Светик:
Иринита, АСТ порежет, думаю, точно!!! Там книга очень длинная, но я прочитала за 1 вечер(ну, и ночь, и немного утра- не могла оторваться).
Milli:
Я вот уже давным давно не читала ничего из Деверо, хотя ее книги периодически мне на глаза попадаются. Вот заглянула на ее страничку, а тут такие отзывы замечательные на ее книги, так и хочется тоже почитать что-нибудь такое проникновенное, цепляющее, вобщем с изюминкой. У Деверо многие книги очень хорошие, а тут еще и про перемещения во времени, а еще и, как видно, такие щемяще-грустные
Я такое люблю....
ЕленКа:
А меня вот после Черного льва вообще на деверо не тянет...
Но вот столько отзывов о промане "Рыцарь" прочитала, что кажется почти созрела его купить. 
Только боюсь опять такого же разочарования 
Светик:
Милли, из Деверо очень советую романы "Мститель", "Воспоминание", "Рыцарь", "Легенда", "Любовь по заказу"
... Все любовно-фантастические, кроме "Мстителя"(очень смешной 
)...
Еленка, мне казалось, что ты не очень любишь любовно-фантастические романы?
Или я ошибаюсь?
В любом случае, "Рыцарь"- замечательный роман. Почитать точно стоит!!!
Irinita:
Светик писал(а):
А ты в руках её держала? Как обложка? Кто переводчик? Не порезили ли её(вообще-то толстая должна быть)?
Присоединяюсь к вопросам.
Очень надеюсь, что переводчик Перцева, и если книга и порезана, то не очень сильно. На совсем не порезанную я уже не надеюсь. 
Milli:
Светик писал(а):
Иринита, а представь, если Сорвачев??? 
Ну, Светик, это будет полное Фиаско! Надеюсь, что это будет не он
Irinita:
Светик писал(а):
Иринита, а представь, если Сорвачев???
Ой, это вряд ли. Он, слава богу
, таких авторов, как Деверо, Макнот, Линдсей и др. не переводит. И очень надеюсь, что никогда не будет.
P.S. Хотя, с другой стороны, чем авторы, чьи книги портит это извращенец, хуже той же Макнот?
Беата:
Светик писал(а):
А ты в руках её держала? Как обложка? Кто переводчик? Не порезили ли её(вообще-то толстая должна быть)?
Светик, не держала я эту книгу в руках. Мне ни к чему было, она у меня есть уже давно, еще в старом издании, в "Волшебном Купидоне". А эту я вспомнила, что видела, прочитав твои посты в этой теме.
Irinita:
Светик писал(а):
А с переводом нам повезло!!!
А с переводом нам повезло!!!
Да, и правда повезло. Мне нравится, как Перцева переводит.
Я, кстати, книгу уже заказала.
Правда, хотелось в твёрдом переплёте, но и так сойдёт. 
Светик:
Иринит, может мне свою аннотацию написать? Хотя бы для тебя...
А может и кто-то ещё купит Воспоминание. Такая книга
и... такая невыразительная аннотация 
.
Irinita:
Светик писал(а):
Иринит, может мне свою аннотацию написать? Хотя бы для тебя...
Напиши. У тебя, наверно, хорошо получится.