Сканирование, распознавание и вычитка текстов

Вебмастер: 08.01.11 23:27

Оформление файлов в Word для добавления в каталог
Вообще говоря, в первом сообщении большинства информационных тем форума есть содержание , по которому можно быстро найти нужные ответы

...

Karmenn: 09.01.11 13:15

Меня не поняли. А не прошу научить меня, как форматировать и какой выбрать шрифт. Какие кнопки нужны , я знаю, Вордом, слава богу, пользоваться умею. Меня интересует шаблон: 1)художественное оформление, нужен ли колонтитул 2) какие исходные данные обязательны для помещения в файл, то есть, например, кто сканирует, ссылка на наш сайт, предупреждение в конце файла о некомерческом пользовании и т.п.
У меня есть такой образец по переводам. Но не могу выделить среди массы книг те, что были отсканены у нас, а не взяты из других библиотек. К тому же везде все по-разному. Мне, например, нравится оформление у Романтического форума.

Другими словами, я просто прошу указать действительно на образец правильно оформленного файла с отсканенным текстом на нашем форуме, уже помещенного в каталог.

Тео, может, ты бы помогла?

...

vetter: 09.01.11 16:43

Карми, могу тебя уверить, что кроме номеров страниц, причем СВЕРХУ (ну пожалуй, еще шрифт текста - 12))), практически все остальное на нашем форуме - необязательные требования. Так что выкладывай то, что у тебя получилось - всё на твой вкус. Наш форум в этом плане самый демократичный из всех возможных
Лично меня это не слишком радует, поскольку придерживаюсь устаревшего девиза "Лучше меньше, да лучше"))) Но уж так сложилось

...

Fedundra: 09.01.11 18:06

Не надо возиться! Карменсита, нам один ОЧЕНЬ умный человек посоветовал как менять черточки-маркеры на тире Прекрасно работает!!!!!! хоть и страшно нарисовано)))

А тире на длинное тире менять через ВОРД "замена" - тоже одним щелчком.)))

...

Саида: 10.01.11 17:02

 » Как сделать снимок экрана на Мас

Дорочка, объясняю-Первый способ: сочетания клавиш

В Mac несколько специальных сочетаний клавиш для сохранения снимка экрана или его части. Их несложно запомнить:

shift+ cmd+ 3 Сохранить снимок всего экрана на Рабочий стол
shift+ cmd+ 4 Сохранить снимок части экрана на Рабочий стол
shift+ cmd+ 4 ... пробел Сохранить снимок текущего окна на Рабочий стол
shift cmd ctrl 3 Захватить снимок всего экрана в буфер обмена (аналог кнопк Print Screen в Windows)
shift cmd ctrl 4 Захватить снимок части экрана в буфер обмена
shift cmd ctrl 4 ... пробел Сохранить снимок текущего окна в буфер обмена

Пробел для захвата снимка окна нужно нажимать после того, как отпустишь остальные клавиши. Курсор мыши изменится с крестика на фотоаппарат, и можно выбрать нужное окно. Снимок окна захватывается вместе с его тенью. Причем тень полупрозрачна, благодаря чему картинку потом можно поместить на любой фон без дополнительной обработки.

ИЛИ

Второй способ: программа Снимок экрана

Можно не забивать голову сочетаниями клавиш. Есть специальная программа. Называется она "Снимок экрана" (Grab.app в английской версии), и находится в папке "Программы/служебные программы" (Applications/Utilities).

Запусти программу, и выбери нужное действие в меню Снимок.

Надеюсь, что понятно, хотя из меня учитель никакой.

...

Annika: 10.01.11 17:20

 » Снимок экрана для Windows 7

Ура! В Windows 7 тоже есть программа для снимков экрана!

Саидочка, зато благодаря тебе я посмотрела, а нет ли и в Windows аналогичной программы.

Найти в Стандартные - Ножницы. Дальше в меню "Ножницы" нужно выбрать "Создать" (например, весь экран).

Затем открывается окно редактирования снимка экрана, в нем можно что-то зачеркнуть с помощью инструмента "Перо", выделить с помощью "Маркера".

Затем нужно выбрать меню "Файл" - "Сохранить как".

Выбрать формат сохраняемого файла и место его сохранения, написать имя файла и сохранить.

Дорочка, у тебя какая Windows стоит: Семерка или ХР?

...

Karmenn: 14.01.11 17:55

Все-таки, Жанна, у меня создалось впечатление, что файнридер распознает в зависимости: 1. от новизны своей версии. 2. От качества сканера. А дальше уже пошли накладываться четкость печатного текста и другие мелочи. Несколько лет назад я делала уже попытки сканировать и распознавать текст. Фигня получилась. Теперь сканер новый, файнридер версия не 6, а 9. И результат превзошел ожидания. Так уже можно работать.
Хорошо, я учту список, и в первую очередь буду смотреть на книги, которых нет ни у кого.

И еще: я хочу сделать элктронную версию Джонелл Лоусон "Розы для богатых". Может, она тоже есть уже у кого-то?

...

vetter: 14.01.11 18:56

ну, у меня что-то подобное, надеюсь (пока на работе - уточнить версию не могу, но точно ставила последнюю, что смогла найти) И эта последняя версия отлично распознает и показывает текст на экране, а при записи в файл короткие строки диалога упорно слепляет с предыдущим-последующим текстом. Ну кто мне скажет, как такую фигню можно заложить в программу?! К тому же, если внимательно посмотришь стили, он их запихивает в файл столько, что мама не горюй (в твоем первом файле тоже ). Одна их чистка забирает массу времени, а они отнимают хоть и небольшое, но место в файле точно. А я люблю порядок. Если идет текст, то стиль должен быть "Normal", а не какие-то там "Style38", "Style39", "Style40" и тд почти до бесконечности Да еще и масса этих стилей вообще не имеет соответствующего текста в файле - это-то что за мерзость?!!!

Вот кто бы подсказал, как, скажем, с твоим случаем с нумерацией-буллетами (тоже полная фигня - зачем мне в книге буллеты вместо диалогов - из каких соображений он их делает - то буллет ставит, то просто тире (идиотизм в чистом виде) - и тоже разными стилями, то есть сразу все их выделить нельзя - но с этим, как я поняла, справились ), как убрать из файла лишние "пустые" стили? Если текст простой, то ясно, что легче его запомнить не в ворде, а в тхт, а потом отформатировать, а вот если очень много курсива, такой фокус не проходит.

...

Fedundra: 14.01.11 19:31

А разве при сохранении распознанного текста в 9 файнридере нельзя убрать "оформление оригинала"? Тогда весь текст просто как текст сохраняется без всяких стилей?
Это в
Сохранить \ Мастер сохранения \ форматы \ RTF DOC "оформление"\ Таблицы, абзацы, шрифты

ЗЫ "Красивую пару" Шарон Фристоун (перевод Налепиной) я уже сделала и отправляю на добавление в библиотеку.

...

Karmenn: 14.01.11 20:23

Жанна, а чем мешают стили? Внешне на тексте я эти стили не вижу, чтобы отражались.

Тео, попробую воспользоваться твоим советом. Файнридер для меня совсем неизведанная прога.

...

Fedundra: 15.01.11 10:45

Вообще-то они конечно не очень мешают, но жрут байты... А посмотреть их существование можно через "Схема документа" в 2003 ВОРДЕ или "ВИД. Структура" в 2007 ВОРДЕ. я авообще-то их стараюсь убирать, т.к. шрифт разрешён только один (ТаймсНьюРоман), и кроме заглавия, автора текста и номеров глав выделять ничего не надо. А это всё вполне вписывается в "обычный текст".
[/b]

...

vetter: 15.01.11 11:16

Ага, практически именно так все и есть, кроме одного НО... В некоторых книгах есть очень важный авторский курсив, вот такие книги и создают проблемы. С остальными, да, все просто - сохраняешь без всяких стилей и потом выделяешь заглавие, автора текста и номера глав

*****

Карми, представляешь, а у меня оказался 10 файнридер Но это не сильно помогает в тех проблемах, которые нас волнуют

...

Fedundra: 15.01.11 13:02

Жанна, вообще-то когда текст сохраняется просто как текст, а не как матрешка из уровней, оформленная разными стилями - то начертания всех букв сохраняются, в том числе и курсивы, и размер шрифта и жирный текст. Просто все они равнозначные и действуют в одном самом нижнем уровне,
Стили 1, 2, 3 и проч, как раз подразумевают зависимость и главенство одного над другим, по аналогии с деревом файлов на компе.

...

Karmenn: 15.01.11 16:03

Тео, что-то я не нашла, где это. В Опциях?

...

vetter: 15.01.11 16:27

Вот это вот поподробнее. Я как Карми не поняла, как это сделать, а очень бы хотелось То есть твою цепочку действий у себя не нашла

...