Кристи Крейг "Заткнись и поцелуй меня"

Ganna:

Просто я такая вся не на ситная

Или он ее застукает как раз в тот момент когда она будет инспектировать его спальню......ну он ей сразу и объяснить что так не делается, не отходя от спальни так сказать

...

gloomy glory:

Ну точно ненасытная

...

Natala:

Что такое попало в кадр, а может кто, что понадобилось воровать фотоаппарат (совершать преступление в Совершенстве, где все друг-друга знают).Так, как деньги не пропали, то в меркантильном интересе нельзя подозревать злоумышленника. Нужно главным героям скрупулезно изучить все снимки и поскорее, вот и будет повод опять встретиться.
Хочется верить, что травма старейшины не очень опасна для жизни, зато, возможно, в скором времени увидим биологического сына Хосе, не может же он не приехать к раненому отцу.
Жаль, что сорвалось такое эротичное совместное поедание омлетика с молочком, я думаю, у Ская и Шалы, в скором времени, представится новый случай для совместной трапезы.

Тина и Маша, спасибо за прекрасные перевод, оформление и редактуру.

...

Tricia:

Балииин!
Я со своими вареньями всё прошляпила! А вы тут уже всё обсудили и вообще
Всё равно вставлю свои гнутые :

У меня почему-то возник другой - может она дама нервенного расстройства?

Хм, я почему-то ждала, что Шала помощь предложит, хоть самую гипотетическую...

Хм, кто же это может быть? Точно не местный, а то Рэдфут узнал бы его. "Бешеный бульдог" - совсем не лестное описание для человека. Ищем кого-то легко впадающего в раздражение и ярость? Может это "бывший" Шалы?

Так он же "Бешеный бульдог", потому и треснул в ярости, что мигом не получил желаемую камеру.

Логично!

Да уж, боязно за неё.

Огромное спасибо за продолжение!

...

Talita:

Свидетельство о браке и фото троих детей? Нуачо, вдруг Рэдфут про Ская тоже не все знает

...

Nimeria:

Ириш, приветик!!! Давно не пересекались в темках
Ну, мне кажется, что сфоткала Шала кого-то именно в Совершенстве, только к городу, туризму и её работе эти снимки не имеют отношения
А то б за ней стали охотится бравые местные индейцы-мучачос , а не злодеистого вида белый незнакомец в маске )))

Ох, Тинуля ))) Скоро только сказка сказывается да кошки родятся, а у нас тут повествование неспешное, обстоятельное, как раз к 38 главе всю правду и узнаем )))
Я тут подумала-подумала , а зачем злоумышленнику камера Ему всего лишь карта памяти нужна с инфой!!!
Пока наша Шалочка будет искать своё драгоценное фотооборудование и компромат на шефа Ская Гомеса, нарисуется дядька в маске и ... А вот чем дело закончится не ясно, поскольку Шала - девушка непугливая и не одна она в доме
Пора бы уже позвонить Хосинто ))) Очень хочется увидеть младшего Даркуотера и загадочного Мэтта

...

gloomy glory:

Ох, каких только случаев им не представится

Я вот не ждала)) Ну какбэ... человек-то незнакомый по сути. Можно посочувствовать, пожелать старику скорейшего выздоровления... Но влезать в чужую семью с советами и помощью... Не знаю.

А че ж, до поездки в Совершенство не мог ее ограбить?))

Почти угадала

Ну так карта-то в камере))) Логичнее искать именно ее

Я уже обещала, что усе будет? Ну еще раз обещаю: увидишь, обязательно и скоро

...

Irisha-IP:

Неужели совместные фото всех с кем встречался???

...

zerno:

 » Повторюшка от Мариши-zerno (глава 7)

Девочки, это опять мои копейки в кассу Тинуси и Машуни.

Итожка -повторюшка.

Здесь почти уже сто лет,
Те же кухня и омлет.
Но не пляшет больше Шала
Мармезонский свой балет.
Кажется грядёт гроза,
Гневом плещутся глаза.
Надоело притворятся,
Скай не против, только за
Хватит этой детской чуши,
От лапши устали уши.
Трансвистит и тот сыграет
Паиньку намного лучше.
Хоть носки там вместо тить,
В лифчике- едрить-итить!
Выглядит правдоподобней,
Только бороду побрить.
Так что Скаю хорошо,
Что вскипела как горшок.
Ну а мысль о ней и спальне
Пробирала до кишок.
Беспокоится к тому же,
Что не ест она свой ужин.
Что же может быть противней
И яиц холодных хуже?
Тут я вклинюсь, битте сори,
Вариантов просто море,
Речь о вяленой сосиске,
Вот где горе так уж горе.
Но вернёмся к нашей паре.
Там на кухне бой в разгаре.
Сыпет Шала аргументы,
Знать от голода в ударе.
У него закон и сила,
Как бы фотик не просила.
Отдавать его не хочет,
Это так её бесило.
Взглядом жжёт на двести ватт-
«В воровстве ты виноват!»
Нет ответил коп спокойно-
«В данном случье конфискат.»
Кто там прав, а кто не прав,
Спорили б ещё сто глав,
Но звонок в тиши раздался,
Пикировку их прервав.
Как набат давай звенеть,
Маша-« Скай, скорей ответь,
Рэдфут весь в крови вернулся
Может даже умереть.»
Пистолет, кастет, кинжал?
Дикий ужас сердце сжал.
Лишь представил, как батяня
На полу в крови лежал.
Игры кончились на раз,
В неотложку пару фраз,
Оказаться там быстрее,
Это главное сейчас.
Оглянулся, ёлы-палы!
Ужин, с молоком бокалы,
-Позвоню, ты не стесняйся.
И помчался мимо Шалы.



Мысли в прошлом далеко,
Знает, очень нелегко
По таким звоночкам мчаться…
Льётся в мойку молоко.
Вилки под струёй воды,
Ей сейчас не до еды.
Пусть со Скаем не случится
Страшной той её беды.
Хоть и мчалась будто птица
По звонку тогда к больнице.
Опоздала, не успела
С Наною навек проститься.
Всё расставив по местам,
Двинулась она к дверям.
Тут мелькнула мысль у Шалы
Камера ведь где-то там...


Скай на скорости примчал
В дом, где был его причал.
Тот, что в жизни стал отсчётом
И началом всех начал.
Две семьи брались за дело,
Ни одна не захотела
С ним возиться, полюбили
Только Рэдфуд и Эстелла.
Вспоминая годы эти,
Он дороги не заметил.
Ярость к горлу подкатила,
Не отдаст батяню смерти.
Скай рванул, не чуя ног
В кухне светит огонёк.
Там с отцом сидела Мэри,
Так что был не одинок.
Рэтфут хоть совсем без сил,
Под здорового косил.
И фургоне не поедет,
Кто б об этом не просил.
На башке зияет рана,
Кровь сочится, как из крана.
Скай в наручниках доставит,
Как упрямого барана.
Тут шерифу наконец,
Рассказал про всё отец,
Свет увидел, думал деньги
Забирать пришёл подлец.
Тот что на него напал,
С виду белый и амбал.
Только сейф ему не нужен
Шалы камеру искал.
Это даже не вопрос,
Он из сна тот самый пёс.
Брызжет бешеной слюною
И пошёл теперь в разнос.
Вьехо кончился запал,
Как подкошенный упал.
Скай поймав его на руки
Сам душою закипал.
Он с Марией его дети,
Лучше нет отца на свете.
Хоть любил батяню молча,
Не отдаст проклятой смерти.

...

Христианка:

Ну нету просто слов! Как всегда весело, искромётно, в самое яблочко!
Спасибо!

...

gloomy glory:

Все им расскажи

Маришик, и как всегда - гран мерси за чудесную итожку!

***********************

Девы, пока тут зноя не светит, может, сходите туда, где его навалом?

К примеру уже начали выкладывать конкурсные ПЕРЕВОДЫ
Дадада, и члены нашей Лиги участвуют. Можно даже попробовать свои силы в ясновидении и попытаться отгадать любимого переводчика по стилю
Особенно это заметно в квалификационном отрывке, где все участники переводили один и тот же кусочек

А еще можно почитать конкурсные РАССКАЗЫ и СТИХИ, полюбоваться ВИДЕО и ГРАФИКОЙ, и отлично провести время в ТЕМЕ за обсуждением всего этого великолепия!
Творцы - народ такой, ваше внимание им (нам))) будет приятно

До голосования уже рукой подать
В общем, ждем))

А еще можно носить новый знойный баннер

...

Фелиция:

Марина, итожка-повторюшка просто что-то удивительное, шедевральное и чудесное! Спасибо тебе огромное! Представила себе фото совместное фото (общее) со всеми бывшими...

...

Stella Luna:

Маришик, ох как вдохновенно! Браво!

...

zerno:

Девочки, всем спасибо! всех Я чесслово каждый раз в сомнениях , нужно ли? не испортить бы саму книгу моими художествами. Но если вам весело, то и мне хорошо.
Стеллик, Всёкакялюблю !!!


Я думаю увидит фотку с Маней в обнимку. Про Маню то она не в курсе.

...

Irisha-IP:

Отставить сомнения. Хочешь лишить нас второго удовольствия?

Хм... Может быть, может быть Но всё же, что его вызвала какая-то женщина по имени Мария, она в курсе (он при Шале общался по телефону). Может всё же что-нибудь компрометирующее

...