Шеррилин Кеньон "Дьявол может плакать"

Справка для читателей переводов

11 Фев 2010 23:15

LadiDi я полностья с вами согласна!

11 Фев 2010 23:22

LadiDi писал(а):

Сучка она крашенная

вот + мульен вам, ППКС!

12 Фев 2010 14:17

Как по мне Арти просто изнеженый ребенок...Все, что хочет она получает своей внешностью, а если не внешностью то самыми обыкновенными совершенно детскими истериками или другими хитростями...Ну это чисто моё мнение... Embarassed

12 Фев 2010 15:42

Эльсинор писал(а):

К сожалению, Арти останется жива...
Вот такая я кровожадная..

А напугать до смерти?... всех достала Арти... Gun

аж коготочки вырастают от злости
точно! СУПЕР-ГИПЕР-ИЗБАЛОВАННЫЙ РЕБЕНОК - АРТЕМИдушка

Semi писал(а):

Эльсинор писал(а):

Перевод в стадии работы. Но перевели уже достаточно много. Не у нас, а на другом форуме. Не говорю на каком, не знаю, можно ли по правилам)))

Да я знаю на каком.... но там же перевод закрыт.... воть и интересуюсь. А за информацию спасибо!

Что значит закрыт? объясните пожалуйста, если можно?

12 Фев 2010 16:04

mamAnna писал(а):

Что значит закрыт? объясните пожалуйста, если можно?

Для того, что бы получить доступ к переводам надо зарегистрироватся и набрать определенное количество сообщений.

12 Фев 2010 16:07

Спасибо, за объяснение, а то я совсем новичок... Embarassed

путаюсь и не понимаю стандартных терминов

12 Фев 2010 19:50

Ларисик писал(а):

Для того, что бы получить доступ к переводам надо зарегистрироватся и набрать определенное количество сообщений.

Ну и что? Там всего 20 сообщений надо. За один день можно набрать. Но там все-равно не вся книга переведена, так что можешь не торопиться.
Главное, что регистрация бесплатная и доступная Wink

_________________

It's easy to look at people and make quick judgments about them, their present and their pasts, but you'd be amazed at the pain and tears a single smile hides.

13 Фев 2010 15:35

LadiDi писал(а):

Ну да, понять чувства Артемиды очень сложно!

Одно могу сказать - это не любовь, а какое-то извращенное состояние... Чем дальше, тем хуже! Да и дочь она не любит, а только использует в своих целях! Ведь зачем то надо было сказать Эшу о ребенке после 11 тысяч лет?! Сучка она крашенная, и Эш у нее в рабстве (ну это ПОКА)!

Почему крашенная? Это ее натуральный цвет ... Very Happy

13 Фев 2010 21:16

Эльсинор писал(а):

Ну и что? Там всего 20 сообщений надо. За один день можно набрать.

Странно, я уже прочитала, а нужное количество сообщений не набрала.

Эльсинор писал(а):

Но там все-равно не вся книга переведена, так что можешь не торопиться.

Да, книга переведена до 9 главы.

[quote="Эльсинор"]Главное, что регистрация бесплатная и доступная [/quote ]

Регистрация, правда, бесплатна и доступна. Я ждала около 1 часа.