Kiki:
Мля,
Руст, так и заикой стать можно! Мне тут даже водички поднесли, так я испужалось)))
А намекала я на то, что когда ты сказала:
Цитата:У меня весь форум под контролем!!! Я всё знаю!!! От меня ничто не укроется!!! Я
здесь у меня был переход на следующую строку и я уже готова была увидеть там "Вебмастер!!!"
Было бы эффектно, согласись)) Хоть я и знаю, что этого быть не могёт)
...
Руста:
(Задумчиво так водит пером по клавиатуре) А знаешь,
Кики, я и сама порой задумываюсь: а может, я Вебмастер? Но потом вспоминаю Войну, Гаррета, Ритуал... и понимаю: нет, Вебмастер на такое никогда не пошел бы)) Так что я, увы, всего лишь зам. Бога, да. Богу, как говорится, богово, кесарю кесарево)))
...
Tsvetochek:
Buenos días, señorita!
Хочу открыть наш уик-энд испанской музыки /потому как смогу присоединиться к вам лишь вечером/ следующими композициями:
Ricky Martin - María,
Ricky Martin - La Bomba,
Shakira - Hay Amores, и конечно же
"Jezebel" фламенко
До скорой встречи!
...
Тира:
» Уикенд испанской и испаноязычной песни
Дорогие сеньориты, разрешите музыкальный уикенд испанской и испаноязычной песни объявить открытым!
Лирическое вступление.
"Хотите познать народ — учитесь его песням" — эти слова испанского фольклориста Антонио Мачадо-старшего
справедливы для всех народных песен, а для испанских особенно — потому что некогда отсталая, крестьянская
Испания долго была для Европы своеобразным заповедником народного искусства.
Наши женщины младенцев,
чтоб унялся окаянный,
не запугивают букой,
а поют им севильяны, —
полушутливо утверждают андалузцы. Песня — первое, что испанец слышит новорожденным, и последнее,
что звучит над его прахом. Всего век назад на средиземноморском побережье бытовала погребальная хота (исп.нац. танец)
и последний долг умершему отдавали песней и танцем. Жизнь и песня сроднились не только в народном быту,
но и в сознании, и свидетельство тому — обиходная речь. Для нас «ветер поет» или «море поет» — истертые метафоры.
По-испански поет всё — кузнечик, жаба, даже змея. Пением обозначены голоса живого.
И, без особых преувеличений, пение для испанцев — еще один способ говорить, менее привычный, но более убедительный."
Наш муз.уикенд проходит в самой южной части Пиренейского п-ова, в автономной области Испании - Андалузии.
Херес-да-ла-Фронтера (или попросту Херес).
На сегодня, субботу, и завтра синоптики обещают днем до +17, ночью прохладнее - до +8 градусов родного нам Цельсия.
Так что одевайтесь соответственно.
Три вещи прославили славный андалузский город Херес: вино, лошади и фламенко.
Что такое фламенко? Танец - ответите вы. Не ошибетесь, но вместе с тем не дадите
полного представления об этом стиле.
Фламенко - молодой танцевально-музыкальный стиль, зародившийся в Андалусии.
Танец фламенко чувственный, передает всю страсть, темперамент. Гитара фламенко
имеет собственную технику. Пение фламенко, постоянно меняющееся, переходит от
затихшего до взрывающегося голоса исполнителя, передает все чувства певца и
будоражит чувства слушателя.
Атрибуты танца фламенко - это традиционное платье танцовщицы, называемое бата де кола.
Длинное платье, обычно до пола, из разноцветного материала в горошек, украшенное оборками
(напоминает цыганское платье). Шаль или веер, подчеркивают образ танцовщицы.
Традиционный костюм мужчины (балайора) — рубашка с рукавами (иногда надевается короткая жилетка-болеро),
брюки темного цвета и широкий пояс.
Побывать в Хересе и не попробовать местный херес — моветон!)))
Херес делают только из белого винограда и в его названии всегда есть добавка "Fino" (Fine),
что по-русски значит "тонкий". Это, пожалуй, лучшая характеристика вкуса этого изысканного вина.
Вина из Хереса бывают нескольких типов:
Самое известное и популярное - Fino - выдержанное не менее трех лет в бочках.
Соломенно-желтого цвета, несмотря на долгую выдержку. С нежным запахом и вкусом миндаля,
легкое, теплое, мягкое, без кислоты, ароматное вино. Крепость — 15 — 17 º. Прекрасно подходит для
аперитива. В Херес-де-ла Фронтера им запивают разнообразные местные закуски - "tapas".
Херес бывает не только "Fino". Другие виды хереса называются Manzanilla, Oloroso, Amontillado,
Pedro Ximénez. Manzanilla по цвету светлее, чем Fino. Вкус у него нежный, послевкусие немного
отличается от Fino, крепость - 15-17º. Прекрасно подойдет к паштету, выдержанному сыру,
консоме, свинине, дичи. Прекрасно подходит для приготовления тонких соусов к мясу и рыбе.
Amontillado — цвет у него темнее, ближе к янтарному. Это более тяжелый напиток, как бы «передержанный».
Его лучше всего употреблять как аперитив, без закуски, наслаждаясь его густым ароматом и насыщенным,
чуть ореховым вкусом. Крепость - 15-17º.
Pedro Ximénez — сладкое вино, которое изготавливается из винограда, от которого оно и получило название.
Идеально подходит для сопровождения десертов и фруктов. Вино цвета темного красного дерева, с запахом
дерева и зрелых фруктов, густое, шелковистое, с запоминающимся устойчивым вкусом.
С 15 века в одном из монастырей ордена Картезианцев
стали заниматься селекцией и разведением лошадей. Картезианские лошади со временем стали одной из
лучших пород лошадей в мире и до сих пор не утратили своих качеств и известности,
благодаря заводчикам из Хереса, которые по-прежнему бережно сохраняют эту знаменитую
породу, одну из древнейших зарегистрированных пород лошадей в мире.
В городе круглый год проходят бега, соревнования, конкурсы, смотры лошадей.
Известные конные школы показывают на праздниках свои представления.
Чтобы попасть в Королевскую школу верховой езды необходимо сдавать экзамены,
а это почище конкурса в ГИТИС. Попасть сюда очень престижно.
Расположимся мы в
Hotel Villa Jerez, в ресторане которого и будем слушать песни уикенда))
Ну что, пожалуй начнем!))
Булерия — один из стилей фламенко, зародившийся в Испании на побережье Средиземного моря в Андалузии.
Она впервые появилась на сценах театров и кафе в конце XIX века. В булерии умещаются все эмоции,
которые способна испытывать человеческая душа. Эта музыка звучит каждый раз по-новому, но при этом всегда узнаваема.
Она очень личностная и основана на импровизации. Этот стиль предоставляет исполнителю наибольшую свободу
для творчества. Исполнитель булерии — это импровизатор, способный сплести воедино самые разные мелодии —
в булерии отзвук всех песен Андалузии. Это песни живые, веселые и полные бурных эмоций, но в них проскальзывают и
жалобные нотки, звучание песен напоминает нам о шуме моря — то безмятежном и спокойном, то о бурном и опасном,
способном поглотить корабль с экипажем. Другие особенности булерии — это яркая индивидуальность гитары при исполнении песен,
булерию называют основой гитарной игры фламенко. Булерия — это живая грация цыганского юга Андалузии.
...
Loreley:
Тира, как хорошо в Хересе! Не знаю, смогу ли к вам присоединиться сегодня - возможно, не отпустят (муж только что вернулся из Норвегии и очень по мне соскучился, да и Судья знаков внимания не оказывает (слава Ему))
Оксаночка писал(а):Они у нас разные
Крылья-то действительно разные, но ощущение полета на них, наверное, похожее))
Руста писал(а):Ты запоминай их, запоминай. И нам рассказывай. А мы будем гадать, что они означают
Обязательно расскажу - вместе разбираться проще!
Lady Elwie писал(а):а почему кровушка не капает?
Кровушка - это к
Харис!
Руста писал(а):Я всё знаю!!! От меня ничто не укроется!!! Я Бог!!!
*в очередной раз всматривается в глаза дискусам*
Нет, ну точно кто-то здесь стучит! После ночной ябеды страшнова-то стало...вдруг и по мою
душу тельце повод найдется?
Бэс, а ты пиши-пиши продолжение, краткость сестра таланта! А уж в таком изложении вообще шедеврА получится))
...
Arabeska:
День, ТД!
Ну вот и повод немножко отдохнуть, послушать музыку, насладиться видами))
Тирыч, сонц, отличное место!
Soy un hombre muy honrado,
que me gusta lo mejor
A mujeres no me faltan,
ni al dinero, ni el amor.
Jineteando en mi caballo
por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna,
еllas me dicen donde voy.
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Me gusta tocar guitarra,
me gusta cantar el sol
Mariachi me acompaña,
сuando canto mi canción.
Me gusta tomar mis copas,
aguardiente es lo mejor
También el tequilla blanco,
con su sal le da sabor.
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Me gusta tocar guitarra,
me gusta cantar el sol
Mariachi me acompaña,
сuando canto mi canción.
Me gusta tomar mis copas,
aguardiente es lo mejor
También el tequilla blanco,
con su sal le da sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Я парнишка – то что надо,
И живу я без забот,
Мне всегда девчонки рады,
Потому что я не жмот.
На лошадке грациозной
Вечно шляюсь где-нибудь,
Только солнце или звёзды
Мне указывают путь.
Ай ай ай ай
Ай, хорошо!
Ай ай красотка
Танцуй же ещё!
Люблю я свою гитару,
И петь под неё люблю,
Подпевают хлопцы с жаром
Если что-нибудь пою.
Водка мне умножит силы
И печалей снимет груз,
А ещё люблю текилу
За её солёный вкус.
Ай ай ай ай
Ай, хорошо!
Ай ай красотка
Танцуй же ещё!
Люблю я свою гитару,
И петь под неё люблю,
Подпевают хлопцы с жаром
Если что-нибудь пою.
Водка мне умножит силы
И печалей снимет груз,
А ещё люблю текилу
За её солёный вкус.
Ай ай ай ай
Ай, хорошо!
Ай ай красотка
Танцуй же ещё!
Ай ай ай ай
Ай, хорошо!
Ай ай красотка
Танцуй же ещё!
Лора, стильная ава!
...
Тира:
Бэс, дай я тя расцелую за Антонио! Ох, ну что за мужчина!))) Даже где-то завидую Мелани))
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.
Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos,
Verte junto a mi
Piensa que tal vez manana,
Yo ya estare lejos,
Muy lejos de aqui.
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.
Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко,
Тебя отыскав вновь боюсь потерять навсегда.
Хочу к тебе ближе быть,
Видеть в глазах твоих
Преданность только лишь мне.
Я завтра исчезну,
Но эти мгновения
Будут со мною везде.
Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко,
Мне так суждено: отыскав потерять навсегда.
Лора, ничего, если сегодня не получится, то еще завтра день))
...
Arabeska:
*засмотрелась лихо отплясывающую на ведьму*
Зато я не завидую Антонио, бгг))
Nathalie, en la distancia
Tu recuerdo vive en mi,
Yo que fuí tu amor del alma
Y a tu vida tanto dí
?Qué será de ti?
?dónde estás?
Que ya a mi atardecer
Ya no has vuelto más
?Quién te cuidará, vivirá por ti?
?Quién te esperará, Nathalie?
Nathalie, ayer mi calma
Hoy cansado de vivir,
De vivir sin la esperanza
De que vuelvas junto a mi
?Qué será de ti?
?dónde estás?
Que ya el amanecer
No oye tu cantar
?Qué será que a ti
No te importa ya
Que yo sufra así, Nathalie
?Quién te cuidará, vivirá por ti?
?Quién te esperará, Nathalie?
?Qué será que a ti
No te importa ya que yo sufra así,
Nathalie, Nathalie, Nathalie
Натали, в разлуке
Память о тебе живет во мне,
Во мне, кого ты любила всей душой
И кто наполнил твою жизнь
Что будет с тобой?
Где ты сейчас?
Уже настал вечер,
А ты до сих пор не возвратилась,
Кто будет о тебе заботиться, жить ради тебя?
Кто будет ждать тебя, Натали?
Натали, вчера ты успокаивала меня
Сегодня я устал жить,
Жить без надежды
На твое возвращение ко мне
Что будет с тобой?
Где ты сейчас?
Уже утро,
А я не слышу твоей песни,
Что будет, ведь тебе
Уже неважно,
Как я страдаю, Натали
Кто будет о тебе заботиться, жить ради тебя?
Кто будет ждать тебя, Натали?
Что будет, ведь тебе
Уже неважно, как я страдаю,
Натали, Натали, Натали
...
Тира:
Arabeska писал(а):Зато я не завидую Антонио, бгг))
ага, говорят, что характер у неё аццкий)))
...
Катюня Now and Forever:
УУуух, сколько я ночью прошляпила)))
Утро, ТД!!! *продирает глазки, собираясь на работу* Ну кто когда встал, там и утро...
Arabeska писал(а):Кэт, Харьков - красотаааа.... Салют!
Мерси,
Бесеныш)) но это ты еще не видела салют на день города, там ваще - закачаешься)))
Arabeska писал(а):Ну, историческая фраза - а потом он её закапает под кустом акации с воткнутой в *опу петунией и удалится в закат. А за кадром - музыка из "Неуловимых..."
Мляяяя...
*от хохота проснулся весь дом* Ну что ты творишь, сонц? низя же так с утреца мне)))) Капееец... Нет, стопудов пиши альтернативную проду, пусть и короткую! А я буду работать над дизайном флага)))
Руста писал(а):у Кеньон, в ролевухе которой собрались играть Кэт и Надин
Оооооопа!
Ди, слышь, спалили нас по полной)))
Ваше Высочество, не вели казнить, вели слово молвить! Мы особо и не прятались вроде))) А то шо у
Рустика везде камеры есть - дык ужО давно всем пора было знать)))
Если серьезно, то мы с Ди обещались помочь с вечеринкой. Тем более клуб Эша давно не оживал.
Lady Elwie писал(а):удовлетворена ли теперь Сестра моей Хозяйки?
Эээм.. после такой подробной трансляции, мне кажется, что любой был бы удовлетворен)))
Руста писал(а):Всем выйти из сумрака!
Ааааа, чуть не упала под стол!!! Ужоснах... не, Мак точно фтопку!
Лори, ты там держись! Не поддавайся никаким снам, мы поможем расшифровать усе!
Ураааа, уикенд открыт!!!
Тирусь, место просто обалденное!!
Херес, ммм... Лошади! Эт ж болезнь моя! Танцы... фсёёё, вот это отдых буит))
Собссна, я прибыла...
Я в песнях не сильна... посему, лучше гитара))
Тира писал(а):ага, говорят, что характер у неё аццкий)))
Ну живет же Антонио с ней? Знач нравица ему аццкий характер)))
...
Руста:
Так, уикенд уже в разгаре...
(Запыхавшись) Здрасти всем! И хозяюшке в первую очередь!
(Оглядывается по сторонам) Ну вроде бы его еще не называли. А ведь это...
Музыкальная, разумеется... Хотя и внешне он очень даже ничего)) Обожаю таких мужчин. С глазами лани)) А песни его... Это он как-то получил сразу три статуэтки Грэмми: как Лучший новый исполнитель, за Лучший сольный вокал для рок-альбома и за Лучшую рок-песню. Вы его вспомнили? Если нет, то объявляю: на сцене
Хуанес (Juanes)! И это не название группы, как многие думают. Это его имя, точнее, микс из двух его имен: Juan и Esteban. А их у него много: Хуан Эстебан Аристисабаль Васкес (Juan Esteban Aristizabal Vasquez) - вот такое сложное имечко)) Ну и перейдем к песням.
Пожалуй, самая яркая его песня, ставшая настоящим хитом и бальзамом для нации, измученной войной (я про его родину - Колумбию), – «A Dios Le Pido» («Попрошу Бога»). «Песня рассказывает об основных вещах, вещах, которые составляют нашу жизнь, – говорит Хуанес. – Я не хожу в церковь, не читаю Библию, но я верю в Бога. Песня является моим способом молиться и просить Бога о моей семье, о мире для моей родины, о фундаментальных вещах моей жизни».
Чтобы мои глаза просыпались от света твоего взгляда,
Я прошу Бога,
Что моя мать не умерла, чтобы мой отец помнил обо мне
Я прошу Бога,
Что ты осталась рядом со мной и чтобы больше никогда не ушла из моей жизни
Я прошу Бога,
Что моя душа не уставала любить тебя, и берегли меня небеса
Я прошу Бога
Дни, что мне остались, и ночи, которых еще не было,
Я прошу Бога
За детей моих детей и детей твоих детей
Я молюсь Богу,
Чтобы мой народ не проливал столько крови и воспрял духом мой народ
Я прошу Бога.
Что моя душа не уставала любить тебя, и берегли меня небеса
Я прошу об этом Бога.
Еще одна секунда жизни, чтобы предложить тебе навсегда остаться рядом со мной,
Еще одна секунда жизни, чтобы подарить тебе мое сердце,
Еще одну секунду жизни
Я прошу у Бога.
И если я умираю, то от любви
И если я влюбляюсь, то в тебя,
И чтобы твой голос жил в этом сердце -
Каждый день я прошу об этом Бога.
И если я умираю, то от любви
И если я влюбляюсь, то в тебя,
И чтобы твой голос жил в этом сердце -
Каждый день я прошу об этом Бога
Я прошу Бога.
И вторая... Ну ничего не буду говорить, просто вспомним ее, она гремела повсюду))
У меня есть черная рубашка -
Сегодня у моей любви траур,
Сегодня у меня в душе горе
И во всем виноваты твои чары.
Сегодня я знаю, что ты меня уже не любишь
И это причиняет мне такую боль,
Что у меня есть только черная рубашка
И горе, что меня терзает.
Похоже, что я остался один
И все это было полностью твоей ложью, всё-всё,
Проклятая несчастная судьба моя,
Что в тот день я встретил тебя.
Из-за того, что я выпил горький яд твоей любви,
Я остался умирающим и полным боли,
Я вдыхал этот горький дым твоего прощания
И с тех пор, как ты ушла, я одинок…
На мне черная рубашка,
Потому что у меня теперь черная душа,
Я из-за тебя потерял спокойствие
И почти слег.
Давай, приходи детка,
Скажу тебе вкрадчиво:
На мне черная рубашка
И под ней я мертвый.
У меня есть черная рубашка
И твоя любовь уже не интересует меня
То, что вчера я имело вкус славы
Сегодня не значит ничего.
Среда, вечер
И ты не пришла,
Не оставила хотя бы записки
И у меня есть только черная рубашка
И твои чемоданы у двери.
...
Тира:
Кэт, привет!))
*смотрит на животинку* какой породы этот диковинный звЭрь?)))
Это бодеги Сандемана в Хересе
Бодеги - (испан. bodega — винный погреб), старый винодельческий подвал, используемый
в Испании для производства и выдержки хересных вин.
Садеман (Sandeman) - винный торговый дом, основанный в 1790г
символ Сандемана в кордовской шляпе и португальский плаще
Вообще, это очень чувственное удовольствие - дегустация в бодегах.
Даже когда проходишь мимо их приоткрытых окон, запах тебя буквально обволакивает.

Руста... так торопилась, чуть платье не потеряла)))
И да, La Camisa Negra узнала, спасибо тебе за нее.
...
Катюня Now and Forever:
Тирусь, низкий поклон за гостеприимство!!)) породы? ну ты спросила у больного здоровья))) фиг его знает... но животинка меня любит, посему взяла его с собой)))
Рустик, какой наряд!!! Шииикарно!
Хуанес!!! Я его обожаю!!!
*затерялась на экскурсии по торговому дому. Искать ближе к ночи*
Всем удачно погулять,
девочки!!!
...
Руста:
Смотрю на вывеску Сандемана,
Тира, и читаю - Сандунов))) Ну и тогда к слову: а есть в славном городе Херес бани?)))
...
Тира:
Хотите бани? "Их есть у меня"))) Вернее, в Хересе.
в городе есть и настоящий хаммам: "Ты, смотри же, не зевай: В молоко сперва ныряй,
Тут в котел с водой вареной, А оттудова в студеной".
это крыша арабских бань (ныне не действующих)
За дверью хаммам. Нет ничего лучше, чем переждать межвременье сиесты. Бассейн с теплой, холодной и
горячей водой, мятный чай, тихая ориентальная музыка. Расслабляющий массаж. Нирвана....

и продолжаем уикенд
...