Aminaomar:
Девочки, небольшое объявление...
Ищу переводчика для 23 главы. (небольшая, пять страниц шрифтом 16).
nursvet:
Всем,привет!!!
Aminaomar писал(а):
Ищу переводчика
Амина, очень надеюсь - кто- нибудь откликнется ... *сожалею... с русским-то проблемы, а англ. кроме Thanks and Sorry ни фига не знаю*...
Его губы были так близко. Будут ли они сладкими на вкус? Желание ощутить более интимное прикосновение наполнило ее тело. Ей захотелось обнаженной прижаться к его гибкому, стройному телу. Она представила, как он ласкает ее, зарывшись губами в ее шею, спускаясь к груди.
ВАУУУ!!! Наконец-то любоФФФ !!!
Aminaomar:
Света, я и не сомневаюсь, что будь возможность ты бы взялась.
К счастью главу пристроили.
Basilevs, мерси!
nursvet:
Aminaomar писал(а):
УРАААА!!! РАДА ЗА ТЕБЯ !!! И ЗА НАС !!! К счастью главу пристроили.
Basilevs, мерси!
Basilevs, мерси!
Aminaomar:
Итак, девчонки...следующую главу ждем в субботу вечером. На крайний случай, в воскресенье.
nursvet:
Aminaomar писал(а):
ждем в субботу вечером. На крайний случай, в воскресенье.
ОПЯТЬ УРААА!!! НАМ БЫ ПЯТНИЦУ ПЕРЕЖИТЬ....
ЭТ ВАМ
Aminaomar:
Девочки, хочу попросить у вас совета. Как вы знаете Констанс с Ноэль была на "ты". А Ноэль с Констанс на "вы", поскольку называла ее миссис Пэйл. Но вот в этой главе Констанс попросила называть ее по имени. Я со вчерашнего для тысячу раз меняла диалоги. То Ты то Вы. В итоге оставила Вы. Как мне поступить?
MinaMurray:
мне кажется, что пока Ноэль только учится и до ледышки-леди ей как до неба,
можно было бы им обращаться к друг другу на "ты".
Ноэль поверила Констанс, и в их отношениях может быть больше тепла, чем принято в светских гостиных. ИМХО.
Ланочка:
Спасибо за продолжение, замечательная глава. Радует, что в действиях Ноэль начинает преобладать здравый смысл, а не замашки дикого зверька.
basilevs писал(а):
Эти дельцы думают, что они все просчитали? Ну, что же, посмотрим!
Я тоже думаю, что позже в отношении Куина Ноэль будет ставить условия, а не следовать плану Саймона. Она им еще покажет где раки зимуют 
Aminaomar писал(а):
Мне нравиться больше на "ты". А вот как в Англии того времени по этикету позволялось обращаться к человеку, если он тебе дал разрешение называть его только по имени, все-таки Констанс ей в матери годиться (если я не ошибаюсь)? То Ты то Вы. В итоге оставила Вы. Как мне поступить?
