Нора Робертс "Отражения"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>10 Май 2012 15:05

Девочки, спасибо!
Какая прелестная глава!
Я прямо так и вижу этих 5-6 летних карапузиков в розовых пачках ставящих свои ножки в N позицию )))
Или изящных юных уже балерин 11 лет и так похожих на фарфоровые статуэтки ...
И наша героиня. Столько участия, столько тепла, волнения...
Скорей бы теперь вторая встреча! Интересно, они оба удивяться при встречи, или гг-й уже поймет, кто учитель племянницы из её рассказов )))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

RUSmatreshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 10.11.2009
Сообщения: 342
Откуда: Кострома
>10 Май 2012 15:07

Очень интересное начало, с удовольствием буду следить за дальнейшим развитием событий.
Спасибо огромное за перевод Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>10 Май 2012 15:27

Спасибо за продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жизель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2009
Сообщения: 1208
Откуда: Тюмень
>10 Май 2012 15:31

спасибо за перевод!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>10 Май 2012 16:11

Девочки!
Спасибо за проду!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>10 Май 2012 19:59

Спасибо за главу! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

laflor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 25.05.2011
Сообщения: 768
Откуда: Украина - США
>10 Май 2012 20:47

девочки, спасибо за новую главу и за то, что не заставили долго ждать! Flowers Flowers Flowers
Ох, и я чувствую, что будут лететь искры в разные стороны от наших героев только вот кто признает это первым?..
а малышки-балерины просто прелесть! tender они на самом деле такие лапуськи (сама видела, когда моя доця на танцы ходила)
очень нравится, как автор описывает события, мысли героини. уже не терпиться узнать, что же будет дальше..
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>10 Май 2012 21:29

Спасибо за новую прекрасную главу!!!!!!

Королева писал(а):
Малина Вареньевна писал(а):
Интересно, они оба удивяться при встречи, или гг-й уже поймет, кто учитель племянницы из её рассказов )))

А я ниче не знаю ля-ля-ля

Ну, а мы догадываемся!
Вот будет неожиданная встреча!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>10 Май 2012 21:36

Спасибо за новую главу! tender tender tender Уже потираю руки в предвкушении новой встречи!!!
А вторая книга серии будет про Рут, да? Wink Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Курносая Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.04.2010
Сообщения: 1106
Откуда: Ярославль
>10 Май 2012 22:00

djulindra писал(а):
Эх в след. главе должны искры лететь..

Смею вас огорчить. Эти искры полетят в четвертой главе. А потом еще в пятой. И в шестой. И в седьмой
Королева писал(а):
Батюшки святы!!!! Яна главу выложила, а я и не в курсе!!!

Да, Яна под суетилась в обед, так как отлично знала, что когда доберется до дома, ей будет не до выкладывания главы.
Esenia писал(а):
А вторая книга серии будет про Рут, да?

Да, про Рут
Собственно, ради второй книги весь перевод и затевался
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>10 Май 2012 22:43

Девочки, огромное спасибо за интересную главу!!! Перевод изумительный! tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>10 Май 2012 23:05

Так, так! Куртка, судя по всему, дяди Рут. Сюрприз будет, когда узнает, что Линдси будет преподавателем у его племянницы.

Девочки, спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

serena-tessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 840
Откуда: Южно-Сахалинск
>11 Май 2012 4:42

Спасибо за новую главу! Very Happy
_________________
Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>11 Май 2012 5:10

Курносая писал(а):
– Ну, тогда, возможно, твой дядя сможет прийти с тобой.

представляю их лица в этот момент!!!!!!!!!!! Laughing

Яна, Лиля, спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!! Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Сауле Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 333
Откуда: г. Сумы
>11 Май 2012 7:21

Спасибо за новую главу! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 21:45

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете поблагодарить другого участника форума при помощи сервиса "подарить найсики". Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: – Тебе известно, что значит – быть коммунистом? Гасель уверенно ответил: – Никогда о них не слышал. Это что, секта? – Что-то вроде... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Отражения" [14609] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 ... 28 29 30  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение