Темперанс:
15.01.09 15:18
Прочитала "Любовника из фантазий! и заинтересовалась другими книгами. Гончая (можно так?) спасибо огромное за перевод. Так динамично, интересно я в восторге. Жду с нетерпением других переводов!
...
Галина:
22.01.09 14:44
Спасибо. Очень радостно было ее прочитать, тем более что на русском была доступна только "любовник..."
...
Lamb of God:
28.04.09 11:26
Прочитала, это грустное "Начало"
![plach](https://webnice.ru/forum/images/smiles/plach.gif)
Такая печальная история! Не зря наверное, последняя книга из серии Ашерону посвящена на 800 страниц
![shuffle](https://webnice.ru/forum/images/smiles/shuffle.gif)
Не ожидала, что окажется на столько интересно, но серия прямо захватила.
Перевод отличный! Спасибо!
...
nastenok:
10.05.09 17:20
Пасиб за перевод, оч понравилось)))
...
Алир:
24.05.09 20:21
Спасибо! Великолепный перевод.
...
pisicik:
11.06.09 11:42
Спасибо за перевод,
![Ar](https://webnice.ru/forum/images/smiles/icon_ar.gif)
благодаря вам девочкам переводчицам знакомимся с новыми авторами.
Начало заинтересовало теперь будем продолжение читать.
...
KUL:
30.06.09 15:14
Очень захватывающая серия.Жаль, что издательства почему-то обошли ее стороной, переведя только "Любовника", хотя я недавно где-то прочитала ,что вроде как переводятся книги про Кириана и Талона. Ну а "Начало" - хорошее начало, интересной серии от Кеньон. Спасибо за перевод!
...
Witch:
02.07.09 19:31
Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная.
![Sad](https://webnice.ru/forum/images/smiles/icon_sad.gif)
Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)
...
KUL:
03.07.09 13:01
Witch писал(а):Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная.
![Sad](https://webnice.ru/forum/images/smiles/icon_sad.gif)
Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)
Но я ведь так понимаю, что это даже не книга, а так, что-то вроде вступления, скорее пролог к серии.
...
Kalle:
04.07.09 00:12
Witch писал(а):Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная.
![Sad](https://webnice.ru/forum/images/smiles/icon_sad.gif)
Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)
Это и в самом деле, не книга. Это - крохотный кусочек, который потом полностью вставлен в романы об Алексионе и самом Ашероне, в котором вообще 700 страниц...
...
Witch:
04.07.09 12:00
Kalle писал(а):Witch писал(а):Очень хороший перевод, но эта книга мне нравится меньше всех из этой серии. Какая-то она сумбурная и грустная.
![Sad](https://webnice.ru/forum/images/smiles/icon_sad.gif)
Как говорится: "Увидел, влюбился и погиб...смертью храбрых"))) ну как-то бредово, честно. Сюжета как такового почти нет. (ИМХО)
Это и в самом деле, не книга. Это - крохотный кусочек, который потом полностью вставлен в романы об Алексионе и самом Ашероне, в котором вообще 700 страниц...
Спасибо за пояснение! Переводчику - огромный РЕСПЕКТ за труд!!!
...
Sexy Angel:
05.07.09 01:56
Спасибки за перевод с огромным интересом прочитала
...