Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"

Справка для читателей переводов

15 Мар 2011 11:00

Девочки, это отличнейшая новость! Very Happy

Легкого вам перевода! mult

Netti, Codeburger, Амина, спасибо за 1 главу! Flowers

Будет повод перечитать все книги из аннотации, т.к. про Мэг я не помню...

15 Мар 2011 11:11

Ольга-А,спасибо за сообщение насчет отдельного произведения о Люси. Филлипс наверно приготовит встречу Люси с ООООЧЕНЬ плохим мальчиком... Надо ее такую правильную жизнь немного встряхнуть,или даже тряхнуть как следует...
_________________

Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!

15 Мар 2011 11:16

кариша, это не мне спасибо, а lesochek Wink

кариша писал(а):

Филлипс наверно приготовит встречу Люси с ООООЧЕНЬ плохим мальчиком... Надо ее такую правильную жизнь немного встряхнуть,или даже тряхнуть как следует...

Я тоже так думаю, парень должен быть ещё тот Laughing

Но убейте не пойму как Люси переживет любовь Мэг и Тедди!

15 Мар 2011 11:29

Вот это новость!!!!!!!

Ждала перевода Филлипс, но не так скоро...

В один день и Ховард и Филлипс!!!!!!!!!!

Девочки, вы просто нас балуете!!!!!!!!

Легкого перевода!!!!!!!

15 Мар 2011 12:12

Девушки, спасиииибоооо Very Happy

Сошла с ума от счастья Crazy

_________________

15 Мар 2011 12:59

Ух ты!!!! Вот это сюрприз!!!

Девочки спасибо вам огромное, за тот позитив, который я получаю при прочтении ваших прекрасных переводов!!!!
_________________

15 Мар 2011 13:07

Netti,Codeburger, Aminaomar, огромное спасибо за прекрасный перевод первой главы!!! Нет слов для выражения радости по поводу перевода нового романа Филлипс!!! Легкого и интересного вам перевода, дорогие леди-переводчики!!!!!

_________________

Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....

15 Мар 2011 13:17

Спасибо за перевод нового романа Филлипс.
_________________

15 Мар 2011 13:24

_________________

Сама-то хоть ведала, что творила?!

15 Мар 2011 13:30

Большое спасибо за новый перевод!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

15 Мар 2011 13:48

Netti, Codeburger, Aminaomar
девочки, благодаря вам у меня сегодня с пяти утра замечательное настроение на весь день было!!! А вечерок вчера был не из легких)))
Спасибо вам огромное!!! Любим вас!!! rose

И еще допишу немного. Мне так нравятся героини Филлипс, они такие неустроенные, не идеальные, в-обчем. Но вот вчера я поняла, что не иметь своего места в мире (как Филлипс пишет о Мег) - это очень-очень больно. А раньше меня это только развлекало, потому что хаос - это возможность к движению, к движению вперед. Однако, находиться в воронке - ой-ей-ей....
_________________

15 Мар 2011 14:16

кариша писал(а):

Филлипс наверно приготовит встречу Люси с ООООЧЕНЬ плохим мальчиком... Надо ее такую правильную жизнь немного встряхнуть,или даже тряхнуть как следует...

О, я тоже надеюсь, что для Люси у СЭФ получится знатный плохиш.

Volna писал(а):

Но вот вчера я поняла, что не иметь своего места в мире (как Филлипс пишет о Мег) - это очень-очень больно. А раньше меня это только развлекало, потому что хаос - это возможность к движению, к движению вперед. Однако, находиться в воронке - ой-ей-ей....

Вот и мне больно за Мэг - так надеялась в Блестящей девочке, что у нее будет счастливая судьба

, а тут, оказывается, она на таком распутье...

15 Мар 2011 14:17

Адальмина писал(а):

О, я тоже надеюсь, что для Люси у СЭФ получится знатный плохиш.

девочки, и я сеодня о том же подумала
Люси мне чем-то напомнила Спичку - такая же маска добропорядочности, которая давит))
_________________

15 Мар 2011 14:25

Volna писал(а):

Люси мне чем-то напомнила Спичку - такая же маска добропорядочности, которая давит))

Точно, и Сюзанна тоже со свадьбы сбежала, как Люси, скорее всего, сбежит (ой, надеюсь, тайну не раскрыла

) Только не надо ей второго Сэма. Dur

Пусть лучше сразу появится Митч

ну или какой-нибудь хороший плохиш.

15 Мар 2011 14:30

Адальмина
согласна, хоть и тянуло Сюзанну к плохишу, в итоге-то она все-равно Митча надежного и уравновешенного выбрала Wink

_________________

22 Ноя 2024 23:10

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: На завтрак шакшука с вариациями - осталась одна вареная картошина со вчера плюс два кружочка колбасы, порезанные кубиками. Суп на... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме