Линда Ховард "Побудь со мной"

01 Апр 2011 12:38

Бедный мужик корячицца на гантелях и эспандерах аки проклятый... хоть бы еротический массаж за ради расслабления, хоть бы хлоп по попке за ради шутки, хоть бы чмок в глазик за ради патаму шта приятна. Чорствый нонче бабский пол пошол, ох чорствый nus

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

01 Апр 2011 13:56

kabardinochka писал(а):

... хоть бы еротический массаж за ради расслабления

Ладно, на массаж уговорили, один раз по плечу его нежно погладит и один раз щипнет dont

- это Блейк с Дионой
Окончание главы:
– Вы жестокий рабовладелец, – упрекнула Диона, втирая в спину Блейка теплое масло.
– У вас учусь, – прошептал он сонно, поудобнее зарываясь головой в согнутую руку. За неосторожным комментарием последовал чувствительный щипок, и Блейк рассмеялся.
– Одно могу сказать точно, – продолжил он, – мне ни разу не было скучно с тех пор, как вы бульдозером вломились в мою жизнь.
Вот как мы уже

_________________

01 Апр 2011 14:00

Паутинка писал(а):

– Одно могу сказать точно, – продолжил он, – мне ни разу не было скучно с тех пор, как вы бульдозером вломились в мою жизнь.

Ну вот, все как всегда у волшебниц и бывает: помашут перед носом обещанием прекрасной жизни, а мы эту прекрасную жизнь жди, понимаешь!
Вот все-таки жестокие они, волшебницы. Хотя и добрые.
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!

01 Апр 2011 14:19

Нескромно скажу...енто я *подставляет щечку* научила переводщиц Ховард тизерами кидацца shuffle

А как первое время с непривычки ругааалиииись Wink

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

01 Апр 2011 14:28

Sig ra Elena писал(а):

...а мы эту прекрасную жизнь жди, понимаешь!
Вот все-таки жестокие они, волшебницы. Хотя и добрые.

Во-первых, кто мне палочку подарил? Вот теперь и машу когда и куда попало

Во-вторых, теперь ты знаешь, как я мучилась, ожидая выкладки Кэррол Tongue

kabardinochka писал(а):

Нескромно скажу...енто я *подставляет щечку* научила переводщиц Ховард тизерами кидацца shuffle

А как первое время с непривычки ругааалиииись Wink

Это еще кто ругается всякими тизерами-мизерами Hun

И, в отличие от некоторых

, сюжет я не рассказываю

_________________

01 Апр 2011 14:32

Паутинка писал(а):

в отличие от некоторых , сюжет я не рассказываю

не припомню чтобы я рассказывала сюжет Sad

Да и чмокнуть можно было... хнык... обыдна слушай

*ушла*
_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

01 Апр 2011 15:13

Для тех , кому еще не осточертели мои опусы в рифме

_________________

Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению

01 Апр 2011 15:26

Паутинка писал(а):

kabardinochka писал(а):

Нескромно скажу...енто я *подставляет щечку* научила переводщиц Ховард тизерами кидацца shuffle

А как первое время с непривычки ругааалиииись Wink

Это еще кто ругается всякими тизерами-мизерами Hun

И, в отличие от некоторых

, сюжет я не рассказываю

Тиночка, не ругайся, Кабардиночка права - это она придумала еще в Иден (где она целый дом и семью создала Laughing

помимо собственно перевода Ани) предварительно выкладывать парочку цитат из ожидаемой главы (тизер), а потом продолжила традицию в Ховард.

Паутинка писал(а):

kabardinochka писал(а):

в отличие от некоторых , сюжет я не рассказываю

не припомню чтобы я рассказывала сюжет Да и чмокнуть можно было... хнык... обыдна слушай

Лови мой тады поцелуй, что ли Guby

(а сюжет, помнится, кто-то почти дословно у Ченсика рассказал - было-было, не отпирайся Wink

)

Ира Very Happy

01 Апр 2011 15:50

Ириша
Все настолько здорово, что их надо отдельно собирать и представлять как "Вариации на тему перевода "Побудь со мной" Л.Ховард". Ну, или как-то там еще.
Из одной книги уже появляются три:
собственно, перевод
комикс
вариант в стихах
Девочки, как же с вами интересно!
_________________

01 Апр 2011 18:00

Nara писал(а):

Тиночка, не ругайся, Кабардиночка права - это она придумала еще в Иден (где она целый дом и семью создала Laughing

помимо собственно перевода Ани) предварительно выкладывать парочку цитат из ожидаемой главы (тизер), а потом продолжила традицию в Ховард.

Наташа, эт как называется? Пятая колонна Laughing

? Да разве я ругалась

И заслуги Кабардиночки все знают, она у нас умница. Вот выпишу ее рассуждения по поводу корреляции экономического положения и жанрового разнообразия любовного романа, добавлю мысли других девочек, сладкой водичкой разведу и пойду диссертацию защищать Wink

Нечего добру пропадать.

Nara писал(а):

kabardinochka писал(а):

не припомню чтобы я рассказывала сюжет

...а сюжет, помнится, кто-то почти дословно у Ченсика рассказал - было-было, не отпирайся Wink

Вот-вот, моя тоже это помнит Razz

kabardinochka писал(а):

Да и чмокнуть можно было... хнык... обыдна слушай

Низззяяя... Предпочитаю чмокать представителей мужского рода, а девочек приветствовать вот так rose

Ирина, за продолжение романа в стихах

В моем экземпляре окончательного файлика этого перевода обязательно будет бонус в виде твоей поэмы

.
_________________

01 Апр 2011 18:07

Значицца так Ooh

В Иден тизеры выкладывала хозяйка темы ФейриН, я там тока жила Laughing

а сама в Ховард баловалась

Nara писал(а):

Лови мой тады поцелуй, что ли

Nara писал(а):

а сюжет, помнится, кто-то почти дословно у Ченсика рассказал - было-было, не отпирайся

Я не рассказывала, а рассуждала о возможном развитии событий! Я виновата шо ли, что у Ховард фантазии оказалось на грош? Shocked

Паутинка писал(а):

Вот выпишу ее рассуждения по поводу корреляции экономического положения и жанрового разнообразия любовного романа, добавлю мысли других девочек и пойду диссертацию защищать

Нет проблем, прооппонируем

Паутинка писал(а):

Вот-вот, моя тоже это помнит

Они опять за свое... Gun

Паутинка писал(а):

Предпочитаю чмокать представителей мужского рода

Дело хозяйское: нет так нет. Мы на ентом отказе внимание заострять не бум, мы просто затаим...

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

01 Апр 2011 18:28

Вы даже не представляете, а тут какой кайф (приползла домой(конец,конец недели) прекрасного флуда несколько листов.

Стихи Ириша(обалденные)!

Тизер-комикс Тиночки-тоже обалденные !

И конечно Кабардиночка и-коменты тоже ,тоже обалденные!

И коменты других девочек!Блеск!!!!!!!

Сижу,читаю и глупо улыбаясь балдею!!!!!!!!!!!!!!!

За прекрасное настроение и релакс!!!!!

01 Апр 2011 19:15

Автор спасибо за начало новой книги...а начало сие захватывающие и обещает много интересного..впрочем..как и всегда у Ховард

01 Апр 2011 19:18

Enela писал(а):

а еще мне очень понравилась Мег Кэбот, но не все. Сейчас девочки переводят 3-ю книгу серии "Парень" - "У каждого парня есть сердце" - замечательная серия!!!

Ой, чуть не пропустила Embarassed

Спасибо Елена, записала в запоминалку Laughing

Девочки, а кто читал перевод Филлипс "Невеста Коупленда"? Стоящая вещь? Или у Сьюзен тоже с графьями смутняк?
_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

01 Апр 2011 19:54

kabardinochka писал(а):

Девочки, а кто читал перевод Филлипс "Невеста Коупленда"? Стоящая вещь?

тебе точно понравится!

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

29 Ноя 2024 3:03

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете использовать RSS-ленты для отслеживания появления новых глав переводов и собственного творчества. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: - Будешь шутить насчёт моей фигуры - получишь в лоб! Понятно? - Да. - Что тебе понятно? - Что твой лишний вес планирует меня убить. читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме