Пейдж Тун "Последний кусочек моего сердца"

Вот последняя фраза,на мой взгляд, ключевая.... И да, понятно,что у девушки "чадонелюбие" происходит,скорее всего, от комплекса из-за невозможности иметь детей(так ли?)...А вот почему она лишилась этого...Видимо,дело в неудачных отношениях с одним из " кусочков " ...Надеюсь ,подробности узнаем в следующей главе... Спасибо! Ждем с нетерпением !

фу, как противно. Если уж не могла выбрать из двух женихов одного, кинула бы монетку. Или мужской гарем как исполнение девичьей фантазии?

интересно, Бриджит совсем не понимает, о чем сейчас думает Чарли? А ведь он, возможно, думает о том, не осуществила ли Никки свой план и в жизни? Или во всяком случае очень мечтала спать поочередно то с одним, то с другим. А может, Эйприл вообще не его дочь?
___________________________________

В книгах авторов с тремя детьми - да, причина всегда есть )
Но не мочь иметь детей и не хотеть их иметь - это, как говорят в Одессе, две большие разницы. Если здоровье не позволяет, можно ж усыновить.

А почему противно? Куча мужиков живут на две семьи, что мешает женщине тоже это делать?
Хотя я не думаю, что Никки провернула такой финт, фантазия осталась только в книге, а в реале она выбор сделала.
_________________

И когда мужики на две семьи живут - это тоже противно. Но даже среди них мало кто женится на обеих.
___________________________________

Да нереально в наш век это сделать, по документам же все пробивается на раз-два, и если ты уже в браке, никто тебя с новым мужчиной не распишет, пока не разведешься. Можно только постановочную свадьбу сыграть, босиком на пляжу в венках, но без юридической силы.
_________________

Вот и выяснилось, почему Бриджит не хочет иметь детей.

Спасибо большое!

Девочки, спасибо за перевод новой главы!

Как же им хорошо вместе! У них есть взаимопонимание и они даже не замечают, как летит время.

Эх,... на таком моменте глава закончилась!
Понятно теперь, что Бриджит скорее внушила себе, что не любит детей.
Во всяком случае с Эйприл она быстро нашла общий язык, но для неё это болезненный вопрос.
Вот и посмотрим, что она расскажет Чарли?
___________________________________

Спасибо за так регулярно выкладываемое продолжение!

Доброй ночи!!!Спасибо !!!
_________________

Да уж, не похоже совсем, что Бриджит детей не любит,
вон с каким удовольствием возится с Эйприл.
Надо было заснять, как Эйприл а группе зажигала.
Про двоемужие Ники явно придумала,
потому что, как выразился Чарли, такое хорошо продаётся,
а может агент велела заострить сюжет.
Интересно, что поведает она Чарли насчёт своей неспособности иметь детей.
Эта книга для Бриджит, как подарок судьбы - у неё будет Чарли, дочь и, может быть, слава.
Спасибо, с каждой главой все интереснее.
___________________________________

 » Глава 30

_________________

Как-то все очень запутано.
То старался поддержать, то бросил. Или сначала надеялся на ЭКО, а потом понял, что она никогда не сможет родить своего ребенка? Ну родили бы его ребенка от донорской яйцеклетки.
И зачем было говорить Чарли, заботливому отцу, что она именно не хочет детей? Ну сказала бы, что думаем когда-нибудь. Зачем лишние вопросы? Все равно и то, и другое ложь.
И зачем продолжать отношения с Эллиотом, если

Лишь бы кто-нибудь рядом был? Или даже просто числился, ведь они уже столько не виделись.
___________________________________

Хорошо, что поделилась с Чарли.

Спасибо большое!

Спасибо за Ваш труд.

Ожидаю интересную историю. Спасибо за перевод!!!