Джанет Эдвардс "Ураган"

Спасибо огромное за перевод!

Алла, Алёна, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

Эк вы сурово-то. В принципе, вы правы, с одним нюансом: это было в прошлом. Сейчас Мортон - типичный кающийся грешник и никогда не позволит себе ничего подобного. Он уже много лет мучает себя, осознавая: именно его эгоизм и ложь погубили его любовь. Он ведь говорил с Эмбер - разве этот страдающий человек похож на того молодого мерзавца, который держал Селандину в золотой клетке?

Может и так. Только некоторые вещи не забываются и не прощаются.
Что толку, например, в раскаянии парня, который покалечил руку Дженипер? Руку все равно не вернешь.
И она не прощает.
Автор все сглаживает. И Селандина жива, и с Джунипер получилось даже лучше, чем она мечтала...
___________________________________

Спасибо за продолжение! мне кажется Мортон дорого заплатил за свою беспечную юность, не зря все эти правила на себя навещал, мне кажется он не вернётся к старому, жизненный урок он выучил...

Девочки, спасибо огромное за новые главы!
___________________________________

Полноценно прощать Мортона я и не предлагаю, но всё-таки на данный момент и уже давно он сам себе худший судья.

Как там в "2788" говорил бармен Асанте, когда Драго ему исповедовался?

"- Драго, я не пускаю в «Свиданки» нарушителей порядка. Если когда-либо увижу парня, которого ты описал, то вышвырну его отсюда, но не думаю, что он еще существует. Ты приходил сюда восемь лет и никогда не пытался навязать кому-либо свое общество, всегда вежливо отказывался от нежелательных поползновений и никого не обижал."

Я рада, что Эдвардс вызывает такие бурные обсуждения. А Мортон, как мне кажется, изменился. Не зря он и саму Эмбер предостерегал от недостойного поведения, причем, явно преувеличивая, и Гидеон называл его отряд аскетичным. Похоже, в своем раскаянии Мортон и сам не жил, и остальным не давал.

Спасибо за перевод и за такую быструю выкладку глав. Очень интересно.

Да, действительно, в историях Драго и Мортона есть много общего. Оба стали другими людьми, и наказывали себя за проступок. То что Драго отказывался от наград и повышений, все считали тем, что он не хочет уходить от приключений, на самом деле он придумал себе такое наказание...
Кем бы ни был Мортон в прошлом, сейчас его жизнь важна, иначе 20 млн человек просто оставят за бортом... Хорошо, что он узнает, что Селандина жива перед операцией.

 » Глава 43

___________________________________

 » Глава 44

___________________________________

 » Глава 45

___________________________________

Вот и закончилась очередная история про Эмбер и ее команду. Меня порадовало, что автор расширила границы мира, не свела серию к череде примерно однотипных погонь за целями, дала больше информации о том, что находится за пределами улья, наконец объяснила, чего ж телепатов так строго изолируют друг от друга. Еще приятно, что все действие не сводится к переживаниям одной Эмбер, хотя мы видим происходящее именно ее глазами. Много внимания уделено Лукасу, другим ударникам, Базз, жителям фермы. В общем, для меня книга получилась гармоничной и увлекательной.
Огромное спасибо Алле-lisitza за то, что буквально забрасывала меня главами , за искреннюю любовь к этой серии и автору, за железобетонную обязательность. Солнце, ты мой личный герой
Большущее спасибо нашей кудеснице Анечке-Анне Би, без волшебного оформления которой книга потеряла бы половину своего шарма Анют, ты настоящий талантище, потому что создать такую красоту на основе скупого "герой шатен, героиня темненькая, все происходит рядом с морем, а еще они живут в улье" - это реально надо обладать неординарной фантазией.
И конечно, спасибо всем нашим читателям, которые сопереживали героям, строили версии, делились своими впечатлениями и поддерживали благодарностью. Мы трудимся ради вас, спасибо, что вы с нами
___________________________________

Прекрасной команде



БОЛЬШОЕ СПАСИБО

Очень быстро и качественно перевели , и оформление замечательное
_________________

Алла,Алена,Аня,спасибо за отличный перевод!
Очень понравилась и сама история,и как быстро ее выкладывали в теме.Спасибо большое за это! Аня,спасибо за оформление!
Это же серия,по-моему,и так хочется продолжение перевода.
Вдохновения и удачи!