Кей Хупер "Sense of evil"

Справка для читателей переводов

13 Мар 2010 15:20

Спасибо за такой замечательный перевод!!! Very Happy

13 Мар 2010 15:41

Девочки, поздравляю с окончанием книги! Отличный перевод! Спасибо!

13 Мар 2010 15:59

Девочки, спасибо вам большое за великолепный перевод!

_________________

13 Мар 2010 16:15

спасибо за перевод Very Happy

_________________

13 Мар 2010 16:29

Поздравляю всех всех: переводчиков, бет и конечно читателей с окончанием многострадального перевода!
Оправили таки историю в самостоятельное теперь плавание. УРА!

_________________

Умное лицо, это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле, делаются именно с этим выражением лица!Улыбайтесь!

13 Мар 2010 16:39

Люська, с возвращением в наши края! Я вот думаю, что с тобой и в группе вполне сможем Квинна перевести. Правда, у меня сейчас в планах еще одна Хупер из этой серии. Но как только с ней закончим-переведем, то берусь за "All for Quinn".
Спасибо: Наташа, Marigold, bulya, Марина, Олеся, Светик!

Мы это сделали! Very Happy

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

13 Мар 2010 17:01

О! Окончание музейной серии! Катя, я ваша навеки

Ага, подлечила свои глазки, теперь даже подумываю о покупке новых контактных линз, а то идет весна - следует быть легкой, нарядной и кокетливой

А Хупер хороша, читаю и наслаждаюсь, и в предвкушении следующих твоих проектов нетерпеливо потираю ручки

_________________

Умное лицо, это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле, делаются именно с этим выражением лица!Улыбайтесь!

13 Мар 2010 17:15

Люська, с возвращением. И творческих удач вкупе с отменным здоровьем. Flowers

_________________

Не указывайте мне, что делать, и я не буду говорить, куда Вам идти

13 Мар 2010 17:22

Спасибо всем, кто работал над представлением этой книги читателям, не знающим английского! Только благодаря Вам я смогла прочитать эту замечательную книгу.
поздравляю с окончанием перевода! Ура!!!

13 Мар 2010 19:44

Спасибо за чудесный перевод! Спасибо за возможность познакомится с еще одной книгой обожаемого писателя Very Happy

13 Мар 2010 20:05

Всех переводчиц и беточек поздравляю с окончанием работы над этой книгой. Ура! Завершили многострадальный перевод

Особая благодарность Катюше rose

, что не дала ему окончательно загнуться.
За любимую Хупер

Катя, и я с вами ловить Куинна

. Обязательно нужно закончить музейную серию (Хотя от книги про Куинна я ожидала большего)
_________________

13 Мар 2010 20:22

Тиночка. я и не сомневалась, что ты будешь в команде. Только вот начатую Хупер надо довести до ума - я уже начала переводить свои первые три главы. Так что где-то через неделю откроем тему. День Х назначаем 27 марта: отчитываемся, как у кого продвигается перевод.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

13 Мар 2010 23:19

Низкий поклон за ваши труды! Very Happy

_________________

"Живи!" - сказала Жизнь.
"Люби!" - нежно обняла Любовь.
"Дари!" - улыбнулось Счастье.
"Верь и Иди!" - простучало Сердце.
"Решай!"- подмигнула Мудрость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта.

13 Мар 2010 23:35

Девочки, присоединяюсь ко всем похвалам и благодарностям.

Ваш труд нельзя переоценить, то что вы делаете просто бесценно для нас читателей.
Спасибо вам огромное!!!

14 Мар 2010 1:42

Спасибо большое за перевод как нового куска, так и вообще - всей книги!!!
_________________

25 Авг 2025 6:42

А знаете ли Вы, что...

...Если Вы являетесь автором собственого творчества, Вы можете просмотреть сводный список своих активных читателей на странице Вашего авторского профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман. Часть 2. Глава 13

В журнале «Хроники Темного Двора»: Сеульские зарисовки

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме