Сандра Браун "Секрет благородства"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>18 Апр 2011 12:25

NatalyNN, Nara, codeburger, спасибо за перевод новой главы!!!

Какой момент героиня упустила!!! Ведь можно было все рассказать!!! И Дрю был бы лоялен! Ах как жаль.
kabardinochka писал(а):
"вчера было рано, завтра будет поздно, сегодня!"

как в романе ,так и в жизни важно важно уметь пользоваться моментом.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>18 Апр 2011 12:31

шоти писал(а):
Какой момент героиня упустила!!! Ведь можно было все рассказать!!! И Дрю был бы лоялен! Ах как жаль.

шоти писал(а):
kabardinochka писал(а):
"вчера было рано, завтра будет поздно, сегодня!"
как в романе ,так и в жизни важно важно уметь пользоваться моментом.


+100! Теперь после согласия Арден выйти замуж , ее поведение окончательно будет выглядеть как заговор - влюбила мужика , проникла в дом с целью заполучить ребенка .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>18 Апр 2011 13:07

Спасибо за новую главу!
zerno, полностью с тобой согласна! Арден от страсти снесло голову?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alessia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 23.07.2010
Сообщения: 171
Откуда: Москва
>18 Апр 2011 13:19

Спасибо огромное Very Happy Very Happy Very Happy Дрю прям идет напролом, не сомневаясь ни в чем!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>18 Апр 2011 13:37

Alessia писал(а):
Мэтт прям идет напролом, не сомневаясь ни в чем!


а в чем ему сомневаться-то - двухлетнему малышу? Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alessia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 23.07.2010
Сообщения: 171
Откуда: Москва
>18 Апр 2011 13:41

NatalyNN писал(а):
Alessia писал(а):
Мэтт прям идет напролом, не сомневаясь ни в чем!
а в чем ему сомневаться-то - двухлетнему малышу? Tongue

Сорри, Наташа, ошиблась именем))) Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ириша П Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2010
Сообщения: 4274
Откуда: Москва заМКАДная.
>18 Апр 2011 13:47

У Арден два пути :
1. Все честно , без всяких рассказывает Дрю и получает свою порцайку гнева , обиды, презрения и чего-то там еще ( в зависимости от характера героя ).
2. Молчит , как рыба об лед, не заикаясь о кровном родстве с Меттом. Начать все заново, всю свою жизнь с чистого листа. Любит Метта и папашу его- люби и молчи. Но , чревато это разоблачением. Когда-нибудь тайна всплывет "фекалиями прошлого" в виде бывшего, либо сама себя выдаст каким-нибудь образом.
Я бы в любом случае выбрала честный вариант.
_________________
Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>18 Апр 2011 13:50

Второй вариант имхо мало реализуем: рано или поздно все тайное становится явным. И, увы, чем позже - тем хуже. Все выяснится совсем скоро - уж тогда, уверена, мы насладимся не одной порцией твоих виршей Ok
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>18 Апр 2011 13:53

Очень чувственная и волнующая глава!
Жаль только, что Арден продолжает упорствовать. Чувствую, бывший муж уже на подходе! И что тогда?
Натали, Нарочка, сodeburger, спасибо за новою главу!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>18 Апр 2011 14:27

zerno писал(а):
Кариш ,я то как раз не сравниваю - сравнивает Арден,
Марин, по моему мнению видно же что дамочка не стабильна
NatalyNN писал(а):
что она любит его так же сильно… нет, сильнее… чем сына,
это она сейчас так рассуждает "в пылу" так сказать.Когда пройдет немного времени... мужчина не будет казаться совершенством Wink
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ириша П Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2010
Сообщения: 4274
Откуда: Москва заМКАДная.
>18 Апр 2011 14:43

Девочки! Ну ПОЧЕМУ Сандра Браун сделала такой недалекой свою героиню ?! Ведь не шашнацать ей , и женой была , и матерью, и перенесла утрату ребенка , но понять так и не смогла. НЕХОРОШО, НЕПОРЯДОЧНО играть с чужими чувствами. Муж - подлец ?! Да ! Но в сложившейся ситуации Арден - тоже на звание порядочной никак не тянет. ИМХО.
kabardinochka писал(а):
Второй вариант имхо мало реализуем: рано или поздно все тайное становится явным. И, увы, чем позже - тем хуже. Все выяснится совсем скоро - уж тогда, уверена, мы насладимся не одной порцией твоих виршей

Ох, Кабардиночка. Про Арден хочется только в ненормативе писать. У нее было СТОЛЬКО возможностей сказать всю правду Дрю ! Так нет же ! Поганка. Молчит и слезы льет , самка крокодила . Плоть слаба , дух слабый, Где сила ? Не узнаю Сандру. Её героини всегда , как правило, личности сильные , неординарные. И правду не боятся сказать в лицо, и отстаивать свою позицию. А эта дамочка только в позиции " она- внизу , он -сверху" или наоборот и может быть. Барышня легли и просють !
кариша писал(а):
Марин, по моему мнению видно же что дамочка не стабильна

Золотые слова !
_________________
Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>18 Апр 2011 14:54

Ириш, не думаю что сила женщины в том, чтобы быть сверху Ooh но ты права - в романе было как минимум два идеальных и два приемлемых момента для признания Laughing Laughing Laughing Если правильно выбрать время и слова - он бы ее еще больше полюбил, а так - придется минимум главу, а то и две убить на слезы Sad Но финал у романа определен - так что не будем волновацца Ok
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>18 Апр 2011 14:55

Согласна со всеми - Арден совсем не та сильная героиня, которая обычно бывает у автора. Даже не верится, что она может себя чем-то проявить разумным теперь уже. Какая жалость...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>18 Апр 2011 15:01

Леди, все ок - герой же признался, что она ему интересна прежде всего как сексуальный объект Laughing Laughing Laughing А раз она смогла продать одного ребенка, похоронить другого, вернуть проданного, да еще и отхватить такого положительного персонажа в мужья - то она точно не слабая и себе на уме Laughing Laughing Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.11.2010
Сообщения: 878
>18 Апр 2011 15:03

Огромное спасибо за новую главу. Очень хочется узнать, как все разрулится. Врят ли Арден сама признается, да и доказательств у неё нет
- первый муж позаботился - одни догадки. Дрю тоже не спешит про ребенка рассказывать - только намеки. Если бы это был не ЛР -вариант, что Арден ошиблась и ребенок не ее, прямо напрашивается.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Окт 2024 20:17

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Решили с мужем выпить за нашу любовь... разнимала нас уже полиция. ***** До женитьбы я и не подозревал, что можно неправильно поставить... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2-3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: День рождения Сильфиды
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сандра Браун "Секрет благородства" [11317] № ... Пред.  1 2 3 ... 39 40 41 ... 57 58 59  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение