Шэрон Шинн "Летние дни в замке Оберн"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Никандра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 1354
Откуда: Санкт-Петербург
>30 Авг 2015 21:31

Мел Эванс, Нюрочек, Stella Luna, спасибо за продолжение в замечательном оформлении!
_________________
Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>30 Авг 2015 22:09

Спасибо за продолжение Very Happy

Вот это свадьба ) Вот это королева - сплошной восторг ))) Пожертвовать собой, чтобы обезвредить самого искусного охотника. Но... нет ли у нее мысли воспользоваться своим положением свободной женщины и воздействовать на местные законы, или наоборот, незаконным путем освободить алиор?
А вот по поводу свадьбы Эли и Брайана у меня прямо огромные сомнения, тем более, принц, похоже, от своей невоздержанности сильно сдал...
Жаль, что Филлери молчит. И жаль, что из-за неосторожного поступка Кори досталось и ей, и Эндрю.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>30 Авг 2015 22:50

Аня, Алена, Стелла, СПАСИБО за перевод новой главы и как всегда шикарное оформление Да, Джексон удивил...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lisitza Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.06.2012
Сообщения: 2099
Откуда: Иерусалим, Израиль
>31 Авг 2015 7:15

Девочки, спасибо за продолжение. Вот и раскрылась причина странного поведения Джексона. Остается надеяться на их с Ровеной счастье. Правда, мне не показалось, что со стороны алиоры это была жестокая жертва и голый расчет. Она и раньше интересовалась Джексоном. Зато на счастье Эли и Брайана надежд явно мало.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>31 Авг 2015 7:59

Нюрочек писал(а):
Перевод - Мел Эванс, редактирование - Нюрочек, иллюстрации - Stella Luna

Алёна, Аня, Стеллик, спасибо за сказочное удовольствие Flowers Serdce Serdce Flowers
Джексон решительный мужчина, я рада за него и Ровену, очень рада, если она счастлива этим браком. И всё же мне за них волнительно, уж больно много влиятельных недоброжелателей вокруг.
Поведение Крессиды почему-то скорее напомнило мне ревность, чем искреннюю заботу. Но ведь этого быть не может, в случае с алиорами?! Возможно, это исключительно моя испорченность во мне говорит.
Нюрочек писал(а):
Мы с Дарией потратили целый день, пытаясь отыскать потерявшуюся перчатку, которая требовалась Элисандре для сегодняшнего званого ужина. Безуспешно. Еще несколько часов ушло на поиск туфель, подходящих к новому выбранному наряду, ведь от прежнего пришлось отказаться.

Могла бы им посоветовать сделать уборку, разложить и систематизировать все вещи, потраченного времени на поиск вполне бы на это хватило, и тогда непременно нужная вещь нашлась сама Wink Laughing
Девочки, ещё раз спасибо за прекрасный перевод в чудесном оформлении (Стеллик, переходишь из любителей в профессионалы Wink )
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>31 Авг 2015 8:28

Спасибо за новую главу Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>31 Авг 2015 11:11

Спасибо огромное за продолжение!!!!
Неожиданный поворот со свадьбой, никак не ожидала, но когда стало ясно что Джексон женился, то я тут же подумала, как же так, ему же Королева алиор запала в душу! И тут узнаю что жена- она самая! Я почему-то тоже думаю что она неравнодушна к Джексону, хотя он и много насолил ей по жизни, особенно когда украл племянницу. Жалко девочку, очень хочу чтобы её освободили...
Попадёт ли Кори когда-нибудь страну алиор??
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

galyleia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 19.12.2008
Сообщения: 195
>31 Авг 2015 11:45

Дорогие леди-переводчицы и иллюстраторы, огромное спасибо за новую главу. Какой восторг - Джексон покорил самую удивительную и прекрасную женщину этого мира!
Уверена, что безопасность алиор - только одна причина для Ровены. В конце концов, если он признался ей и самому себе в своих чувствах, то и просто надежда на взаимность сделали бы Джексона послушным ее воле и неопасным для соотечественников своей возлюбленной. Его судьба была предрешена, когда он ступил на землю Алоры. Бегство с племянницей Ровены было последней отчаянной попыткой убежать от своего чувства к королеве... Ar
_________________
В моей памяти снег. В моём сердце память о птицах.
Что останется нам, кроме капель воды на ресницах?
Бурито "Мама"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiLinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.06.2013
Сообщения: 3241
Откуда: Муром
>31 Авг 2015 11:55

Девочки, спасибо огромное за перевод и оформление rose rose rose
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 269Кб. Показать ---

подарок от Зайки
По поводу заказов обращаться в личку
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 1043
Откуда: Донецк - единственная Родина
>31 Авг 2015 13:21

Большое спасибо за продолжение!

Теперь уже думаю, что Кори сбежит от суеты в мир алиор.

Flowers
_________________
Он поднялся с сугроба, крепко сцепил зубы и пошёл вперёд, намечая перед собой маленькие цели, сосредотачивая на них внимание, — от сосны к сосне, от пенька к пеньку, от сугроба к сугробу. Борис Полевой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>31 Авг 2015 16:34

Я рада за Джексона. Вот только в связи с его женитьбой наследство Кори оказалось под вопросом. И пока вообще не понятно, с кем же она будет, кто будет ее избранником.

Мел Эванс, Нюрочек, Stella Luna, спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulya Fafa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 23.05.2011
Сообщения: 1207
>31 Авг 2015 16:39

Перевод - Мел Эванс, редактирование - Нюрочек, иллюстрации - Stella Luna, спасибо вам огромное за главу! Какой неожиданный поворот, что же эта свадьба за собой повлечет?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>31 Авг 2015 19:50

Нюрочек писал(а):
Перевод - Мел Эванс, редактирование - Нюрочек, иллюстрации - Stella Luna

Спасибо огромное за перевод! Отдельного спасибо заслуживают иллюстрации, они просто шикарные!
Упс... Однако какой поворот. Женитьба Джексона и Ровены многое изменила. Меня терзают сомнения, что Ровена рассказа все причины, вынудившие ее к свадьбе. Возможно это просто легальный предлог появиться аллиоре без оков. Что-то грядет, и возможно во время свадьбы принца! Да и остальные герои все такие занятые.
Посмотрим как будут развиваться события!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>31 Авг 2015 21:14

Конечно думалось мне, что история Джексона и Ровены будет иметь продолжение, но, что она согласиться выйти за него замуж - это совсем неожиданно! Вообще, эта их свадьба меняет всю расстановку сил. Если я правильно поняла, теперь Элисандре не обязательно выходить замуж за Брайана? Получается, что она может получить свою долю наследства и удалится в дальнее поместье, например с Родиреком Hun , и жить там на ренту. А Кори может не выходить замуж и получать от дяди деньги. К тому же, если Джексон переедет в Алору, то ему вообще отпадает нужда в земных благах (замке, землях и т.д.), потому что в Алоре все счастливы и так Вот девчонки и станут богатыми невестами.

Ох, Брайан совсем распустился, как Дориан Грей, только у этого нет прекрасного портрета, который бы оттягивал на себя все неприятные последствия его разгульной жизни. Как должно быть неприятно Эли находится с ним рядом и понимать, каким он стал. А о том, что о нем думает Родерик и подумать страшно.

Признаться, Крессида меня испугала. Все-таки не стоит забывать, что они порождение магии и в них не только добро, но и зло. Вопрос в том, пользуются ли они им или нет. А то прям страшно.

Анюта, Алёна спасибо за главу!


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kristenak Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.03.2010
Сообщения: 534
Откуда: Украина, Крым
>31 Авг 2015 23:28

Спасибо за продолжение. Убегаю читать Flowers
_________________
Жизнь - книга со стихами пропитанная болью...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 7:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро перейти к нужной странице в больших темах форума, нажав на ссылку "№..." в строке постраничной навигации и указав номер нужной страницы. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Выставка работ наших фотошоперов»: Аватарка от 10N » Аватарка: 150*150px 94Кб. Цена загрузки: ~60N Свободная цена: от 10 найсов. КУПИТЬ читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шэрон Шинн "Летние дни в замке Оберн" [19579] № ... Пред.  1 2 3 ... 38 39 40 ... 54 55 56  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение