Кэт Френч "Проект «Пианист»"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>21 Янв 2016 17:42

Talita писал(а):
Перевод - Talita
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - gloomy glory
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers Песня действительно очень красивая tender

Брат настоящий! И такая грустная история
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 07.05.2015
Сообщения: 269
Откуда: Россия
>21 Янв 2016 18:29

Talita писал(а):
Перевод - Talita
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - gloomy glory


Девочки, спасибо огромное, за новую главу )))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>21 Янв 2016 18:38

Спасибо за новую главу Flowers
А может, это Эрни поможет с деньгами для дома Люсиль и Мими? Судя по его собственному дому, денег у него много. Интересно, как он их смог заработать, ведь стал инвалидом так рано. Заработал своей головой, и эта история вдохновит и Хала?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>21 Янв 2016 18:42

Бедняга Эрни Sad С двадцати трех лет быть прикованным к креслу. И так долго прожить! Какое здоровье крепкое у него.
Мими, конечно, эгоистично поступила. Мне сразу ее поза не понравилась. Она слишком старая, чтобы отказываться от родной крови. Ведь никто из них не знал, почему брат не выходил на связь. Обиду Мими тоже можно понять, но приревновать сестру и поэтому не пойти навстречу - плохо, очень плохо.

Мать их тоже эгоистка. Звезда, блин. Я этого никогда не понимала. Про некоторых великих актрис, оставивших после себя несчастных детей, на которых у них не было желания и времени, принято говорить - она отдавала всю себя народу! Ёпрст! Что может быть дороже твоей кровиночки!

Думаю, именно Эрни пожертвует денег на выкуп дома престарелых. Он при деньгах. наследников вроде нет. После рассказа Люсиль стопудов поможет сестрам.

Хани постоянно вспоминает про хала, это так мило tender Очень хочет ему помочь выйти из сумрака.
Спасибо за продолжение! Poceluy
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11281
Откуда: Россия
>21 Янв 2016 19:10

Спасибо

Эрни - сильный человек. Пережил отказ матери в детстве, потом ее второе предательство - надо же, ребенку ответить, что он прошлое и ископаемое - и сумел найти мужество, чтобы обратиться к сестрам напрямую. Но всю жизнь вот так, в кресле, практически в одиночестве... Грустно.
Поговорил бы он с Халом, что ли. Чтобы тот понял, как много теряет, закопавшись в норе.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>21 Янв 2016 19:11

Talita писал(а):
ваще-то Маня тоже уже в курсе на 6 глав вперед, но я в нее верю, она не сдаст


Filicsata писал(а):
Маня, так это оказывается роман-эпопея о судьбе нескольких поколений?

Практически "Сага о Форсайтах"
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>21 Янв 2016 19:29

Алена, Маша, Тина, спасибо!
Очень трогательная глава.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 25107
Откуда: Казахстан
>21 Янв 2016 19:40

Хорошо, что Хани пошла с Люсиль. Она многое поняла и теперь ей, может быть, легче будет общаться с Халом. Уж теперь-то она с удвоенной энергией примется за Хала.
Talita писал(а):
Эрни уже не помочь, но будь она проклята, если позволит Халу обречь себя на такое же существование.

А вот рядом с Эрнестом вовремя не оказалось такого человека, готового встряхнуть его, заставить жить полной жизнью.
Нашему герою определенно повезло больше, чем Эрни.

А мать Эрнеста какая же дрянь. Выбросила собственного ребенка и думать о нем забыла. Карьеру она делала. Тоже мне великая певица!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1165Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аquamarinе Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.04.2013
Сообщения: 1353
>21 Янв 2016 19:47

Спасибо за перевод rose

Надеюсь Хани сохранит решимость, и не даст запереться Халу в четырех стенах, а то будущее вырисовывается совсем неприглядное, с таким примером из жизни.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>21 Янв 2016 20:41

А Эрни такой же упрямый как Мими? Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>21 Янв 2016 21:07

Мда, что значит она делала карьеру? А ребенок ей в чем помешал? Тьфу. И ладно бы раскаялась, так потом еще и прогнала. Как такие мамани только рождаются? Зачем тебе дети, если ты их не хочешь?

Какая ненавязчивая аналогия с Халом. Может, Эрни станет для него старшим товарищем, который сможет пробить брешь в его обороне.

Нравится, что Хани во что бы то ни стало решила вытащить Хала на свет божий.

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7405
Откуда: Подмосковье
>21 Янв 2016 21:36

Алена, Маша, Тина, спасибо за продолжение! Flowers
Как же я рада, что Эрни оказался настоящим братом, а не аферой Криса! tender И до чего ему трудно пришлось в жизни! Сначала мамаша, которую даже язык не поворачивается так назвать, бросила. Потом ранение, приковавшее его к креслу. И в довершение опять мамаша! Evil or Very Mad Не пойму, чем он ей взрослый то помешал? Почему хотя бы дочерям ничего не сказала, не дала увидеться? И жаль, что в своё время, с ним не оказалось такого человека, как Хани. Может, видя перед глазами такой пример, она сможет вытянуть Хала из его скорлупы.
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

llana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.08.2015
Сообщения: 2705
>21 Янв 2016 22:17

Привет всем!
Девочки, спасибо за продолжение!
Согласна с девочками, что же это за мать такая! Сложно понять, даже при всех пояснениях. Ведь когда он ее нашел, сам уже в возрасте был, а она тем более. Тогда-то чем помешал, ну не афишировала бы, но с сестрами бы познакомила, а дальше они бы сами решили.
Мими обязательно должна познакомиться с братом! Я думаю, Хани поможет ее уговорить. Только бы не опоздала.
И встреча с ним у Хани явно не случайна. Конечно, она будет вытягивать Хала из "личной башни из слоновой кости."
Теперь особенно, имея перед глазами такой пример затворника.
Алена, спасибо за песню - очень красивая, слышала ее, но как называется не знала.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 3136Кб. Показать ---

Свет от Натика
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>21 Янв 2016 22:22

А я такую песню вспомнила:


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>21 Янв 2016 22:58

Talita писал(а):
*шепотом* ваще-то Маня тоже уже в курсе на 6 глав вперед, но я в нее верю, она не сдаст Laughing

То-то она тут так редко появляется

Спасибо за продолжение! Лежу с температурой, поэтому связно мысли изложить не могу, но слежу за развитием событий и обсуждением с неослабевающим интересом. Вы лучшие!!!
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>09 Июн 2025 22:00

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете размещать объявления на Доске объявлений для поиска помощников и анонсирования общефорумных мероприятий. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Манон Стеффан Рос «Грета» Мне эта история чем-то напомнила книгу "Нормальные люди", только с детективной ноткой. Шестнадцатилетнюю... читать

В блоге автора AriSta: Мифы и легенды народов коми (часть первая)

В журнале «В объятьях Эротикона»: Фильмы для Светлого Настроения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кэт Френч "Проект «Пианист»" [20580] № ... Пред.  1 2 3 ... 34 35 36 ... 78 79 80  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение