Скай:
Девочкам огромнейшее спасибо за чудесный перевод!Но сама новелла мне не понравилась,очень как-то все сыро,быстро,много недоработанных моментов,слишком простые переходы от одного поворота сюжета к другому,такое ощущение,что это схематичный набросок для большого романа,типо плана работы.Вот если бы развить все пункты этого плана,получился бы замечательный роман,а так...сочинение на тему.Очень напоминает набросок к роману С каждым вздохом.Вообщем моя критика относится исключительно к самой писательнице,а девочки замечательно перевели,легко и искрометно.
Елвика:
Спасибо большое, девочки, за перевод. Кстати, мне очень понравилось. Только очень короткий. Кто-нибудь помнит, в других книгах упоминается про эту пару? Как они в дальнейшем жили, на что.
Замечательный перевод!!! 
Cinderella:
Тоже хочу сказать огромное спасибо за очень красивый и качественный перевод. И согласна, что данный роман похож на небольшую зарисовку между более объемными романами без объяснения предыдущих событий и героев. Но все равно очень понравился! Жду дальнейшего перевода этой серии. Хотелось бы почитать про ее подругу!
Nauras:
Только открыла для себя этого автора. С огромным удовольствием узнала, что здесь у нас есть переведенные романы.
Спасибо большое девочкам-переводчикам за качественный перевод и за труд.
Suoni:
Nauras писал(а):
Только открыла для себя этого автора. С огромным удовольствием узнала, что здесь у нас есть переведенные романы.
Спасибо большое девочкам-переводчикам за качественный перевод и за труд.
Спасибо большое девочкам-переводчикам за качественный перевод и за труд.
Да, нам девочки-переводчицы открыли на форуме этого автора. Мне ужасно понравились романы Линн Керланд. Жалко только, что угас у переводчиков интерес к этому автору. А не переведенных романов у нее достаточно.