Нюрочек:
Irish писал(а):
Он боролся с собой на пикнике, а сейчас хочет, чтобы она сама сделала шаг, поэтому и предлагал Дафне поцеловать его.
Вот мне и кажется, что сейчас порыв, поддался, не удержался, не совладал... Гм. В общем. Побежала срочно вычитывать шестнадцатую главу; интересно прямо до дрожи, что же там будет!
Suoni:
Ох, герцог! Соблазнитель! В игры играет! Но Дафна его перехитрила.
Спасибо за главу! Замечательный перевод!
vika-i:
Squirrel, Нюрочек, gloomy glory, спасибо за ваш бескорыстный труд и выкладку новой главы в прекрасном переводе!
Королева:
Ааааа, знакомая главка. Знатный тогда разбор был, причем настолько, что после него я свой тестовый выкладывать боялась.
Мне кажется, что Энтони заметил в Дафне женщину, ну и вышел на охоту. А вот про то, что он своими действиями может ее скомпрометировать, даже не подумал. Не додумался. У него сейчас хотелка работает, а не мозг. Но мне кажется, что Дафна тюкнет ему пару раз по кумполу и он придет в себя.
Ведь в сущности-то Энтони не плохой человек, просто титул накладывает свой отпечаток.
Ситуация с очками скорее позабавила, чем возмутила.
Сейчас герцог будет придумывает еще какую-нибудь каверзу, чтобы завлечь мисс Уэйд, потом еще одну, потом еще одну, а потом вдруг окажется у алтаря. Только тогда уже будет "поздняк метаться".
Девочки, спасибо большое вам за главку.
Но легкие - это было сильно.
janemax:
Девочки, спасибо за прекрасный перевод!!!
Дафна, хоть и наивна, но отнюдь не дура. Понимаю, как ей тяжело противостоять такому ловеласу, как Энтони, но справилась она на отлично.
Для Энтони все это только игра, забава. Ему скучно, наверное, а тут такая возможность развлечься, показать себя во всей красе.
Надеюсь, эти игры не обернутся для них обоих ненужными проблемами.
Kaze:
Спасибо огромное за перевод! Замечательная книга, восхищаюсь вашим талантом, девочки))
Нюрочек:
Kaze писал(а):
Kaze, спасибо большое!
Всё по делу. Исправила в окончательном файле.
keur:
Замечательная книга! Девочки, какие вы молодцы, спасибо вам за перевод! С удовольствием жду продолжения!