Squirrel:
21.03.10 18:59
Огромное спасибо за новый перевод. Роман, похоже, интересный. И ваш перевод - просто замечательный.
Suoni:
21.03.10 19:25
Очень жалко героя, такая трагедия! Но, по-моему, он еще потрепит нервы как Саре, так и нам!
Девочки,спасибо большое!
avaem:
21.03.10 20:57
Все в душе переворачивается, читая о переживаниях героев. Сколько горя пережил Роум, так нелепо потерять своих самых близких людей... нужно пожалеть его всем женским коллективом, а тапки запрятать куда-нить очень далеко. да и у Сары жизнь не легче вышла. И теперь, пробуя выстроить свои отношения, снова начать жить, каждый будет мучиться чувством вины. ох, и не простой будет роман.
Девочки, спасибо вам за радость читать романы Ховард!
KattyK:
21.03.10 21:26
Джули, желаю тебе и твоей команде удачи! С удовольствием почитаю новую Ховард!
Дамиана:
21.03.10 22:02
Девочки, спасибо огромное за новую Ховард!
У нее такие романы переживательные, просто невозможно оторваться. И аннотация многообещающая. К тому же все это в вашем прекрасном переводе! Не боясь, начала читать, потому что заранее знала, что понравится!
Lark:
21.03.10 22:09
Джули, главы скинула на почту.
Закон подлости - мне опять досталась постельная сцена. Вот что ты будешь делать?
juli:
21.03.10 22:21
Lark писал(а):
Джули, главы скинула на почту.
Закон подлости - мне опять досталась постельная сцена. Вот что ты будешь делать?
Закон подлости - мне опять досталась постельная сцена. Вот что ты будешь делать?
Сенкс, поймала
Спасибо за оперативность
А насчет постельной сцены - сочувствую, знаю, что ты их не любишь
ЛюБанькин:
21.03.10 23:03
Lin Lynx, kabardinochka, Джули , спасибо за великолепный перевод!
Очень эммоциональная глава! Плакала, когда читала!
Нюрочек:
21.03.10 23:38
kabardinochka писал(а):
Все уже привыкли, что я защищаю героев Ховард, но дело совсем не в этом.
И я впервые готова согласиться с Кабардиночкой! Хотя искренне считаю, что Ченс - редиска, а герой "На острие" - редиска в совершенно невероятной геометрической прогрессии
но Роум...это совсем другое дело. И хотя в своем отзыве Джули писала, что он может вызвать неприятие некоторыми своими поступками, у меня (мну уже прочла) он его не вызвал. Только сочувствие и сопереживание - и ему, и Саре.
Так что, девочки, готовьте много носовых платков. Это очень сильное произведение, и, я уверена, девочки великолепно передадут весь накал эмоций и страстей.
Джули и вся команда, удачи вам в работе! С удовольствием буду читать перевод.
Natali:
21.03.10 23:49
Девочки большое вам спасибо за перевод! Практически всю первую главу проплакала. Запасаюсь салфетками на дальнейшие главы.
Героя стоит только пожалеть. Похоронить двоих детей и жену, это огромная трагедия. И вполне реально что он потреплет нервы героине. И героиня молодец!
Полюшка:
22.03.10 08:53
Ждем с нетерпением окончания перевода!!!!!!!!!!!!!!!!
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение