black-angel:
26.11.09 09:44
vera писал(а):Неповторимые и великолепно написанные любовные истории Лауры Кинсейл перешагнули за пределы романтического жанра. В этой новой, выходящей после пятилетнего перерыва книге, писательница представляет на суд читателей трогательный, забавный, потрясающий регентский любовный роман, который несомненно доставит удовольствие ее многочисленным почитателям и привлечет в ряды ее поклонников новых читателей.
Вот выделенное пугает... перешагнула за границы жанра... юмор у Лоры... это вынос мозга... О_о
А за перевод анонса - спасибо!
...
Варвара:
26.11.09 13:28
Irinita писал(а):Варвара писал(а):Вот только когда он у нас выйдет и выйдет ли!? Вот в чем вопрос!
Мне кажется, выйдет.
Вон, АСТ за последние пару лет переиздал все её книги, так что и новую издадут.
О, тогда это замечательно! Будем ждать!
...
Антея:
27.11.09 20:36
Варвара, если не читала "Летящую на пламя" почитай -это один из лучших романов Лоры. Начало довольно забавное, герой - Дрейк, беспринципный, но обаятельный, героиня - Олимпия, принцесса крошечного государства, мечтающая совершить революцию в своей стране, чтобы установить демократию, она считает его героем, у неё открываются глаза, когда Дрейк с её драгоценностями сбегает от неё. Но Дрейк, не просто заурядный мошенник, история его жизни и характера намного сложнее, иногда я его почти ненавидела, но потом он поступал так благородно по отношению к Олимпии, и я ему всё прощала.
, роман интересный, можно сказать на разрыв аорты, почитать стоит.
...
Веточка:
28.11.09 16:45
Читаю романы автора, как снотворное. "Летящая на пламя" и"Цветы из бури", утомили своим ровным,спокойным сюжетом.
...
Антея:
29.11.09 03:30
Веточка, от каких романов ты просыпаешься?
...
black-angel:
29.11.09 07:44
Антея писал(а):Веточка, от каких романов ты просыпаешься?
Мне уже тоже интересно... Око напоминает
...
Virgin:
29.11.09 10:01
Варвара писал(а):black_angel писал(а):А я вот не сказала бы, что Мэдди в чем-то особенно поменялась...
В поведении - не очень, скорее поменялся Жерво, но в своих идеалах - сильно! Ей раньше было немыслимо совершить что-нибудь, что нарушило бы "заповеди" квакеров, не помню как их называли - руководителей того общества, куда она входила, Медди считала непогрешимыми и у нее мыслей не было, что они могут быть не правы! Да и веселиться и смеяться она не могла, а с Жерво - стала! ИМХО,
Мне тоже показалось, что героиня особенно не поменялась. Роман мне дался тяжело, особенно когда автор "заставила" не только героя говорить отрывочными словами, но и других героев. И даже мыслили они иногда отрывочно. Я начала читать этот роман и очень обрадовалась, когда узнала, каким будет сюжет. Но так и не смогла полюбить
Жевро. И сам роман оставил тягостное чувство.
black_angel писал(а):Мне уже тоже интересно... Око напоминает
Блэки, и не вспоминай!
Но все-таки Веточка отвечает на вопросы.
...
black-angel:
30.11.09 06:47
Virgin писал(а):Мне тоже показалось, что героиня особенно не поменялась. Роман мне дался тяжело, особенно когда автор "заставила" не только героя говорить отрывочными словами, но и других героев. И даже мыслили они иногда отрывочно. Я начала читать этот роман и очень обрадовалась, когда узнала, каким будет сюжет. Но так и не смогла полюбить
Жевро. И сам роман оставил тягостное чувство.
Ну, непростая книга...но стОящая, запоминающаяся...а я вот как-то над своим отношением к героям не задумывалась... было лишь общее впечатление от книги...
Virgin писал(а):Блэки, и не вспоминай!
Но все-таки Веточка отвечает на вопросы.
Думаешь, будет легка на помине?
...
Virgin:
30.11.09 14:27
black_angel писал(а):Ну, непростая книга...но стОящая, запоминающаяся...а я вот как-то над своим отношением к героям не задумывалась... было лишь общее впечатление от книги...
Запоминающаяся, это точно. Только мне главное всегда - это понять и полюбить героев, а в этом случае мне не удалось это сделать. И еще я не вынесла ничего из этой книги, к сожалению. Просто осталось общее чувство трагизма.
black_angel писал(а):Думаешь, будет легка на помине?
Что-то мне подсказывает, что это возможно, так как ситуация повторяется.
...
black-angel:
01.12.09 13:40
Virgin писал(а):Запоминающаяся, это точно. Только мне главное всегда - это понять и полюбить героев, а в этом случае мне не удалось это сделать. И еще я не вынесла ничего из этой книги, к сожалению. Просто осталось общее чувство трагизма.
А почему ты не смогла их понять?..
Virgin писал(а):Что-то мне подсказывает, что это возможно, так как ситуация повторяется.
Де-жа-вю, однака
...
Virgin:
01.12.09 17:23
black_angel писал(а):Де-жа-вю, однака
Похоже, ты все-таки была права.
oko вернулась в другом обличье...
black_angel писал(а):А почему ты не смогла их понять?..
Жевро - пресыщенный аристократ. Не было бы проблем с психикой, он бы и дальше продолжал вести такой образ жизни, стрелялся бы на дуэлях, волочился бы за красотками, клепал бы детей и не заботился бы о них.
Мэдди - мне было сложно понять мировоззрение квакерши.
...
black-angel:
02.12.09 06:03
Irinita писал(а):У меня тоже дежа-вю)))
Ппц
Virgin писал(а):Похоже, ты все-таки была права. oko вернулась в другом обличье...
Господи, помилуй нас, грешных
Virgin писал(а):Жевро - пресыщенный аристократ. Не было бы проблем с психикой, он бы и дальше продолжал вести такой образ жизни, стрелялся бы на дуэлях, волочился бы за красотками, клепал бы детей и не заботился бы о них.
Так ведь это не ново. Только в большинстве романов героя ставит на путь истинный героиня, но она ведь и тут его на него поставила, хоть и во время болезни... АсТ, переименовав, неплохо подметил: роман действительно о властной силе любви... и роман, прежде всего, о человеческих качествах... Мэдди ведь не была красавицей... и Лора не пишет, как многие другие авторы, как он весь роман ее хотел, потому что она прям богиня или как он ее хотел и не понимал, почему хочет, ведь она отнюдь не богиня. Нет, он нуждался в ней совсем иначе... и именно это подкупает в книге.
"Я любил тебя, Мэдди... я всегда тебя любил..."
пысы: он Же
рво))))))
Virgin писал(а):Мэдди - мне было сложно понять мировоззрение квакерши.
Это всем было сложно))) Но Лора, по-моему, впоне раскрыла эту тему)))))
...
Virgin:
02.12.09 12:51
black_angel писал(а):пысы: он Жерво))))))
Блин, ведь исправила!
black_angel писал(а):Так ведь это не ново.
Не ново, вот такой образ аристократа я и не уважаю. Мне трудно преодолеть себя и проникнуться к герою, полюбить его. Отсюда и такая отстраненность при чтении книги, а какая уж любовь, когда есть отстраненность?
black_angel писал(а):и Лора не пишет, как многие другие авторы, как он весь роман ее хотел, потому что она прям богиня или как он ее хотел и не понимал, почему хочет, ведь она отнюдь не богиня.
Вот за это автору спасибо, не стала использовать клише.
black_angel писал(а):Это всем было сложно))) Но Лора, по-моему, впоне раскрыла эту тему)))))
Согласна, раскрыла. Но опять же я не поняла, в смысле
не приняла, и не полюбила.
Как я уже говорила, мне важно целостное впечатление от книги по прошествии времени. Так вот тут могу сказать: мне не хватило чего-то в книге, это не мое, сложный для восприятия язык повествования, да и вообще сказать мне особо о книге нечего. Я даже отзыв не смогла написать.
...
black-angel:
03.12.09 07:20
Virgin писал(а): Не ново, вот такой образ аристократа я и не уважаю. Мне трудно преодолеть себя и проникнуться к герою, полюбить его. Отсюда и такая отстраненность при чтении книги, а какая уж любовь, когда есть отстраненность?
Возник вопрос: а какие образы аристократов тебе нравятся?
Virgin писал(а):Согласна, раскрыла. Но опять же я не поняла, в смысле не приняла, и не полюбила.
Ну, это другое дело...)
Virgin писал(а):
Как я уже говорила, мне важно целостное впечатление от книги по прошествии времени. Так вот тут могу сказать: мне не хватило чего-то в книге, это не мое, сложный для восприятия язык повествования, да и вообще сказать мне особо о книге нечего. Я даже отзыв не смогла написать.
Ну, отзыв и я не смогла, правда, скорее, по другой причине... просто невозможно описывать эту книгу, ее надо читать...
Что-то я забыла... а еще что-то у Лоры ты читала?
Антея писал(а):Black angel, прочитала Сатклифф "Единственная моя", и считаю, что ты права, они не похожи с Лорой Кинсейл, по крайней мере если судить по этому роману.
Сейчас загляну туда, если ты там отписалась)))))
...
Virgin:
03.12.09 18:28
black_angel писал(а):Возник вопрос: а какие образы аристократов тебе нравятся?
Мне нравятся аристократы, которые не только живут на деньги со своих поместий и развлекаются (любовницы, балы, охота, карты....), но и занимаются чем-то помимо этого. Например, помогают работным домам, основывают благотворительные фонды, либо хотя бы имеют побочные интересы типа археологии, чтения, либо ведут бизнес. Хотя бы чтобы были знакомы с арендаторами, этого мне даже хватит, но только не
праздность. И книг про таких аристократов, слава Богу, довольно-таки много.
black_angel писал(а):Что-то я забыла... а еще что-то у Лоры ты читала?
Ты не забыла, я ничего и не писала в этой теме. У меня отношения с
Лорой сложные: читала
"Мой милый друг" - не дочитала, и
"Летящую на пламя". Если я не ошибаюсь, и второй роман о жизни героев на необитаемом острове, то отношение мое к нему такое же, как и к
"Цветам из бури" - недопоняла, не приняла героя. Я помню, что как-то он уж очень пренебрежительно к героине относился, а она какой-то там принцессой была.
Нашла у себя краткое изложение своими словами этого романа: "Принцесса Олимпия просит капитана Шеридана Дрейка помочь ей с революцией в ее стране. После странных, нелепых, сумасшедших приключений, они все-таки вместе. Но все так нелепо…" Вот такое странное у меня восприятие этого романа....
...