Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

К. С. Харрис "Где танцуют тени"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Цирцея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.10.2010
Сообщения: 4439
>09 Ноя 2012 18:26

lesya-lin писал(а):
Ну, пару кандидатур уже предлагали. Если есть желание - почему бы и нет?

Может тогда одновременно? Кэт и Геро, как двух героинь серии?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 779Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>09 Ноя 2012 19:46

Поскольку мой кандидат на роль Себа плетется месте на 3, срочно отдаю второй голос за Джеймса Пьюрфоя.
Леся, а за кого ты голосуешь? Очень уж любопытно.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Цирцея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.10.2010
Сообщения: 4439
>09 Ноя 2012 20:35

Девочки, я с кандидатурами на личико Кэт





P.S. После вот этого фото Жизель Бундхен с трудом ассоциируется у меня с Геро....

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 779Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lesya-lin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 27.10.2011
Сообщения: 737
Откуда: Киев
>09 Ноя 2012 21:57

Лелешна писал(а):
Я тут краем глаза заглядываю в темку

Леля, двумя, двумя надо! Ooh
Лелешна писал(а):
может нужно еще куда забежать и галочку поставить?

Нет, спасибо, что зашла Wink . Голос уже засчитан.

Irish писал(а):
Леся, а за кого ты голосуешь?

Ирин, мой главный кандидат точно непроходной rew А потом, я ведь еще и с чисто практической точки зрения подхожу - чтоб потом было откуда иллюстраций в подходящей одежке нарезать Laughing

Цирцея писал(а):
Девочки, я с кандидатурами на личико Кэт

Кэти Холмс


Вот она, мне кажется, отлично подходит, учитывая то, что у Кэт маленький, по-детски вздернутый носик Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 04.05.2010
Сообщения: 527
>09 Ноя 2012 23:00

Леся, Таня, спасибо за новые главы! Flowers Flowers Flowers Flowers

Я голосую за Генри Кавилла.

lesya-lin писал(а):
И кандидатуры по Геро выложу для голосования. Знаю, тебе она не очень симпатична - но, может, есть кто (кроме Бабы-Яги) на примете?

Laughing

А Келли Брук на роль Кэт предлагали?

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>10 Ноя 2012 0:02

Всем привет!
Цирцея писал(а):
Девочки, я с кандидатурами на личико Кэт

Ириша, спасибо за предложения. Надо подумать, кто подходит, когда будет больше вариантов.
lesya-lin писал(а):
Знаю, тебе она не очень симпатична - но, может, есть кто (кроме Бабы-Яги) на примете?

Леся, ты - шутница)
lesya-lin писал(а):
Это похвально. Очень хочется, чтобы все поучаствовали.

Мне очень стыдно, что не читаю с вами роман по главам, но совсем никак.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natasha- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 08.02.2012
Сообщения: 704
Откуда: Москва
>10 Ноя 2012 2:41

lesya-lin писал(а):
но, может, есть кто на примете?
Не помню предлагали или нет на образ Геро.

Leonsa писал(а):
а фотошоп на что?
По поводу фотошопа. Леди, может не будет издеваться над актерами и оставим их такими, как матушка-природа создала. И если победит актер с голубыми глазами, ну значит так тому и быть.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>10 Ноя 2012 10:35

Zу писал(а):
А Келли Брук на роль Кэт предлагали?

На втором фото ей лет 37 и нос не вздернутый , а скорее как у Геро
Цирцея писал(а):

P.S. После вот этого фото Жизель Бундхен с трудом ассоциируется у меня с Геро....

Согласна , у Геро такого опыта нет , да и характер другой . Ну а про тело нам ничего не писали пока
natasha- писал(а):
Чарити Уэйкфилд

А как так получилось , что на первом фото глаза карие , а на третьем серые ? ничего нет от решительной Геро .
Харрис постоянно пишет , что у нее серые умные глаза .. Да, задала она задачку . Хорошеньких на роль Кэт полно , а вот с греческим носом , русоволосая , с умными глазами интересная женщина большая редкость .
Кая Скоделарио из Грозового перевала , молоденькая конечно , но лицо очень выразительное .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гелена Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.08.2010
Сообщения: 3467
>10 Ноя 2012 11:27

Девочки, я тут решила весь перевод целиком прочитать, поэтому и не заходила в тему.
Чтобы не поддаться искушению
И пропустила голосование. Можно прям в темке написать за кого голосую или кому-то в личку отправлять?

Решила здесь написать. У меня 2 кандидата Джеймс Пьюрфой и Люк Эванс
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11537
Откуда: Край тумана
>10 Ноя 2012 11:56

не смогла пройти мимо) Мой голос за Колина Ферта
и еще очень понравилась на роль Геро Кая Скоделарио
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>10 Ноя 2012 14:00

Всем привет!
эля-заинька писал(а):
не смогла пройти мимо) Мой голос за Колина Ферта

гелена писал(а):
Решила здесь написать. У меня 2 кандидата Джеймс Пьюрфой и Люк Эванс

Девочки, спасибо, что отметились.
zerno писал(а):
Кая Скоделарио из Грозового перевала , молоденькая конечно , но лицо очень выразительное .

эля-заинька писал(а):
и еще очень понравилась на роль Геро Кая Скоделарио

И мне очень понравилась эта девушка. Именно не красивое, а выразительное лицо. Очень подходит!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natasha- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 08.02.2012
Сообщения: 704
Откуда: Москва
>10 Ноя 2012 15:42

zerno писал(а):
ничего нет от решительной Геро
В Кае Скоделарио решительности тоже не наблюдается, почему-то мышонка напоминает и хочется ее пожалеть.
zerno писал(а):
Харрис постоянно пишет , что у нее серые умные глаза
У Чарити Уэйкфилд серые глаза. И с глазами большинство в этой теме не заморачиваются, если на образ Себа выбирают Ричарда Армитэджа, Генри Кавилла, Рейфа Файнса. Янтарных глаз в них никак не разглядеть. И думаю, чем больше кандидатур на образ Геро подберем, тем лучший будет выбор.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>10 Ноя 2012 16:33

natasha- писал(а):
чем больше кандидатур на образ Геро подберем, тем лучший будет выбор.

С этим я согласна , а про мышонка , как то звучит не тактично по форме и не верно по содержанию . Особенно если посмотреть фильм .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>10 Ноя 2012 16:38

Мне девушка тоже не напоминает мышонка.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natasha- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 08.02.2012
Сообщения: 704
Откуда: Москва
>10 Ноя 2012 16:54

zerno писал(а):
С этим я согласна , а про мышонка , как то звучит не тактично по форме и не верно по содержанию
Простите тогда мышку. Тяжелого подбородка и римского профиля я в ней не вижу.

И не считаю предложенную мной кандидатуру наилучшим выбором.

zerno писал(а):
Особенно если посмотреть фильм.
А мы актеров подбираем по их ролям в кино или еще по внешним данным?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 9:59

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Историческое кино»: «МЕДЕЯ» Италия, ФРГ; 1969 г. Режиссёр Пьер Паоло Пазолини по мотивам трагедии Еврипида; в ролях: Мария Каллас (Медея), Джузеппе Джентиле... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » К. С. Харрис "Где танцуют тени" [15394] № ... Пред.  1 2 3 ... 40 41 42 ... 72 73 74  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение