Светик:
19.03.09 23:21
Она по размеру как мой толковый словарь Ожегова, 880 страниц...
Первое издание 1997 года. Увидела такую красоту и не удержалась.
Она еще сзади красивая! И всего 12 евро, тк 1997 года. У них в магазинах старые издания, которые давно лежат в магазине, гораздо дешевле. Для сравнения: мягкая "Сплетница" стоит столько же. А эта огромная, твердая и в суперобложке.
...
Mint:
21.03.09 20:53
Обратила внимание на такую деталь : Фрэнк видел под окнами Клэр призрак огромного шотландца ,скорее всего это был Джейми.А потом в "Барабанах осени" упоминалось,что Джени видела в церкви призрак Клэр ,когда Джейми венчался с Лаогер.
...
Lady Elwie:
22.03.09 19:20
» Призрак под окнами
Mint писал(а):Обратила внимание на такую деталь : Фрэнк видел под окнами Клэр призрак огромного шотландца ,скорее всего это был Джейми.А потом в "Барабанах осени" упоминалось,что Джени видела в церкви призрак Клэр ,когда Джейми венчался с Лаогер.
Гэблдон в каком-то интервью или в faq-е на оф.сайте (точно не скажу, не помню уже, где видела) говорила, что Джейми было очень интересно узнать, как Клэр выглядела до знакомства с ним и потому он стоял внизу и смотрел в окно, как она причесывалась. Гэблдон обещала позже вернуться к этому моменту в своих книгах. Так что это очередное ружье
Может, он во сне приходил в ту гостиницу. Был же еще момент, когда Джейми и Бри друг другу снились (это в Барабанах осени упоминается), и они с Бри разговаривали вовсе не во сне (сцена в Вояджере)
...
Mint:
22.03.09 19:27
Что-то я не помню такого момента в "Барабаны осени" ,где упоминалось ,что Джейми и Бри снились друг другу.Скорее всего это в "Вояджере",который я к сожалению не читала.Джейми захотелось посмотреть на Клэр до того как... и как же это он проделал?
...
Lady Elwie:
22.03.09 19:37
Mint писал(а):Что-то я не помню такого момента в "Барабаны осени" ,где упоминалось ,что Джейми и Бри снились друг другу
может, и в Вояджере, я таких деталей не помню уже, но точно было
Mint писал(а):и как же это он проделал?
вот об этом-то Гэблдон и обещала поведать когда-нить потом )) ждем-с
...
Lady Elwie:
22.03.09 20:58
» Отрывок из "Вояджера"
по-быстренькому перевела кусочек из "Вояджера"
не редактируя
________________________________
Я заметила, как он застыл, вертя одну фотографию, и приподняла голову, чтобы взглянуть, на которую из них он смотрит. Это фотография была сделана на пляже, когда Брианне было лет шестнадцать. Она стояла по бедра в волнах прибоя, с растрепанными волосами, брызгая водой в приятеля, парнишку по имени Родни. Он стоял, полуобернувшись, смеясь, руки приподняты в попытке загородиться от брызг.
Джейми слегка нахмурился, его губы сжались.
- Это, - начал он, - они, - он замолчал и прочистил горло. – Я не собираюсь никого критиковать, Клэр, - сказал он очень осторожно, - но не думаешь ли ты, что это слишком уж… непристойно?
Я подавила смешок.
- Нет, - ответила я сдержанно. – На самом деле это всего лишь скромный купальный костюм – для того времени.
На самом деле это был бикини, который скрывал не очень много. Верхняя кромка его была всего на дюйм выше брианниного пупка.
- Я выбрала эту фотографию потому что подумала, что тебе захочется… увидеть как можно больше…
Он выглядел шокированным от одной подобной мысли, но его глаза вернулись к фотографии, как будто его к ней неодолимо тянуло. Его лицо смягчилось, когда он ее разглядывал.
- Да. Хорошо, - сказал он. – Да, она очень милая. И я рад этому. – Он приподнял фотографию, тщательно ее разглядывая. – Нет, дело не в том, во что она одета. Я имею в виду, что многие девушки купаются обнаженными. И они вовсе не стыдятся своего тела. Дело в этом парне. Она совершенно точно не должна стоять почти что голой рядом с ним!
Он сердито глядел на беззащитного Родни. Я прикусила губу при мысли о худеньком мальчике, которого я очень хорошо знала. Он не был угрозой для девичьей чести.
- Ну, - набрав побольше воздуха, произнесла я. Мы ступили на очень тонкую почву. - Я имею в виду, что мальчики и девочки действительно играют вместе – вот так. Ты знаешь, в мое время люди одеваются иначе. Я тебе рассказывала. Никто теперь на себя так много не надевает, пока сильно не похолодает.
- Мпффф, - сказал он. – Да, ты мне говорила. – Он пытался как следует вникнуть во все то, о чем я ему сообщила. Но он вовсе не был в восторге от тех моральных принципов, в которых жила его дочь.
Он снова нахмурившись вгляделся в фотографию, а я порадовалась, что ни Бри, ни Родни не было рядом. Я знала Джейми, как любовника, мужа, брата, дядю, лэрда, воина, но никогда еще не сталкивалась с его личиной разъяренного шотландского отца. Он выглядел до ужаса грозным.
...
Lady Elwie:
23.03.09 00:12
Он там еще спросил дальше, девственница ли Бри )) Клэр его успокоила
а дальше у них дискуссия образовалась на тему: "что это за мир такой, когда женщине не нужен мужчина, чтобы ее защищать"
дальше Клэр хмыкает, что сексуальная свобода не та тема, которую она стала бы обсуждать с Джейми
ну а что делать? консервативный он )))
достаточно вспомнить его реакцию на то, как сама Клэр штаны нацепила - в Барабанах
...
Mint:
23.03.09 00:31
Lady Elwie, сразу ли они узнали друг друга после двадцати лет разлуки ? За такой промежуток времени можно стать совершенно чужими людьми . Очень обидно за них - за потерю времени , ведь Роджер так и не простил Клэр . Кстати , когда она ему рассказала о произошедшем , он ей поверил?
...