Irinita:
Саида писал(а):
Читала у Гурк "Прелюдию счастью".
О, мой любимый роман. Я одно время им, можно сказать, "болела", каждый день перечитывала какие-то моменты. Сейчас такая же история с "Элизой".
Саида писал(а):
Если советуешь, то прочту обеих.
Очень советую. Надеюсь, ты потом расскажешь о впечатлениях?
Саида:
Всем привет!
Вирги, дорогая, поздравляю тебя с сапфиром!
Иринита!!! Прячься! У меня в руках большая палка и я тебя сейчас поколочу!!! Ты подсадила меня на новую болезнь - Сатклифф! Я вчера почти всю ночь читала, сегодня встала рано, опять читаю! Смерти моей хочешь! Меня захлестнули эмоций, я не могу связно мыслить и передать чувства через слова! И это я, такая болтушка! Элиза, тоже, кстати на твоем счету!
Я шучу, конечно. Спасибо тебе, моя дорогая за рекомендацию! Так бы и прожила, не читая, если бы не ты. Но, наверное подряд ее не надо читать, следует разбавить- Гурк.
СПАСИБО!!! Ты, настоящий друг, Иринита! Обожаю тебя!
А про субтитры, вы зря. Надо искать во всем свою прелесть- можно слышать настоящие голоса и интонации актеров и запоминать слова на итальянском языке, глядишь, к последней серии и субтитры не понадобятся. Я так сербский учила.
Irinita:
Саида писал(а):
Иринита!!! Прячься! У меня в руках большая палка и я тебя сейчас поколочу!!!
Уже спряталась!
Саида писал(а):
Ты подсадила меня на новую болезнь - Сатклифф!
Ура! Я не сомневалась, что тебе понравится!
Саида писал(а):
Элиза, тоже, кстати на твоем счету!
В каком смысле? Это что, из-за меня ты посмотрела сериал?
Саида писал(а):
СПАСИБО!!! Ты, настоящий друг, Иринита! Обожаю тебя!
Ой, Саида, совсем ты меня засмущала!
Я очень-очень рада, что помогла тебе "открыть" такого замечательного автора! А какую именно книгу ты прочитала? Я у Сатклифф читала "Жар мечты". 
Осталась в полном восторге, а финальную сцену до сих пор ясно вижу перед собой.
Irinita писал(а):
Только у Чейз и Гэфни пока ничего не читала.
А я уже читаю Гэфни. "Одинокого волка", такая книга замечательная, необычная. А ты, Саида, её читала?
Саида писал(а):
Надо искать во всем свою прелесть- можно слышать настоящие голоса и интонации актеров и запоминать слова на итальянском языке
Это всё верно, но просто не очень удобно смотреть и одновременно читать.
А я, помню, как-то умудрилась один сериал пересмотреть на испанском. И мне даже понравилось. Там хоть у всех голоса разные, а в русской озвучке иногда всего 2 голоса, один для всех женщин. второй для всех мужчин. И непонятно, кто именно из героев говорит.
Но самое ужасное - это одноголосый перевод.
Саида:
Irinita писал(а):
Уже спряталась!
Молодец, что спряталась! Вырубила меня на сегодня из активной жизни! Я либо читаю, либо витаю в облаках- все мое занятие со вчерашнего вечера.
Именно "Жар мечты" я сейчас и читаю. А вчера читала "Единственную мою".
О, "Одинокий волк" я еще как читала, после нее долго ненавидела людей!
Irinita писал(а):
Это что, из-за меня ты посмотрела сериал
Да, именно из-за тебя! Твоей авы!
Советуй, пожалуйста еще!
oksanadn:
Иринита да понравился мне Кристиано, но мне не понравилось окончание и начало третьего сезона, где ничего не сказано о дальнейшей судьбе Элизы и Кристиано.
Virgin:
Irinita писал(а):
Если бы Лукреция узнала, чем её сын занимается, её бы точно хватил удар.
А почему она не знает? Не общаются они?
Милашка писал(а):
Вирги, а у тебя есть какие любимые мелодрамы???
Так сразу и не вспомнить. "Друг невесты" нравится, обожаю "Зачарованную". Недавно умилялась над "Планом Б". Пока только эти вспомнила.
Саида писал(а):
Сегодня читала Пэм Розенталь "Служанка и виконт" По совету Шантеклеры и Вирги. Нравится! Очень своеобразный стиль у автора . Спасибо за рекомендацию. В романе тоже "Памелу" Ричардсона упоминают.
Дочитала?
Саида писал(а):
Но в рекомендациях сайта, у меня на трех первых местах по совпадениям - Вирги, Иринита и Милашка!.
Супер!
Irinita писал(а):
Я одно время им, можно сказать, "болела", каждый день перечитывала какие-то моменты
У меня есть только один роман, над которым я так "болела" - это "Голубоглазый дьявол" Клейпас.
Саида писал(а):
Иринита!!! Прячься! У меня в руках большая палка и я тебя сейчас поколочу!!!
Иринита, тебя то тапки поджидают, то палки.
Берегись! 
Мне снова не до сериала. Много забот.
Irinita:
Virgin писал(а):
А почему она не знает? Не общаются они?
Нет, конечно, общаются. И живут в одном доме. Но как он мог ей рассказать, что он благородный разбойник? Я думаю, что Лукреция вряд ли бы поддержала сына.
Virgin писал(а):
У меня есть только один роман, над которым я так "болела" - это "Голубоглазый дьявол" Клейпас.
На этот роман я давно заглядываюсь.
Virgin, а ты случайно не помнишь, как герои выглядели внешне?
Virgin писал(а):
Иринита, тебя то тапки поджидают, то палки.
Для комплекта не хватает помидоров)))
Virgin писал(а):
Мне снова не до сериала. Много забот.
Жаль.
Милашка:
Irinita писал(а):
На этот роман я давно заглядываюсь.
Virgin, а ты случайно не помнишь, как герои выглядели внешне?
Virgin, а ты случайно не помнишь, как герои выглядели внешне?
Я уже поняла твой замысел!!!
Irinita писал(а):
Для комплекта не хватает помидоров)))
Беру на вооружение!
Virgin писал(а):
Так сразу и не вспомнить. "Друг невесты"
Надо посмотреть, его не видела, но отзывы хорошие слышала!
Virgin писал(а):
обожаю "Зачарованную"
Мне она тоже нравится! А песня Максим у меня часто на языке крутится и я ее пою! А героиня какая-замечательная!
Virgin писал(а):
Недавно умилялась над "Планом Б". Пока только эти вспомнила.
А этот фильм мне не понравился!
Irinita:
Милашка писал(а):
Я уже поняла твой замысел!!!
Милашка, а у тебя есть на примете книги, где герои внешне похожи на Элизу и Фабрицио?
Brili:
Добрый вечер. Очень хотелось бы таких героев как Элиза и Фабрицио. Если кто то будет на примете то сообщите мне тоже
Virgin:
Милашка писал(а):
Надо посмотреть, его не видела, но отзывы хорошие слышала!
Я стараюсь не пропускать ни одной мелодрамы.
Милашка писал(а):
А песня Максим у меня часто на языке крутится и я ее пою! А героиня какая-замечательная!
Подожди. Ты о чем?
Милашка писал(а):
А этот фильм мне не понравился!
А я люблю такие сюжеты и Джей Ло.
Irinita писал(а):
И живут в одном доме. Но как он мог ей рассказать, что он благородный разбойник? Я думаю, что Лукреция вряд ли бы поддержала сына.
А! В этом плане. Понятно.
Irinita писал(а):
Virgin, а ты случайно не помнишь, как герои выглядели внешне?
Как же не помню? Помню: Харди - высокий брюнет с голубыми глазами, а Хэйвен - тоже брюнетка, вроде кареглазая.
Irinita писал(а):
На этот роман я давно заглядываюсь.
У меня от одного упоминания о нем сердечко трепещет..
Irinita писал(а):
Для комплекта не хватает помидоров)))
И как ты дожила до такой жизни?
Милашка писал(а):
Я уже поняла твой замысел!!!
А я - нет.
Irinita:
Virgin писал(а):
Подожди. Ты о чем?
Virgin, Милашка имеет в виду, что часто напевает песню из "Зачарованной", которую поёт Максим.
Virgin писал(а):
Помню: Харди - высокий брюнет с голубыми глазами, а Хэйвен - тоже брюнетка, вроде кареглазая.
О, здорово! Почти то, что мне нужно!
Virgin писал(а):
А я - нет.
Virgin, я очень хочу представить Элизу и Фабрицио как героев какого-нибудь романа.
Но только чтобы герои были на них похожи и чтобы роман был интересный.
Virgin:
Irinita писал(а):
Virgin, Милашка имеет в виду, что часто напевает песню из "Зачарованной", которую поёт Максим.
Я поняла, только не в курсе, что за песню Максим пела.
Irinita писал(а):
Virgin, я очень хочу представить Элизу и Фабрицио как героев какого-нибудь романа. Но только чтобы герои были на них похожи и чтобы роман был интересный.
Интересная идея.
Только мне сложно представить себе такой роман.