Ан-на:
Karmenn, Talita, Sig ra Elena и Анна Би, спасибо за перевод, редактуру и оформление новой книги С.Э.Филлипс!
Polin:
Огромное спасибо за перевод новой книги Сьюзен Элизабет Филлипс.
Двадцать лет назад ее книги наряду с короткими повестями Робертс и Браун
стали моими первыми книгами приобщения к романтической литературе.
Lady Victoria:
Всю команду поздравляю с новым переводом! Удачи!
С удовольствием буду читать! Спасибо большое за пролог! Ане большое спасибо за красоту!
diamond:
Девочки, спасибо за перевод пролога и оформление!
Karmenn писал(а):
Он своего добился. Добрался-таки до поезда. Да, любой мог бы разрисовать стену или рольставни на каком-нибудь дурацком ломбарде, но только настоящие мятежники, лучшие художники граффити, способны поставить свой тег на поезде нью-йоркского метро. А ему ведь всего-то исполнилось десять.
Парнишке ещё только 10 лет, а он уже такой целеустремлённый!
Чувствуется, что у него есть характер.
Когда-нибудь он вырастет и обязательно много добьётся.
Karmenn писал(а):
отец припечатал его к двери своего нового «Порше 911».
- Паршивый неудачник!
И залепил пощечину. С одной стороны, потом с другой. Вмазал кулаком.
Внутри машины блеснули бриллианты – мать, сидевшая в салоне, отвернулась в другую сторону.
- Паршивый неудачник!
И залепил пощечину. С одной стороны, потом с другой. Вмазал кулаком.
Внутри машины блеснули бриллианты – мать, сидевшая в салоне, отвернулась в другую сторону.
Родителей конечно не выбирают, но Иену явно с ними не повезло.
Очевидно, что они отъявленные мерзавцы, причём - оба!
Именно такие как они и наносят своим детям незаживающие, душевные раны, залечить которые потом очень трудно.
lorka:
Утро доброе!
Алёна,Карми,Лена,спасибо огромное за прекрасную новость!
Лёгкого перевода,девочки!
LizOk:
Ура, новая книга СЭФ!
Леди,спасибо за ваш труд и лёгкого перевода!
Оформление перевода как всегда на высоте!
TANYAGOR:
Филлипс все еще пишет? Вот это я удивилась. И обрадовалась. Здорово будет снова почитать её.
Спасибо, девочки!
marchella:
Какой счастливый день☀☀☀Филлипс новый роман, бооожественно. Удачи всем. А девочкам переводчикам низкий поклон.