К.М. Монинг "Прикосновение горца" (полная версия)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

La gata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 1695
Откуда: Тула
>17 Ноя 2009 14:40

Флер, Karmenn, спасибочки ловите, очередные)) Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>17 Ноя 2009 16:08

Девочки, большое спасибо за ваш труд! Перевод просто замечательный!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Коша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.09.2008
Сообщения: 1475
Откуда: Приднестровье
>17 Ноя 2009 16:56

Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Coco Mademoiselle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 27.09.2009
Сообщения: 416
Откуда: Москва
>17 Ноя 2009 18:31

Спасибо Огромное за новую главу.
_________________
"Любовь побеждает все!" Это неправда, но мне это нравится.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pola Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 596
Откуда: Ярославль(почти)
>17 Ноя 2009 21:54

Огромное спасибо! Всё отлично!
Только:
Цитата:
– Ты сегодня был чем-то расстроен. Многократно. Что беспокоит тебя, Цирцен?


Многократно, звучит как-то не так. Многократно-это множество причин, вызвавших расстройство Цирцена, а тут вроде одна, но ооочень большая причина. Может будет лучше: очень сильно??
Сделать подарок
Профиль ЛС  

shellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.05.2009
Сообщения: 1367
>17 Ноя 2009 21:55

Девочки, большое спасибо за новую главу!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 895Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sayra-hafize Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.04.2009
Сообщения: 1111
>17 Ноя 2009 22:15

Леди,спасибо за продолжение! Ar Ar Ar Ar Ar Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 183Кб. Показать ---

комплектик by ME

Говорят, что любовь преодолевает все. Так вот, врут.
Анита Блэйк.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4427
>17 Ноя 2009 22:38

pola писал(а):
Огромное спасибо! Всё отлично!
Только:
Цитата:
– Ты сегодня был чем-то расстроен. Многократно. Что беспокоит тебя, Цирцен?


Многократно, звучит как-то не так. Многократно-это множество причин, вызвавших расстройство Цирцена, а тут вроде одна, но ооочень большая причина. Может будет лучше: очень сильно??

Пола, тут именно "много раз" (Many times).
Лиза ощущает все сильные эмоции Цирцена. Здесь, видимо, говорит, что столько раз ощущала на дню, как менялось его настроение.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Geba Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1513
Откуда: Донбасс
>17 Ноя 2009 23:45

Tsvetochek, Karmenn, огромное спасибо за прекрасный перевод новой главы!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Первоцветик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.01.2009
Сообщения: 64
>17 Ноя 2009 23:51

Ураааа!!! Еще одна главаааа!!! Ar Ar Ar Ar Ar Ar Огромное спасибо!!! Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
_________________
Ты должен делать добро из зла, потому что больше его не из чего делать.
Братья Стругацкие "Пикник на обочине"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pola Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 596
Откуда: Ярославль(почти)
>18 Ноя 2009 0:03

Karmenn писал(а):
pola писал(а):
Огромное спасибо! Всё отлично!
Только:
Цитата:
– Ты сегодня был чем-то расстроен. Многократно. Что беспокоит тебя, Цирцен?


Многократно, звучит как-то не так. Многократно-это множество причин, вызвавших расстройство Цирцена, а тут вроде одна, но ооочень большая причина. Может будет лучше: очень сильно??

Пола, тут именно "много раз" (Many times).
Лиза ощущает все сильные эмоции Цирцена. Здесь, видимо, говорит, что столько раз ощущала на дню, как менялось его настроение.

Ок.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moon Elf Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.12.2008
Сообщения: 289
Откуда: Одесса
>18 Ноя 2009 3:38

Спасибо за замечательный перевод!!!! Супер!!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>18 Ноя 2009 10:35

Спасибо!!! Very Happy Very Happy Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kotёnok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>18 Ноя 2009 17:32

очень редко получается добраться до компа, но когда появляется время вы меня все время радуете!!!!!!!!!! спасибо огромное за ваш труд. С не терпением жду продолжения!!!
 

Karina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.05.2008
Сообщения: 448
Откуда: Россия
>19 Ноя 2009 7:34

Спасибо девочки за ваш труд и за то ч то радуете нас своим переводом.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 9:40

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сортировать список книг автора в литературном каталоге не только по алфавиту, но и по сериям и популярности. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Я подарю тебе счастье (СЛР, 18+)»: Интересно и захватывает. Хочется узнать, что же дальше читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. От автора
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » К.М. Монинг "Прикосновение горца" (полная версия) [6069] № ... Пред.  1 2 3 ... 40 41 42 ... 55 56 57  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение