Нора Робертс "Судьба Кэтрин"

21 Янв 2011 18:59

Ириша П писал(а):

Значит мне ничего не светит и я останусь при своей квартире в Подмосковье ? АААААААААААА-А-А-А !!!!! Все ! Ухожу , ухожу в монастырь. Почему мои придворные не предупредили меня , что сейчас такие цены на недвижимость !!! ( подражая королю из к/ф "Золушка" )

Дорогая, а тебе это надо?

21 Янв 2011 20:52

Девочки, спасибо большое за очередной шедевр.
С нетерпением ждем

Цитата:

Абсолютно другой по динамике роман, стремительный, насыщенный действиями и событиями. Герои с точностью до наоборот (там уже сестрица упираться во всю бу), а какой мужик - ах! Страсть, огонь, искры во все стороны

_________________

21 Янв 2011 20:57

Ах, какой все-таки чудесный роман.

Легкий, приятный, местами переживательный, в общем, для души!!! tender

Наташеньки, благодарю за потрясающий перевод. Вы просто волшебницы!!!

codeburger, дорогая, теперь вся надежда на тебя, с нетерпением жду файлик. rose

Еще раз спасибо, девочки, что дарите нам такую радость!!!

21 Янв 2011 21:22

Секаса, конечно, не хватило rofl

Это я шучу. На самом деле спасибо, спасибо и еще раз спасибо за такую чудесную, трогательную, смешную история. Превосходные выбор. Всем девушкам цветы и поцелуи - rose

Nara писал(а):

А дальше... м-р-р... мням... Абсолютно другой по динамике роман, стремительный, насыщенный действиями и событиями. Герои с точностью до наоборот (там уже сестрица упираться во всю бу), а какой мужик - ах! Страсть, огонь, искры во все стороны (пока перечисляла, аж чуть слюни не потекли Laughing

)
В общем, Робертс на высоте!!!

Ну Наталья! Вот рекламщица! Ждем с нетерпением!

21 Янв 2011 21:29

Нюрочек писал(а):

Секаса, конечно, не хватило

Анютик, во второй усе будет! Tongue

А уж в Браун!!!

Ой, мама!

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

21 Янв 2011 23:11

NatalyNN писал(а):

Нюрочек писал(а):

Секаса, конечно, не хватило

Анютик, во второй усе будет! Tongue

А уж в Браун!!!

Ой, мама!

Ага, она меня в Браун пару недель запугивала поцелуем на... полторы страницы Shocked

Ну, а во второй Робертс наш страстный ковбой свое не упустит Wink

21 Янв 2011 23:12

Natali NN , Nara - Наташеньки , Codeburger - спасибо за прекрасный перевод

!

Nara писал(а):

NatalyNN писал(а):

ot;]

Ириша П писал(а):

А как там Сандра Браун поживает. Не соскучилась еще по мне ?

Усе будет, надо немножко подождать!

А ждать надо меня, это я, засранка эдакая, никак ее отредактировать не могу (а все некоторые - вместо пьяздников переводами занимались, ух Gun

). Чесс слово, постараюсь за февраль все же сделать, но не раньше, к сожалению...
А пока - Аманда и Слоан: смеемся, наслаждаемся, грустим с героями второй книги Робертс Laughing

Наташи , Ириша , я мгновенно реагирую на упоминания о Сандре Браун . На заре перестройки купила с уцененной полки(!!!) ее " За семью печатями - Сокровенные тайны". Прочитала и испытала потрясение . До этого я и предположить не могла , что со страниц книги может бить такая энергетика , страсть , боль , что может открываться такой объемный , яркий , живой мир . С тех пор я ее преданная читательница - ОБОЖАЮ!
Кстати , по моему одна писательница на букву Г , слямзила в своем романе многое из "Жара небес " Браун - ну это к слову.
Девочки , жду терпеливо

21 Янв 2011 23:24

Ох,как здорово закончился этот роман! Какое замечательное решение нашел Трент. Роман просто обалденный, Добрый очень. Это мне больше всего понравилось.Добрый к сестричкам, к тетушке, к Тренту, к песику Фреду, к бедной Бьянке. Очень нежное чувство вызывает после чтения .

Nara, NatalyNN ,codeburger, преогромное спасибо за этот роман, за Робертс. Перевод, как и весь текст, выше всяких похвал. Отличная работа, девочки! И до новой встречи!

22 Янв 2011 1:51

Nara писал(а):

NatalyNN писал(а):

Нюрочек писал(а):

Секаса, конечно, не хватило

Анютик, во второй усе будет! Tongue

А уж в Браун!!!

Ой, мама!

Ага, она меня в Браун пару недель запугивала поцелуем на... полторы страницы Shocked

Ну, а во второй Робертс наш страстный ковбой свое не упустит Wink

О, скорей бы это все почитать!!! Laughing

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

23 Янв 2011 20:59

NatalyNN писал(а):

Танюх, ты смешная такая! Rolling Eyes

Куда-куда... Про запас оставили!

Интересно только, в каком таком оглавлении ты увидела 11 глав? Shocked

Наташенька, да вот там, где оглавление всех переведенных книг, в той колонке, где переводчики и главы. Наверное пролог тоже за главу считается, буду знать на будущее.
_________________

"... назвался груздем, не вопи, что ты подберезовик..."

23 Янв 2011 21:21

Да, пролог считается за главу.
_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

24 Янв 2011 14:24

Suoni писал(а):

Ох,как здорово закончился этот роман! Какое замечательное решение нашел Трент. Роман просто обалденный, Добрый очень. Это мне больше всего понравилось.Добрый к сестричкам, к тетушке, к Тренту, к песику Фреду, к бедной Бьянке. Очень нежное чувство вызывает после чтения .

Чудесный, нежный и добрый роман. tender

Nara писал(а):

Ну, а во второй Робертс наш страстный ковбой свое не упустит

Потираю ручки в ожидании страстного ковбоя.

Свистните, когда начнете перевод выкладывать. Got

24 Янв 2011 14:29

Адальмина писал(а):

Свистните, когда начнете перевод выкладывать.

Легко!

куда свистеть в час икс? Wink

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

24 Янв 2011 14:35

NatalyNN писал(а):

куда свистеть в час икс?

Ну, может в этой темке ссылку оставь или в клуб заходи. Wink

24 Янв 2011 14:39

Адальмина писал(а):

NatalyNN писал(а):

куда свистеть в час икс?

Ну, может в этой темке ссылку оставь или в клуб заходи. Wink

В тему "Нора Робертс"?
_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

22 Ноя 2024 16:12

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подписаться на наши рассылки о любовных романах и фантастике, чтобы узнавать о новых книжных изданиях и новостях сайта

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Дилемма (современная проза, сборник, 18+)»: Бонус. Чужие письма » Выведенные чьей-то рукой строчки могут многое рассказать. Что чувствовал человек? На что надеялся? О чём... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме