Светик:
15.03.08 19:36
Беата, во-первых ужасный перевод, во-вторых- герой-итальянский граф, а героиня- блондинка. Это так банально. В-третьих, меня вообще не цепляет- читать не интересно.
...
Damaris:
15.03.08 19:40
Светик писал(а):Беата, во-первых ужасный перевод, во-вторых- герой-итальянский граф, а героиня- блондинка. Это так банально. В-третьих, меня вообще не цепляет- читать не интересно.
Ну, не читай, Свет, если ТАК не нравится.
...
Фиби:
15.03.08 19:41
Светик, вот и меня не зацепила "Беда".
И дело все-таки не в Джонни Деппе и подведенных глазах.
Скучновато как-то, и перевод подкачал. Да и героиня, откровенно говоря, глуповата.
Обидно.
Исторические романы Додд мне нравятся, а вот современный не пошел.
...
Светик:
15.03.08 19:56
Рис, я так и сделала. Половину осилила и бросила.
...
ЕленКа:
15.03.08 19:59
Светик писал(а):герой-итальянский граф, а героиня- блондинка. Это так банально. В-третьих, меня вообще не цепляет- читать не интересно.
Светик
Поддерживаю. Из-за подобной банальности не читаю многих авторов ЛР, Додд в том числе
. Сазка сказкой, но хоть какой-то намек в ней должен быть
...
Damaris:
15.03.08 20:04
А мне иногда хочется ваааще сказки сказочно! Вот так вот.
...
Беата:
15.03.08 20:11
И мне понравился роман. Что-то я на перевод и не обратила внимания, Обычно замечаю. И я люблю сказки. Реальности хватает.
...
ЕленКа:
15.03.08 20:27
Я ведь тоже люблю сказки, но не банальные, а увлекательные
...
Беата:
15.03.08 20:33
Лен, да я не утверждаю категорично, что этот роман Беда... должен всем нравиться. Вовсе нет. Мы уже не раз убеждались здесь на форуме насколько у нас много разных мнений на одного автора, на книгу, на жизнь вообще. И это хорошо, а то было бы очень неинтересно.
...
Milli:
16.03.08 17:41
Девочки, а кто-нибудь из вас "Роковой бал" читал? Очень интересно узнать, каков роман.
...
Беата:
16.03.08 18:38
Милли, я Роковой бал скачала, но еще не читала. Не могу никак себя заставить читать электронку. Наскачивала книг! А большие романы пока не читаю. Только иногда малышки.
...
Фиби:
16.03.08 23:16
Milli, я читала "Роковой бал", и мне он очень понравился.
А над некоторыми сценами я смеялась как лошадь.
В романе очень забавная главная героиня, она скульптор, в юности ей нравился один лорд, ну, в итоге, она его и вылепила.
А так как, кроме греческих статуй, она обнаженных мужчин никогда не видела, то и вылепила, опираясь на те, древнегреческие законы. И на причинное место поместила фиговый листочек, но такой
ма-а-алюсенький, что лорд от позора сбежал куда подальше.
В общем, роман достойный, советую почитать.
...
Беата:
16.03.08 23:30
Фиби, как хорошо,что ты прочитала роман Роковой бал. А то что-то никто не читал его. Я обязательно прочитаю после твоего отзыва.
...
Беата:
18.03.08 15:07
Дочиталая
роман Кристины Додд Роковой бал. Понравился мне роман. Очень симпатичный роман,добрый. Единственное НО - это шпионы. Ггерой помешан на этих шпионах, у него прямо сдвиг по фазе на этой почве. Он и женился на Ггероине с уверенностью, что она шпионка и чтобы ее защитить, он на ней и женился. А вообще он очеень нормальный мужик. Ггероиня - художница, любит этого "шпионоловителя"много лет.Читается роман легко.
Очень забавная сцена,когда Ггероиня поняла, что пропорции некоторой части тела Ггероя не соответствуют тем, что она вылепила в первой скульптуре. Из-за чего и произошел тот давний скандал на Роковом балу (или бале?). Совсем не те пропорции.
Очень симпатичные второстепенные персонажи. Племянница - прелесть девушка. Обычно показывают этих девушек первого сезона эгоистичными, жеманными, хихикающими. А в этом романе племянница Ггероини показана очень здравомыслящей девушкой,искренне любящей свою тетю и даже помогающую ей обрести счастье с любимым человеком.
В общем, читайте роман, не разочаруетесь. Я прочитала с удовольствием, хотя и в электронке.
...