Джанет Эдвардс "Ураган"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Мадемуазель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 26.01.2017
Сообщения: 22
>24 Фев 2020 23:11

Не знала, что есть продолжение...девочки, какие вы молодцы, спасибо вам за то, что находите время для потрясающих переводов Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Al Faro Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 15.02.2020
Сообщения: 45
>24 Фев 2020 23:13

Я не удержался и добрался до оригинала. Хоть мой английский и не слишком хорош, но теперь я знаю, чем всё закончится. От спойлеров воздержусь, но писательница отлично закончила книгу, и нас ожидает ещё не один сюрприз.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>25 Фев 2020 1:25

Ну да. Еще когда прочла, что люди иногда сбегают в сельскую местность, так и подумала, что придется цель там искать.
Эх наивный Кейдор, что же ты наделал! Как же его в полях-то искать?
Заметила за собой, что наблюдаю жизнь на ферме глазами жителя улья.
С изумлением наблюдаю за лошадью, любопытство вызывают обычный поезд и петух.
И то, что дверь открывается ключами.
Девочки спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>25 Фев 2020 6:14 vip

 » Глава 34


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>25 Фев 2020 8:34

Спасибо большое за продолжение!!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>25 Фев 2020 9:01

Спасибо огромное за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>25 Фев 2020 9:19

Спасибо! Пошла жара))) очень интересно!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>25 Фев 2020 9:28

Как все запущено. Два дружка-террориста натворили дел...

Спасибо большое!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiLinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.06.2013
Сообщения: 3241
Откуда: Муром
>25 Фев 2020 10:10

Спасибо tender
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 269Кб. Показать ---

подарок от Зайки
По поводу заказов обращаться в личку
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>25 Фев 2020 11:32

Talita писал(а):
Глава 34
Перевод - lisitza
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би

Алла, Алёна, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

evolga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 315
>25 Фев 2020 11:48

Спасибо за перевод. Может и удастся отследить Массена по беспилотнику.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ula-la-la Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.05.2017
Сообщения: 34
>25 Фев 2020 12:07

Большое спасибо за перевод <3 <3 <3
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>25 Фев 2020 19:23

rose
Talita писал(а):
Глава 34

Перевод - lisitza
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би


Девочки, спасибо большое за перевод, редактуру и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

svetlan-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.06.2017
Сообщения: 431
>26 Фев 2020 0:31

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>26 Фев 2020 0:48

Я думаю Триив хотел остановить обнаглевшего Массена, но тот уже вошел во вкус.
Ага попросил дружка о малюсенькой услуге.
У них там непрестижная работа - это страшное унижение...
Опять ведь перехитрит всех.
Девочки, спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 7:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете загрузить для любой книги в литературном каталоге обложку. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Проблема с беседой наедине заключалась в том, что в имении было довольно мало уединенных мест. Как только Тристан покинул зал, а Сент-Джон... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джанет Эдвардс "Ураган" [24611] № ... Пред.  1 2 3 ... 32 33 34 ... 45 46 47  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение