Элизабет Лоуэлл/Энн Максвелл

Ответить  На главную » Любовный роман » Авторы сентиментального жанра

Irinita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 9294
Откуда: Москва
>28 Окт 2010 16:27

Virgin писал(а):
Не могу вспомнить, это твоя первая книга у автора?

Да. Меня Лоуэлл раньше не интересовала, потому что я читала, что она пишет скучно.
А какая книга Лоуэлл у тебя самая любимая?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---
Комплект от khisvetlana
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>28 Окт 2010 18:41

Странно, что ты так считала. По отзывам судила, наверное?
У меня любимые книги серии Колорадо и последняя прочитанная - "Очарованная".
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irinita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 9294
Откуда: Москва
>28 Окт 2010 19:23

Virgin писал(а):
По отзывам судила, наверное?

Ну да. Но когда сразу несколько человек с разными вкусами пишут, что книги скучные, это неспроста. Но вообще я предпочитаю всё-таки сама проверять, "мой" автор или нет.

Virgin писал(а):
У меня любимые книги серии Колорадо и последняя прочитанная - "Очарованная".

На "Очарованную" я возлагаю большие надежды.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---
Комплект от khisvetlana
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>28 Окт 2010 19:27

Конечно, лучше сделать выводы о творчестве автора самой.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irinita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 9294
Откуда: Москва
>28 Окт 2010 23:20

 » Отзыв "Неукрощённая"

"Неукрощённая"

К сожалению, книга меня разочаровала. Вроде бы, в ней есть то, что я люблю в романах, но почему-то читать было скучно и не очень интересно.
С первых же страниц мне начало казаться, что я всё это уже много раз читала. Сплошные штампы. И даже история с проклятием меня не захватила.
Доминик - это ужас, а не герой! Упёртый баран, который непонятно с какого перепугу вообразил невесть что о Мэг и упорно в это верил! Fool И даже когда удостоверился, что она невинна, всё равно продолжал её обвинять!

Автор писал(а):
Дункан накинул плащ и вышел из комнаты. Доминик проводил его враждебным взглядом.
– Я велела Эдит приготовить ванну, – сказала Мэг. – Послать ли мне за Саймоном, чтобы он помог тебе?
– Я думаю, что тебе вполне хватит меня одного. Или одного мужчины тебе мало?
Слова Доминика больно ранили Мэг.
– Не нужно заводиться из‑за пустяков, – примирительно произнесла она.
Доминик скептически приподнял черную бровь.
– По‑твоему, неверность – это пустяки?
– Между мной и Дунканом ничего нет. Ради Бога, муж, я пришла к тебе невинной!
И потом наступило время, в которое ты могла безнаказанно изменять мне. Мужчина только один раз в жизни может быть уверен в женской верности!
– Не смей так говорить! – закричала Мэг.
– Нет, я смею. Сказать тебе правду? Я жалею, что не убил этого шотландского ублюдка.
– Что я сделала, что ты не веришь мне? – устало спросила Мэг Доминика.
Ее слова только усилили раздражение. Гнев Доминика вырвался наружу.
– Ты была наедине с рыцарем, про которого говорят, что он всегда только и делал, что старался завладеть твоим сердцем и телом. Если бы Мари жалась к этому ублюдку, мне было бы наплевать! Но это делала моя собственная жена! Ты стояла так близко и жеманничала с ним!
– Я никогда ни с кем не жеманничала. Я не девка – я целительница.
Иногда трудно определить, в чем состоит разница между ними.


Ну не гад ли? Никакого уважения, сплошные подозрения! Кто-то что-то где-то сказал, и он, конечно же, верит! Всем этим Доминик напомнил мне одного из моих "любимцев" - Клейтона Уэстморленда! Тот тоже закатывал скандалы на пустом месте и истерил из-за всякой ерунды!

Ещё я не поняла, зачем Доминик заковал Мэг в цепи с колокольчиками? Ну ладно, решил он её приручить, но цепи то зачем нужны? Что за извращение? В общем, этот любитель доказательств, как он себя назвал, меня раздражал всю книгу! И в его любовь я так и не поверила!
Мэг меня просто не впечатлила. Героиня, как героиня, не хуже и не лучше многих других.
А самое обидное, что в книге нет ни одного момента, который бы меня "зацепил". Мне было, в общем-то, абсолютно всё равно, что будет дальше с героями. Роман у меня вызвал всего 3 эмоции - скуку, раздражение и недоумение из-за того, что все главы внезапно обрывались! Я вообще не поняла, что это за прикол такой. Как только становилось более-менее интересно, начиналась следующая глава, совершенно не связанная с предыдущей! Если бы книга была издана недавно, я бы обвинила тех, кто книги режет, но тут остаётся винить автора.
В общем, не понравилась мне книга.

Оценка: 3

P.S. Чуть не забыла, была ещё 4-ая эмоция - радость от того, что книга наконец закончилась!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---
Комплект от khisvetlana
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.03.2010
Сообщения: 2712
Откуда: Нижневартовск
>29 Окт 2010 10:12

Irinita писал(а):
С первых же страниц мне начало казаться, что я всё это уже много раз читала. Сплошные штампы. И даже история с проклятием меня не захватила.

Да, сейчас много таких книг. Но именно эта книга написана намного раньше других, и если появились штампы, то только потому, что это очень многим читателям нравилось, и другие авторы пытались это использовать. Даже если взять Монинг первую книгу из серии горцев. Там герой применяет такой же прием (точнее говорит, что будет приручать) приручения "соколенка" как Доминик: кормить только из рук "хозяина", в темноте приучать к голосу (только у Монинг он пел). Я не говорю, что Монинг что-то взяла у другого автора и в свой роман включила. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ!!!! У автора очень много поклонников и заслуженных. Просто пример такой яркий, что я сразу вспомнила, когда-то я такое читала!!!!!
Irinita писал(а):
Доминик - это ужас, а не герой! Упёртый баран, который непонятно с какого перепугу вообразил невесть что о Мэг и упорно в это верил! Fool И даже когда удостоверился, что она невинна, всё равно продолжал её обвинять!

У Доминика своя очень тяжелая история. Он когда-то поверил женщине и получилось, что подставил брата, которого подвергли жесточайшим пыткам. Как человек сильный и верный, он испытывал огромнейшее чувство вины перед братом, которое ему на определенный момент в жизни многое заслоняло. Боюсь, что я знаю, что такое гложущее чувство вины, как безмерно тяжело с этим жить, как ты потом боишься совершить хоть малость похожее на то.... Поэтому я не удивлена его сплошным подозрениям. Не удивлена тому, что он больше не хотел никакой женщине доверять.
Irinita писал(а):
Ну не гад ли? Никакого уважения, сплошные подозрения!

Какое уважение? О чём ты? Примерно в те времена на полном серьезе церковью решалось: есть ли душа у женщины, или нет, как у курицы. Ценность женщины измерялась как и ценность собственности! Ни в коем случае не пытаюсь переубедить, просто изложила свои впечатления.
Virgin писал(а):
Сейчас вообще немодно Средневековье, как и Дикий Запад.
В моде мистика (особенно вампиры) и Регентство.

Возможно дело, действительно, в моде или ещё в чём... не знаю. Мы меняемся, наши вкусы меняются... Сама сейчас больше предпочитаю читать Ховард, Коул, что-то такое более динамично, более "острое".
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---
"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Милашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2008
Сообщения: 4368
Откуда: г. Салават
>29 Окт 2010 11:53

Иринита, замечательный отзыв! С которым я почти полностью согласна! Разве что про приручение мне эта идея понравилась! Он ведь на нее не цепи нацепил, а что-то вроде украшений, но уж точно не кандалы! По-моему, это скорее проявление нежных чувств по отношению к Мэг! Он же приручал ее к себе и приучал!

Цитата:
У Доминика своя очень тяжелая история. Он когда-то поверил женщине и получилось, что подставил брата, которого подвергли жесточайшим пыткам. Как человек сильный и верный, он испытывал огромнейшее чувство вины перед братом, которое ему на определенный момент в жизни многое заслоняло. Боюсь, что я знаю, что такое гложущее чувство вины, как безмерно тяжело с этим жить, как ты потом боишься совершить хоть малость похожее на то....


Оксана, я то ли тебя не правильно поняла, то ли ты что-то подзабыла! Но насколько я помню это Саймона гложило чувство вины перед братом, это тот спал с чужой женой и его в плен сначала захватили, а Доминик добровольно отдал свою жизнь в руки злобного султана, который над ним поизмывался!

Virgin писал(а):
У меня любимые книги серии Колорадо и последняя прочитанная - "Очарованная"


Видать крепко тебя эта книга захватила! Если ты ее уже в любимые записала!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.03.2010
Сообщения: 2712
Откуда: Нижневартовск
>29 Окт 2010 12:05

Милашка писал(а):
Оксана, я то ли тебя не правильно поняла, то ли ты что-то подзабыла! Но насколько я помню это Саймона гложило чувство вины перед братом, это тот спал с чужой женой и его в плен сначала захватили, а Доминик добровольно отдал свою жизнь в руки злобного султана, который над ним поизмывался!

Милли, вполне возможно что я и подзабыла, и в голове у меня перемешалось. Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Только помню, что Доминик не верил, боялся и не хотел верить женщинам, потому что было предательство женщины там, на войне. А причины... теперь есть повод освежить память и перечитать. shuffle
Милашка писал(а):
Он ведь на нее не цепи нацепил, а что-то вроде украшений, но уж точно не кандалы!

Это была серебряная цепочка с серебряными колокольчиками, которые при движении издавали красивую мелодию. Как выразился Доминик, путы для её его "соколёнка".
Милашка писал(а):
По-моему, это скорее проявление нежных чувств по отношению к Мэг!

Мне это показалось очень романтичным.
Милашка писал(а):
Virgin писал(а):
У меня любимые книги серии Колорадо и последняя прочитанная - "Очарованная"


Видать крепко тебя эта книга захватила! Если ты ее уже в любимые записала!

Может я не права, но посмею предположить, что не столько сама книга захватила, сколько герой потрясный - бесконечно терпеливый и бесконечно преданный!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---
"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Милашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2008
Сообщения: 4368
Откуда: г. Салават
>29 Окт 2010 12:15

Nissa писал(а):
Только помню, что Доминик не верил, боялся и не хотел верить женщинам, потому что было предательство женщины там, на войне.


Это да! Вот я тебе нашла отличный повод перечитать серию!

Nissa писал(а):

Это была серебряная цепочка с серебряными колокольчиками, которые при движении издавали красивую мелодию. Как выразился Доминик, путы для её его "соколёнка".


И они и самой Мэг нравились!

Nissa писал(а):
Мне это показалось очень романтичным.


Мне тоже! Что в первый, что во второй раз!

Nissa писал(а):

Может я не права, но посмею предположить, что не столько сама книга захватила, сколько герой потрясный - бесконечно терпеливый и бесконечно преданный!!!


Он терпел, ждал, не насиловал, не укладывал в постель ее соблазняя всеми способами, а потом героиня думала, что хотела этого сама! Где еще одного такого героя найти-их и нет наверное вообще! Да и героиня сама к нему пришла и скорее сама его соблазнила, чем он ее!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irinita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 9294
Откуда: Москва
>29 Окт 2010 12:34

Nissa писал(а):
Даже если взять Монинг первую книгу из серии горцев. Там герой применяет такой же прием (точнее говорит, что будет приручать) приручения "соколенка" как Доминик: кормить только из рук "хозяина", в темноте приучать к голосу (только у Монинг он пел).

Совсем не помню такого. Надо перечитывать.
Но в любом случае книга Монинг для меня намного лучше книги Лоуэлл. Там я так переживала за героев, а здесь скучала.

Nissa писал(а):
Какое уважение? О чём ты? Примерно в те времена на полном серьезе церковью решалось: есть ли душа у женщины, или нет, как у курицы. Ценность женщины измерялась как и ценность собственности! Ни в коем случае не пытаюсь переубедить, просто изложила свои впечатления.

Я так и думала, что ты это напишешь. Я знаю, что в те времена женщин не уважали, но в любовных романах мне хочется хоть капли уважения. Если бы это был исторический роман, я бы к такому не придиралась.

Кроме того, у меня осталось впечатление, что Доминик и дальше будет подозревать Мэг, он же не сможет ничего проверить, проверить ведь можно только один раз, как он заявил.

Милашка, спасибо!

Милашка писал(а):
По-моему, это скорее проявление нежных чувств по отношению к Мэг!

Nissa писал(а):
Мне это показалось очень романтичным.

Везёт вам. Я не нашла ни нежности, ни романтики.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---
Комплект от khisvetlana
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Милашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2008
Сообщения: 4368
Откуда: г. Салават
>29 Окт 2010 12:50

Irinita писал(а):
Но в любом случае книга Монинг для меня намного лучше книги Лоуэлл. Там я так переживала за героев, а здесь скучала.

Тут не поспоришь!

Irinita писал(а):
Кроме того, у меня осталось впечатление, что Доминик и дальше будет подозревать Мэг, он же не сможет ничего проверить, проверить ведь можно только один раз, как он заявил.


У них дальше все в шоколаде! Ссоры конечно бывают, но у кого их не бывает!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.03.2010
Сообщения: 2712
Откуда: Нижневартовск
>29 Окт 2010 15:12

Милашка писал(а):
Irinita писал(а):
Но в любом случае книга Монинг для меня намного лучше книги Лоуэлл. Там я так переживала за героев, а здесь скучала.

Тут не поспоришь!

А я Монинг после Лоуэлл читала. У меня совсем другие впечатления. (Может, просто ожидала большего?) Из трёх одна только захватила, но этот персонаж ещё в первой книге моё воображение зацепил.
Irinita писал(а):
Я так и думала, что ты это напишешь. Я знаю, что в те времена женщин не уважали, но в любовных романах мне хочется хоть капли уважения. Если бы это был исторический роман, я бы к такому не придиралась.

А я не устану повторять, что если бы авторы любовных романов шли по одному и тому же пути, то уже очень скоро мне стало бы скучно. Я как раз очень люблю, когда грозных хищников в ручных котят превращают. Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---
"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>29 Окт 2010 21:55

О! Сколько тут всего.
Irinita писал(а):
К сожалению, книга меня разочаровала. Вроде бы, в ней есть то, что я люблю в романах, но почему-то читать было скучно и не очень интересно.
С первых же страниц мне начало казаться, что я всё это уже много раз читала. Сплошные штампы. И даже история с проклятием меня не захватила

Аналогично.
Irinita писал(а):
Доминик - это ужас, а не герой! Упёртый баран, который непонятно с какого перепугу вообразил невесть что о Мэг и упорно в это верил! И даже когда удостоверился, что она невинна, всё равно продолжал её обвинять!
Я предупреждала.
Irinita писал(а):
Клейтона Уэстморленда! Тот тоже закатывал скандалы на пустом месте и истерил из-за всякой ерунды!
Теперь у тебя два НЕлюбимца.
Irinita писал(а):
Ещё я не поняла, зачем Доминик заковал Мэг в цепи с колокольчиками? Ну ладно, решил он её приручить, но цепи то зачем нужны? Что за извращение?
Это приручение как сокола. Меня тоже дико бесило.
Irinita писал(а):
Мэг меня просто не впечатлила
Она как будто в себе, в своих мыслях, ритуалах, будто плыла по течению.
Irinita писал(а):
Как только становилось более-менее интересно, начиналась следующая глава, совершенно не связанная с предыдущей! Если бы книга была издана недавно, я бы обвинила тех, кто книги режет, но тут остаётся винить автора.
Ты тоже это заметила? Помнишь главу, где Доминик вскричал про "влажность"? А потом.. тишина.
Irinita писал(а):
P.S. Чуть не забыла, была ещё 4-ая эмоция - радость от того, что книга наконец закончилась!
Это, конечно, очень радует.
Интересный отзыв!
Nissa писал(а):
Да, сейчас много таких книг. Но именно эта книга написана намного раньше других
Мне даже как-то неудобно стало. Обвинила книгу в наличии штампов, а оказалось, что с нее штампы и взяты.
Nissa писал(а):
Поэтому я не удивлена его сплошным подозрениям. Не удивлена тому, что он больше не хотел никакой женщине доверять.
Сначала - да, но потом, когда САМ лишил девственности... Ну, вы меня извините.
Nissa писал(а):
Какое уважение? О чём ты? Примерно в те времена на полном серьезе церковью решалось: есть ли душа у женщины, или нет, как у курицы. Ценность женщины измерялась как и ценность собственности! Ни в коем случае не пытаюсь переубедить, просто изложила свои впечатления.
И спасибо тебе за них. Я поэтому могу немного по-другому взглянуть на книгу, хотя впечатление все равно остается прежним.
Nissa писал(а):
Сама сейчас больше предпочитаю читать Ховард, Коул, что-то такое более динамично, более "острое".
А я что-то такое за душу берущее.
Милашка писал(а):
Видать крепко тебя эта книга захватила! Если ты ее уже в любимые записала!
Да. Она заслуживает.
Милашка писал(а):
По-моему, это скорее проявление нежных чувств по отношению к Мэг! Он же приручал ее к себе и приучал!
Ой, не знаю. Цепи, кандалы.. Для меня это ничто иное, как принуждение.
Nissa писал(а):
Может я не права, но посмею предположить, что не столько сама книга захватила, сколько герой потрясный - бесконечно терпеливый и бесконечно преданный!!!
И сама книги, и, конечно, герой. Побольше бы таких.
Милашка писал(а):
И они и самой Мэг нравились!
Что меня бесконечно удивляет..
Милашка писал(а):
Он терпел, ждал, не насиловал, не укладывал в постель ее соблазняя всеми способами, а потом героиня думала, что хотела этого сама! Где еще одного такого героя найти-их и нет наверное вообще! Да и героиня сама к нему пришла и скорее сама его соблазнила, чем он ее!
Только знаете, я очень смеялась, когда Ариана спустилась вниз, чтобы ублажить Саймона, а она испугался, что с ней что-то случилось. Я так смеялась, что мне это немного смазало впечатление от первой сцены близости. А вторую я в такси читала. Тоже не прониклась. Поэтому буду перечитывать роман когда-нибудь.
Irinita писал(а):
Кроме того, у меня осталось впечатление, что Доминик и дальше будет подозревать Мэг, он же не сможет ничего проверить, проверить ведь можно только один раз, как он заявил.
Бывает, что остается такое чувство, что герои не до конца решили свои проблемы.
Милашка писал(а):
У них дальше все в шоколаде! Ссоры конечно бывают, но у кого их не бывает!
И приручение вспоминают с умилением.
Nissa писал(а):
А я не устану повторять, что если бы авторы любовных романов шли по одному и тому же пути, то уже очень скоро мне стало бы скучно. Я как раз очень люблю, когда грозных хищников в ручных котят превращают.
Я уже не знаю, люблю ли это. Что-то хищники больно грозные.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irinita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 9294
Откуда: Москва
>29 Окт 2010 23:13

Virgin писал(а):
Теперь у тебя два НЕлюбимца.

Ещё примерно такие же чувства у меня вызывал Гевин из "Бархатной клятвы" Деверо. Тоже баран, жену не ценил, зато любовницу боготворил!

Virgin писал(а):
Ты тоже это заметила? Помнишь главу, где Доминик вскричал про "влажность"? А потом.. тишина.

Помню. Я в том месте впала в ступор. Так и не поняла авторского замысла.

Virgin писал(а):
Интересный отзыв!

Virgin, спасибо!

Virgin писал(а):
Обвинила книгу в наличии штампов, а оказалось, что с нее штампы и взяты.

Может, я ошибаюсь, но, по-моему, это далеко не первая книга с таким сюжетом. Так что обвинения в штампованности вполне обоснованны.

Virgin писал(а):
Сначала - да, но потом, когда САМ лишил девственности... Ну, вы меня извините.

Virgin писал(а):
Ой, не знаю. Цепи, кандалы.. Для меня это ничто иное, как принуждение.

Virgin, здесь я тебя полностью поддерживаю! Отвратительно он себя вёл!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 117Кб. Показать ---
Комплект от khisvetlana
Сделать подарок
Профиль ЛС  

iricha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>30 Окт 2010 0:28

А я читала только Очарованная, скачала заколдованая и неукрощенная. Мне кажется они тоже будут интересные. Очарованная мне очень понравилась.Есть даже в твердом.
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 16:28

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете провести на сайте конкурс, викторину или кастинг, воспользовавшись простой пошаговой инструкцией

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Ревнивая жена (ИЛР)»: Глава 41 » На бал леди Абстер Ронни, конечно, поехала, при этом сумев усыпить бдительность Антона. Она знала, что весь день... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Любовный роман » Авторы сентиментального жанра » Элизабет Лоуэлл/Энн Максвелл [426] № ... Пред.  1 2 3 ... 39 40 41 ... 72 73 74  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение