Кассиопея | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Еленочка писал(а):
Эта книга - мое первое знакомство с творчеством Стюарт, и оно оказалось очень удачным! Я в восторге от книги и главного героя, первый раз встречаю такой персонаж. Лена , я рада, что знакомство с автором у тебя состоялось на позитивной ноте. ![]() ![]() ![]() Еленочка писал(а):
От романа в восторге, ставлю гораздо больше пяти! Здорово!!!! ![]() Еленочка писал(а):
Буду очень рада совету, какие сильные книги еще есть у Стюарт. Я обожаю у нее Красив и очень опасен, но может мое мнение немного предвзято, так как это первый прочитанный роман у Стюарт и я была от него в таком восторге, настолько он был не похож на все остальные романы. А еще я люблю Прямо в огонь. А если уж говорить, то все ее современные романы мне нравятся. ![]() Инет писал(а):
поддерживаю, и форумные переводы замечательные и вот-вот ждём новый роман Инет ![]() Инет писал(а):
Еленочка, я тебе советую что-нибудь историческое для сравнения впечатлений об авторе. А вот я не люблю е исторические, но, Лена, я думаю тебе тоже надо составить свое мнение и об ее исторических романах, но я тебе в этом не советчик. ![]() procterr писал(а):
Это первая из пяти книг в серии. Все ответы есть в следующих книгах, не такие развернутые, как хотелось бы, конечно.
Они поженятся, будут жить в своем доме, будет ребенок, но о спокойной жизни думать не придется: ни Комитет, ни враги не оставят в покое... Зато будут рядом всегда надежные друзья, гл.герои следующих книг серии. Алёна , какая хорошая новость и в тоже время как жалко, что у ная переведена только первая книга, а про остальные как всегда забыли... ![]() эстет писал(а):
Было бы просто прекрасно и нашей благодарности не было бы границ, если бы девочки взялись за перевод других книг серии Я присоединясь ко всем коленнопреклонным леди и падаю ниц..... ![]() ![]() ![]() Karmenn , спасибо за перевод аннотации. ![]() ![]() ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать --- |
|||
Сделать подарок |
|
Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() » Пояснения ко 2 книге Ледяной серииНа самом деле возраст Изобел Ламберт назван весьма уклончиво в "Черном льде" , его дословно можно перевести, как "дама определеннного возраста", а вот что понимать под этим определенным возрастом? Словарь англо-русский дает одну трактовку: пожилой. Возможно переводчик пользовался словарем.![]() Не знаю, сколько времени проходит между событиями 1 и 2 книг, пока неясно. Но если в первой книге Питера называют молодым ассистентом, то во второй ему тридцать восемь. Он великий актер, человек, умеющий идеально носить личину. Бастьен его воспринимал внешне, насколько уж тот вживался в роль... Чтобы внести некую ясность, вот вам цитата от самого Питера (кстати переводчик фамилию итальянца Ричетти перевел неправильно) из второй книги: Питер находился на рабочем месте всего лишь четыре месяца – относительно короткое время по сравнению с последней должностью в качестве личного ассистента Марчелло Ричетти, сицилийского поставщика вооружений с пристрастием к садизму и юным мальчикам. Питер умудрился держать его подальше от детей в течение года, который провел с Ричетти, что обошлось дорого. Йенсену так или иначе пришлось бы заплатить эту цену, и он, не задумываясь заплатил бы ее еще раз. Несмотря на то, что в конечном итоге это стоило ему жены. Долг и работа для Питера превыше всего. И готовность идти на любые жертвы. _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Across the Skies | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Просмотрела библиографию автора..
Читала у нее только "Поцелуй шута" .. помню книга очень понравилась! Ггерой весьма необычен..не гордый, неприступный аристократ..А шут! Но кто сказал, что шут не может быть ггероем любовного романа?! Леди Джулиана меня поражала своей наивностью и невиностью! Николас просто прекрасен! Сколько обаяния, ума!! История их любви очень светлая и нежная! ![]() В книге есть все... юмор, любовь,авантюра с кубком.. И все на фоне Средневековых замков! Красота! ![]() ![]() ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Santers | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Across the Skies писал(а):
Ггерой весьма необычен..не гордый, неприступный аристократ..А шут! Но кто сказал, что шут не может быть ггероем любовного романа?! Инга, у Энн Стюарт все возможно, у нее и Гги всегда весьма необычных профессий: шут, вор, колдун, наемный убийца...Люблю ее книги из-за нестандартных героев. |
|||
Сделать подарок |
|
Across the Skies | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Santers
Цитата:
весьма необычных профессий: шут, вор, колдун, наемный убийца.. Ого! Даже колдун есть?! ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
эстет | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Across the Skies писал(а):
Просмотрела библиографию автора..
Читала у нее только "Поцелуй шута" . Инга, в таком случае, тебе предстоит испытать еще очень много прекрасных ощущений, потому что, мир Энн Стюарт не повторим, он единственный в своем роде. Across the Skies писал(а):
Но кто сказал, что шут не может быть ггероем любовного романа?! А сколько в нем было аристократизма, обаяния, шарма и харизмы?! ![]() Santers писал(а):
всегда весьма необычных профессий: шут, вор, колдун, наемный убийца...Люблю ее книги из-за нестандартных героев. я бы к этому списку еще добавила гангстера!!! ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Лелешна | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Девочки, привет!!! ![]() Читаю "Загадочного любовника"... Мммммммммммммммм... Так захватывающе интересно!!!! ![]() Очень нравится... ![]() _________________ одета от moxito |
|||
Сделать подарок |
|
эстет | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Лелешна писал(а):
Читаю "Загадочного любовника"... Мммммммммммммммм... Так захватывающе интересно!!!!
Очень нравится.. а я что говорила, какая там интрига - не оторваться! Леля, а как тебе Алекс? ![]() ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Лелешна | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() эстет писал(а):
Леля, а как тебе Алекс? Тея, вот уж противоречивые у меня к нему чувства.. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Спасибо девушкам-переводчикам!!!!!! ![]() ![]() ![]() _________________ одета от moxito |
|||
Сделать подарок |
|
Еленочка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Karmenn писал(а):
Питер умудрился держать его подальше от детей в течение года, который провел с Ричетти, что обошлось дорого. Йенсену так или иначе пришлось бы заплатить эту цену, и он, не задумываясь заплатил бы ее еще раз. Несмотря на то, что в конечном итоге это стоило ему жены. Я так и думала, что Питеру пришлось подставить... кхмм, в общем такая жертвенность мне претит. Лелешна писал(а):
Читаю "Загадочного любовника"... Мммммммммммммммм... Так захватывающе интересно!!!! Леля, тоже планирую в ближайшие дни взяться за эту книгу ![]() ![]() _________________ ![]() ![]() Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с) |
|||
Сделать подарок |
|
Кассиопея | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Лелешна писал(а):
Тея, вот уж противоречивые у меня к нему чувства.. Мне очень понравилась Кэролин, и когда он ее задевал и обижал, то я думала, что его прибью: гад! И сначала радости от его действий я НЕ испытывала.. А вот потом, когда интрига закрутилась еще сильнее, не смогла оторваться.. И когда он увез Кэролин - вот тогда я его зауважала... А когда "разбудил" ее чувства, тогда зауважала еще больше.. Книга замечательная!!!!!!!!!!!!!! Вот это Стюарт умеет, закрутить интригу, а мужчины у нее - сплошь "обаятельные" плохиши... ![]() ![]() Еленочка писал(а):
Леля, тоже планирую в ближайшие дни взяться за эту книгу , решила ее на сладкое оставить на конец списка. Твой отзыв прочту после своего прочтения, сравним впечатления Лена , читай и наслаждайся... ![]() ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать --- |
|||
Сделать подарок |
|
NatalyNN | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Ну-с, поклонницы творчества Энн Стюарт, не забыли еще про некую прикольную парочку – сурового частного сыщика и беззаботную фантазерку? ![]() Тогда добро пожаловать в тему с переводом книги «Ходячая неприятность»! ![]() ![]() _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Еленочка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Загадочный любовник
Как редко попадаются такие хорошие книги, чтобы прямо дух захватывало от событий, и до глубокой ночи продолжалось чтение! Это моя вторая книга Энн Стюарт и я восторгаюсь мастерством и стилем автора ![]() Кэролин очень понравилась своей сдержанностью и внутренней силой. Она очень преданный и трезвомыслящий человек. Алекс - сочетания добра и зла ![]() Сюжет очень интересен и для меня необычен, об обаятельных самозванцах-наследниках я еще не читала, а тут еще и криминал. Замечательно автор "загрузила" размышлениями, кто же все-таки этот самозванец, потрясающе написано! Когда мои предположения об истинном лице героя оправдались, хотелось плясать от радости, так как это делало любовную линию еще ярче и интереснее. Как жаль, что не могу подробнее все обговорить, так как это будет спойлер ![]() Концовкой автор чуть не убила меня ![]() ![]() ![]() Ставлю высший балл! Отлично! _________________ ![]() ![]() Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с) |
|||
Сделать подарок |
|
эстет | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Еленочка писал(а):
Загадочный любовник
Как редко попадаются такие хорошие книги, чтобы прямо дух захватывало от событий, и до глубокой ночи продолжалось чтение! ![]() Еленочка писал(а):
Кэролин очень понравилась своей сдержанностью и внутренней силой. Она очень преданный и трезвомыслящий человек. Алекс - сочетания добра и зла , дьявольски привлекателен и притягивает Кэролин как огонь мотылька. Не смотря на свои недостатки, у него есть определенный кодекс чести, нежность и доброта. Очень привлекательные герои. А Алекс мужчина-тайна, интрига, искушение, соблазн - всё в одном обличье! ![]() Еленочка писал(а):
Вижу Стюарт любительница таких экстремальных хэппиэндов. за что я обожаю романы Стюарт, они словно магнит, держат крепко до самого конца, невозможно заранее предугадать, что на этот раз выдаст герой или героиня. Еленочка, спасибо за прекрасный отзыв и лови от меня ![]() ![]() Инет писал(а):
Заразила меня... теперь передвину поближе Инес, я удивлена, что ты еще не читала. Ты же любишь Стюарт ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
reborn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Еленочка писал(а):
Загадочный любовник
Как редко попадаются такие хорошие книги, чтобы прямо дух захватывало от событий, и я восторгаюсь мастерством и стилем автора ![]() Верно подмечено, что автор умеет лихо закрутить сюжет. И ведь это так нравится! Читаем и перечитываем! Хотя герои ее не всегда правильно поступают, у всех своеобразный кодекс чести, но нам это нравится. ![]() эстет писал(а):
За что я обожаю романы Стюарт, они словно магнит, держат крепко до самого конца, невозможно заранее предугадать, что на этот раз выдаст герой или героиня. Тея, полностью согласна. ![]() Сейчас читаю "Ритуальные грехи" и понимаю, что и здесь автор так видать накрутила... ![]() ![]() _________________ Чудеса там, где в них верят! |
|||
Сделать подарок |
|
Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
---|---|---|---|
![]()
|
|||
|
[3041] |
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |