Карен Мари Монинг "Заклятие Горца"
 |
| Malo | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 24 Сен 2009 14:32
Спасибо за отличный перевод замечательной книги.  |
|||
|
|
| Lerik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.09.2009Сообщения: 100 |
07 Окт 2009 9:56
Какая прелесть!!!Неужели это конец?Девочки,у кого есть перевод" В царстве сновидений" скиньте на мой адрес lerakoroleva@gmail.com
Спасибо за перевод,он шикарный,слов нет!!!Прочитала Горцев за неделю и каждый раз влюблялась в нового героя. Надеюсь Монинг сдержит свое обещание и продолжит серию Горцев.Еще раз спасибо за перевод. Девочки,и что теперь читать после Монинг,я в растерянности.Может кто-то посоветует интересные книги. |
||
| Сделать подарок |
|
| Виола | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 31.07.2008Сообщения: 2547 |
07 Окт 2009 21:29
Lerik писал(а):
Девочки,и что теперь читать после Монинг,я в растерянности.Может кто-то посоветует интересные книги. Lerik, если Монинг почитала всю, можно почитать Кеньон. А так, все зависит от того, какой жанр предпочитаешь.  |
||
| Сделать подарок |
|
| Lerik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 03.09.2009 Сообщения: 100 |
09 Окт 2009 10:23
Виола,в этом то и дело,что и Кеньон прочитала все переведенные романы.И вот теперь в тупике,хочется почитать ЛР с юмором,но не без глупых главных героев,что бы не отбить желание вообще их читать. |
||
| Сделать подарок |
|
| Виола | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 31.07.2008 Сообщения: 2547 |
09 Окт 2009 10:43
Lerik писал(а):
Виола,в этом то и дело,что и Кеньон прочитала все переведенные романы.И вот теперь в тупике,хочется почитать ЛР с юмором,но не без глупых главных героев,что бы не отбить желание вообще их читать. Ну тогда Сьюзен Элизабет Филлипс, Дейра Джой, Шарлин Харрис, Ким Харрисон. |
||
| Сделать подарок |
|
| Akashea | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 22.01.2010Сообщения: 96 Откуда: Питер |
16 Фев 2010 2:55
ох спасибо, как же жаль что конец...
я все думала, когда же объяснят,почему их всех собирают? вот и пришло время... значит, еще 2ое...ню-ню...  _________________ Девочка-профи по катастрофам,
В масштабах взятой отдельно личности. |
||
| Сделать подарок |
|
| Виола | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 31.07.2008 Сообщения: 2547 |
16 Фев 2010 8:10
Девочки, спасибо мне очень приятно что мой перевод вам понравился 
Ленусь белая тигра отпад, мой опосум валяется)))) |
||
| Сделать подарок |
|
| викуся | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
|
24 Апр 2010 10:31
СПАСИБО!!! Обожаю эту серию - прочитала на одном дыхании, хотя больше всего понравилась история Адама Блэка. Перевод, как всегда, блестящий, хотя в начале используется глагол "иметь" в присущей английскому языку манере: мы говорим "у него БЫЛИ красивые черты", а не " он ИМЕЛ красивые черты". Вообще этот глагол мало характерен для нашего языка, но это мелочи. Ваши переводы, как всегда, услада души. Буду с нетерпением ждать продолжения серии и Вашего перевода |
|||
|
|
| belgorodka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 23.12.2009Сообщения: 3510 |
24 Апр 2010 20:15
Потрясающий роман! Потрясающий перевод!
Спасибо. Прочитала на одном дыхании!  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Виола | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 31.07.2008 Сообщения: 2547 |
25 Апр 2010 6:19
викуся, belgorodka спасибо |
||
| Сделать подарок |
|
| Senioritochka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.04.2010Сообщения: 107 |
26 Апр 2010 10:15
Прочитала очень понравился перевод, Лена ты молодец.  И всем огромное спасибо кто работал над этим романом |
||
| Сделать подарок |
|
| Kate Wine | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 17.03.2010Сообщения: 2170 Откуда: Саратов |
01 Май 2010 11:46
 _________________ Чудесный комплект от Изумы
 |
||
| Сделать подарок |
|
| Nira | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.08.2009Сообщения: 2764 Откуда: Украина |
19 Май 2010 22:34
Только теперь добралась! Спасибо большое! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Виола | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 31.07.2008 Сообщения: 2547 |
19 Май 2010 22:40
Тося, Nira спасибо!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| malishka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 20.12.2009Сообщения: 499 Откуда: Воронеж |
25 Июн 2010 11:49
Огромное спасибо за такой быстрый перевод! Читала на одном дыхании. |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
20 Май 2025 1:52
|
|||
|
|
В теме «Анекдоты»: - Прикинь, жена закодировала меня от водки! - Это как? - А вот так! Поставила всю водку в сейф, и поменяла на нём код! 
В блоге автора Morning: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[5605] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню