кто-то ж в семье должен быть умным и дальновидным; даже обидно, такая многоходовая стратегия летит к чёрту!
М-да, у Бофорта тоже самое:
Цитата:
- О, они скоро про меня забудут. У них много детей, - пояснил Кристиан. – Папа никогда меня не слушает. А маме только важно, чтобы я был чистым, а я никогда не бываю чистым, как ей надо. Остальное время она только и хочет, что играть в бизик и пике с подругами.

Принцы Тедди с Гарри - тоже те ещё лопухи, вроде с исчезновения Кристиана стали наследниками, при женах теперь, а все сюси-пуси, Тедди да Гарри )
Так что в становлении Кристиана важную роль сыграл Эдрик и греческие мифы И рос он как трава за пазухой, и вырос в замечательного юношу... Тут б и сказочке конец, но... Ждём продолжения!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariatos Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.10.2007
Сообщения: 2232
Откуда: Иркутск
>09 Дек 2016 3:21

Новая глава!!! Спасибо!
Вот наконец и выяснили кто такой Крис))
упыриха Олимпия меня просто бесит!
Просто жесть.. Кааак??? Как можно быть..... ТАКОЙ?????
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>09 Дек 2016 6:13

Karmenn писал(а):
Глава 23
перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсили Stella Luna, Латурия и Черный Зайка

Кармен, Лена, Стелла, Лати, Зоя, спасибо за новую главу!
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulya Fafa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 23.05.2011
Сообщения: 1207
>09 Дек 2016 6:17

Спасибо за главу! Как же меня бесит король- самый отвратительный персонаж!
Suoni писал(а):

Маргаритка из-за любви к отцу готова была выйти замуж за Магнуса. А отец ради Маргаритки на что был готов?

Вот и правда, ни на что. Мог только причитать, как же так случилось, что Олимпия захватила всю власть и не попытался даже выступить против жены, даже зная, что эта свадьба не то что счастья дочке не принесет, но еще и обещает раннюю смерть! Разочаровал он меня. Может, отчасти поведение королевы можно объяснить именно отношением ко всему Суитберта. Тройняшек тоже не понимаю, почему не кинулись к мужьям за помощью, ведь тоже знали план матери? Почему даже не сделали попытки возразить?
Радует только то, что подтвердились догадки о происхождении Криса, но эта стрела в груди меня пугает! А реакция Олимпии меня даже не удивляет: видя, что Маргаритка и Кристиан не равнодушны друг другу, все равно подумала, что-то гадкое.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>09 Дек 2016 8:12

Karmenn писал(а):
- Или что? – заартачился Суитберт. – Я король, на случай, если ты забыла. И давно пора мне начать вести себя подобно королю.

- Ну что ж! – пыхтя, только и сказала королева и гордо отступила.

А ларчик просто открывался Вот скажите, что мешало Суитберту раньше вспомнить, что он король, в конце-концов?! А то жил в своем воображаемом мире и был счастлив.
Ой, ладно Что уж теперь об этом...
Крис вот не подвел! Истинный будущий король!

Девочки, спасибо большое за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>09 Дек 2016 9:00

Karmenn писал(а):
Пройти через свадьбу означало, что она окажется в одной упряжке с Магнусом на всю жизнь, даже очень короткую, но Маргаритка понимала, что должна пройти через все ради отца.

А Маргаритка, случайно, не забыла, что королева после свадьбы собиралась их всех убить? И короля, и саму Маргаритку, да и Кристиана, в конце-то концов? Об этом ведь Маргаритка рассказала и королю, и сестрам. И для них устроить скандал на свадьбе в присутствии всех гостей - это единственная возможность все это предотвратить. А они абсолютно ничего не предпринимают.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>09 Дек 2016 10:36

Спасибо! Кристиан супер! Вот и нашёлся пропавший старший брат! Интересно, как король возьмёт бразды правления в свои руки?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24939
Откуда: Казахстан
>09 Дек 2016 10:38

Кьяра писал(а):
И для них устроить скандал на свадьбе в присутствии всех гостей - это единственная возможность все это предотвратить. А они абсолютно ничего не предпринимают.

Да можно было шум поднять и не допустить этой церемонии. А в доказательство, что короля опаивают чашку с зельем предъявить. Просто никто делать ничего не хочет.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>14 Ноя 2024 4:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете организовать платную подписку и зарабатывать на своих произведениях уже в процессе их написания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Мы в зоне высокого давления, переменная облачность, +9, дует холодный СВ. Осень однако. читать

В блоге автора La Sorellina: Boutique di Moda 2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джин Феррис "Как-то раз Маргаритка" [21714] № ... Пред.  1 2 3 ... 29 30 31 ... 35 36 37  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение