Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Бек Макмастер "Узы тьмы"


Nimeria:


Всем привет!

Vichmand писал(а):
я буду с вами во время всей выкладки и постараюсь принять участие в ваших прениях, только у меня нет такой фантазии, какая отличает участниц форума. Буду сопереживать их догадкам

Дорогая Vichmand! Порой самая неожиданная и "глупая" на первый взгляд версия оказывается единственно верной. Обязательно предлагайте свои варианты: нам всё интересно, всё обсудим и перетрем))

Magdalena писал(а):
"Малыш родится у тебяяя, похож он будет на меняя..." (с) Можно трек и получше выбрать для такого дела))

Марусик, я знаю подходящие строчки из одной песенки))

Незаметно пролетела наша ночка,
А потом узнал я, что родилась дочка (с)

(Это папочка Люська не справился с неожиданной радостью и грохнулся от чувствс )

Magdalena писал(а):
Но вообще, Натусь, очень бы хотелось, да) Какой бы потрясающий поворот был в сюжете: происходит встреча папы и дочурки, у нее его глазки ( ), Ианта со временем поведает душещипательную историю о том, как смотрела на доченьку и вспоминала свою любовь - Люсьенчика Все плачут, все счастливы!

Возможно, именно такая сцена нас и ожидает
Кстати, мне подумалось, а не в курсе ли Дрейк, что у него есть внучка? Может, именно поэтому он приблизил к себе Ианту, она же ему вроде как совсем не чужая, а почти дочь

Magdalena писал(а):
У меня вот уже глаза на мокром месте

Не плачь, Марусик! Всё будет хорошо)) Обещаю! yes

...

Irinnka:


С удовольствием прочту вместе с вами новый роман Бен Макмастер!
Отдельная благодарность за стиль оформления произведения.

...

Magdalena:


Nimeria писал(а):
Марусик, я знаю подходящие строчки из одной песенки))


Nimeria писал(а):
Кстати, мне подумалось, а не в курсе ли Дрейк, что у него есть внучка? Может, именно поэтому он приблизил к себе Ианту, она же ему вроде как совсем не чужая, а почти дочь

Думаю, что Дрейк знает намнооого больше, чем кажется. Не зря ж он Верховный!

...

KattyK:


 » Глава 4

...

diamond:


Большое спасибо девочкам за прекрасный перевод!

...

Honeybell:


Спасибо огромное за новую главу!!! Интригующая и приоткрывающая завесы секретов! Shocked Flowers

...

MiLinda:


Спасибо за новую главу!
Flowers Very Happy Flowers Very Happy Flowers

...

Anam:


Ага!!! Ага, ну и? Кто молодец? Натулидзе, вах, мы круты! С первой же главы в точку. Марусик, не зря мы тебя спаивали, то есть серьезный разговор провели.
Коротко про главу - Моргана дрянь, нам нужно ее убрать. Вот гадина.
А еще, задумалась я о падении с горшка. Хм, оригинальненько. Зато умер чувак счастлив.
Спасибо за главу!!! Безумно нравится книга!

...

Magdalena:


Глава классная!
У нас сть точные ответы на главные вопросы:
1. Луиза - дочурка Ианты;
2. Люсьен - папочка Луизы (ну никто и не сомневался в непорядочности Ианты, но она ведь могла и не сразу подтвердить отцовство )

Жуткое видение у Люсьена было. Моргана - ужасная женщина! Самая настоящая змея! Фу!
Не совсем понимаю о трех братьях. Сначала подумала, что она о Дрейке, но о его братьях еще ни слова не было. Потом подумала на Люсьена. У него брат есть (по крайней мере мы так думаем), тот самый якобы умерший ребенок Дрейка и Морганы. А третий? Неужели еще у Дрейка есть внебрачный ребенок?
Или братья - не означает родство. Может быть это что-то вроде братьев по роду деятельности или братьев по оружию? Хмм...
Леди Эберхард оказалась не такой уж и страшной) Вполне приветливая и милая. Что не отменяет ее могущества.
KattyK писал(а):
Леди Эберхард вскочила с кресла и отдернула шторы на окне. – Кто-то или что-то вторглось на территорию дома. Что-то волшебное или созданное с помощью чар, и оно не собирается вежливо стучать.

Бр-р...

Девочки, спасибо большое за главу!

...

La comtesse:


Хм... Первая мысль после прочтение - девочки в обсуждении все-таки оказались правы!
И в том, что Моргана - злодейка (и наверняка за похищением реликвий стоит она, хотя тут автор может преподнести нам сюрпризы).
И в том, что Луиза - это дочь Ианты и Люсьена. Very Happy

Вот теперь уже картина мира вырисовывает более четкая, когда автор открыла нам несколько тайн. Как скоро Ианта доверится Люсьену и расскажет о том, что у них есть дочь? И расскажет ли сама? Наверняка эту тайну он узнает в последнюю очередь. Сначала догадается, кто похитил кинжал, заставит Ианту рассказать, почему она это сделала, и какое-то время будет считать Луизу дочкой Дрейка.. и мучиться ревностью в придачу. Smile

Спасибо за продолжение! Классная глава, и книга сама классная! Держит в напряжении.
Впереди нас ждет потасовочка. Ok

...

Наталочка:


Ух как интересно... спасибо за продолжение! Flowers Flowers

...

Magdalena:


Anam писал(а):
Марусик, не зря мы тебя спаивали, то есть серьезный разговор провели.

Ой, не зря! Ну, т.е. дипломаты вы прирожденные!
Забыла о Бишопе написать Скоро его увидим!!!

...

Ra:


Спасибо

...

Love-letto:


Только начала читать и в полном восторге!! У книг Макмастер есть какая-то своя неповторимая атмосфера. Спасибо большое переводчикам что дарите нам эту захватывающую историю!
Легкого вам перевода)) Very Happy

...

leost:


Большое спасибо за перевод!!!!!!! Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню