Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Джена Шоуолтер "Грешный соблазн"



Как бы вы перевели название книги "The darkest seduction"

всепоглощающий соблазн
1%
1% [ 5 ]
Грешный соблазн
18%
18% [ 85 ]
Загадочный соблазн
0%
0% [ 0 ]
Необоримый соблазн
6%
6% [ 29 ]
Непреодолимый соблазн
4%
4% [ 20 ]
Обольщение во тьме
3%
3% [ 16 ]
Порочный соблазн
10%
10% [ 47 ]
Самое темное обольщение
0%
0% [ 2 ]
Самый темный соблазн
26%
26% [ 119 ]
Темнейшее обольщение
7%
7% [ 34 ]
Темнейший соблазн
16%
16% [ 76 ]
Темное искушение
3%
3% [ 17 ]

Всего голосов: 450 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?

Sunny girl: > 30.07.12 14:04


девочки спасибо)) еще больше распалили интерес!! ну когда они уже поговорят?:((

...

лоли: > 30.07.12 15:15


Sunny girl писал(а):
девочки спасибо)) еще больше распалили интерес!! ну когда они уже поговорят?:((


Задаюсь тем же вопросом. Трпение добродетель....только оно заканчивается.


Спасибо за продолжение Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

...

KattyK: > 30.07.12 15:23


лоли писал(а):

Цитата:
Sunny girl писал(а):
девочки спасибо)) еще больше распалили интерес!! ну когда они уже поговорят?:((


Задаюсь тем же вопросом. Терпение добродетель....только оно заканчивается.



Если они сейчас все выяснят, что же останется на 40 с лишним глав? Wink
Следующая глава не про них, а про Кейна.

...

n-sia: > 30.07.12 16:10


KattyK писал(а):
— Просто чтобы ты знала: я убью тебя, если ты причинишь ему хоть какой-то вред. И мне плевать, как сильно это его расстроит.

Как нежно Уильям оберегает Париса
KattyK писал(а):
Его друзья могут делать и говорить что пожелают, но только ему. Не ей.

Какой он лапочка! Serdce
KattyK писал(а):
— Значит... ты все еще можешь лапать ее!

И, думаю, обязательно этой возможностью воспользуется


Леди, спасибо за работу над переводом

...

Irish: > 30.07.12 17:13


Lust, AFIR, Talita, KattyK, спасибо за продолжение!

...

Жанна С: > 30.07.12 19:08


Девочки, спасибо за вашу прекрасную работу! Ar
KattyK писал(а):
Да, амброзия определенно в её крови, и там её полно. Больше, чем может перенести даже наркоман

Какая же сволочь Крон! Чтобі привязать Галена к Сиенне сделал из девчонки наркотик на ножках.
Бедній Парис! Sad

...

ConaTTa: > 30.07.12 20:06


Девочки, спасибо большое. Мне очень нравится книга. Very Happy

...

Малина Вареньевна: > 30.07.12 23:32


Lust, AFIR, Talita, KattyK, Спасибо!!!

Теперь ещё Сиена пол книги будет в обмороке валяться

...

serena-tessa: > 31.07.12 01:42


Спасибо огромное! Very Happy
KattyK писал(а):
— Извращенец, — прокомментировал Уильям.
— Ты можешь быть серьезным?
— Так я серьезно. Я всегда думал, что ты из тех, кто сунул, вынул и пошёл. Коварный типчик, который оставляет девушек гадать, а был ли мальчик. Но я даже не догадывался, что ты настолько... настолько проказлив.
— Приятно узнать, что ты думаешь про мою сексуальную жизнь, — проворчал Парис.
— Разве кто-то думает иначе?
— Пошел ты.
— И все же, разве кто-то думает иначе?
— Не смешно.

KattyK писал(а):
— Ты такой хлюпик, — ухмыльнулся Уильям, шагая рядом с Парисом. — Надеюсь, ты в курсе.
— Да неужели? Это не я таскаюсь всюду с кондиционером.
— Возможно, именно поэтому у тебя такие посеченные кончики волос.
— Заговоришь со мной о своих волосах еще раз и проснешься лысым.
— Ха, смешно! Мы оба знаем, что я выпущу тебе кишки еще до того, как ты подойдешь ко мне с бритвой. — Уильям вздернул подбородок. — Кстати, только настоящие мужчины могут принять свое женское начало.
— Не знаю, кто забил тебе голову этим дерьмом, но уверен, что прямо сейчас она над тобой смеется.
— Сюрприз! Это сказала твоя мама после того, как я её трахнул.
«Шутка про маму. Как оригинально».

Люблю их перепалки!

...

AFIR: > 31.07.12 05:42


Ластик, Милая, спасибо ---ВЫРУЧИЛА!
Эксперимент удался - подтвердила слово делом! Laughing
Девочки, спасибо всем, кто читает, а тем, кто находит время и желание отписаться --- благодары многоразовые!

Жанна С, ConaTTa, добро пожаловать в тему!
Жанна С писал(а):
Какая же сволочь Крон! Чтобі привязать Галена к Сиенне сделал из девчонки наркотик на ножках.

Да ладно, "сволочь"! Жизнь он свою спасает, кх, бессмертную, а при таких ставках соорудить из мертвой ловчихи (прими во внимание - врага егойного) вкусняшку с сюрпризом - шалость проказливая.
Ответ коллеге.
Цитата:
... что за "бой щекоткой"? Не слышала о таком.

Я тоже! Laughing
Но покопавшись/зарывшись/углУбившись... Wink

...

LuSt: > 31.07.12 06:49


Эфирчик, нутк, а ты сомневался?Smile) ради любимого редактора семья поужинала пельменями, но обещание я сдержал;)

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение