Над этой статьёй я работала очень-очень долго. Это - мои мысли об отношениях Елены и Дэймона, основанные как на книгах, так и на сериале. Надеюсь, вам будет интересно почитать мои рассуждения, несмотря на то, что статья вышла длинной. Я так же привожу некоторые цитаты из книг.
Предистория:
Я услышала о новом телевизионном шоу «Дневники Вампира», когда отдыхала в Буффало в 2009 году. Меня заинтересовало то, что сериал будут снимать по мотивам серии книг с одноименным названием. Никогда ранее я не слышала об этой серии, но загорелась идеей посмотреть и почитать. Вернувшись в Данию, я скупила все книги и залпом прочла их. До прочтения книг я не имела никакого представления о характере персонажей, пэйрингах и т.д.
Первая книга была полностью посвящена отношениям Елены и Стефана, и совершенно меня не затронула. Правда по началу было интересно читать, как Стэфан игнорировал Елену, а та бегала за ним. Весьма забавное чтиво. Однако достаточно быстро ухаживания закончились: ребята внезапно осознали всю глубину собственных чувств, которые они испытывали друг к другу, и всё это без каких-либо романтических отношений, что мне совсем не понравилось. Они оба вдруг оказались настолько сильно влюблены друг в друга и абсолютно уверены в том, что должны быть вместе навсегда, что готовы были скорее умереть, нежели расстаться. Конечно, все эти чувства прекрасны, и я надеюсь, мой будущий муж будет испытывать нечто подобное ко мне. Но будет чертовски странно, если он ощутит такой порыв, зная меня совсем недолго.
Ещё в их отношениях мне не хватало конфетно-букетного периода, его, казалось, совсем не было. Если ты начинаешь чувствовать что-то к другому человеку, эмоции постепенно становятся глубже и сильнее, чего не произошло с Еленой и Стефаном. Вместо этого они сразу безумно полюбили друг друга и отрицали саму идею существования кого-либо другого в их жизни.
Несмотря ни на что, я счастлива, что продолжила чтение, потому что вскоре в книге появился совершенно обалденный и фантастический персонаж. Дэймон Сальваторе пришел из тьмы, одетый во все черное. Он вернулся в город, чтобы насолить своему младшему брату Стефану, а заодно и заполучить Елену, сделав из неё "Принцессу Тьмы". Этот персонаж сразу же заинтересовал меня, и я полюбила его всем сердцем. Я даже не знаю, чем он так располагал к себе: возможно своей отрицательной вампирской сущностью или остроумными выражениями и неподражаемым чувством юмора. Я полагаю, что меня заинтриговало в нем абсолютно все, я попалась на крючок. Дэймон привлекательный, веселый, опасный, язвительный. Он точно знает, чего хочет.
Это не значит, что Дэймон – идеальный персонаж, но для меня как для читателя он стал именно таким благодаря своим недостаткам. Я знаю, что это звучит глупо, но это так. Дэймон – вампир-убийца. Любой высокоморальный человек будет ненавидеть саму идею существования такого вампира, убивающего невинных людей. Да, мне не нравится то, что невинные погибают, но я не хочу винить Дэймона за то, кем он является. Вы можете возразить мне, ведь Дэймон может перестать убивать людей и питаться кровью животных. Да, возможно, но является ли это нормальным для вампира? Думаю, что нет. Суть заключается в том, что Дэймон принял свою новую сущность и нашел способ жить дальше. Он – тот, кто он есть, и его не волнует, что думают об этом другие.
Конечно, мы можем утверждать, что убийство людей – это плохо, но это будет точка зрения человека, а не вампира. Его демон не считает убийство – плохим, это для него естественно. Люди для него – еда.
Это то же самое, что животные для нас – та же еда. Но ведь животные тоже невинные жертвы, не так ли? И я не слышу от мясоедов разговоров о том, что убивать животных ради еды – это жестоко, и что мы все должны стать вегетарианцами и перестать убивать невинных. Таким образом, получается, что вампиры – это люди, а люди – это животные: простая пищевая цепь, выживание.
Даже если откинуть в сторону сущность "плохого парня" и отличный юмор, Дэймон является самым решительным героем сериала. При этом, он страстная и пылкая натура, но именно это он и скрывает это под маской спокойствия и отчужденности. Все это в купе делает его неотразимым персонажем. Он одновременно притягивает и отпугивает, и это делает его ужасно очаровательным. Все, что он говорит и делает, не всегда несет в себе прямой посыл. В его словах зачастую кроется потаенный смысл, и он постоянно держит вас в напряжении. Как только вам кажется, что вы предугадали его поступки, он тут же выкидывает что-нибудь такое, что приводит читателя в полный восторг, заставляет вас улыбаться и восхищаться его выдающимся умом и мудростью.
На ряду со всем этим, кажется, что Дэймон является героем-экспертом, он знает о других такое, чего даже сами они не знают. Его инстинкты предельно точны, и вы каждый раз поражаетесь его интуиции. Дэймон постоянно говорит Елене, что он знает ее гораздо лучше ее самой, и что он знает ее другую сторону, о которой сама девушка даже не догадывается. Елену это безумно раздражает, но со временем, в пятой книге, мы узнаем, что Дэймон был абсолютно прав на счет этого.
Вот что говорит Дэймон о Елене:
Цитата:— Мой братец, — продолжил Дэймон, — просто дурак. Из-за твоего сходства с Кэтрин он думает, что ты слаба и тобой можно так же управлять. Но он жестоко ошибается. Даже на другом краю этого жалкого городка я могу почуять твой гнев. И сейчас я его чувствую — он бел, как палящее солнце в пустыне. Ты обладаешь силой, Елена, даже в этом своем обличье. Но ты можешь стать гораздо сильнее...
Елена удивленно посмотрела на него. Подобная смена темы разговора ей совершенно не понравилась.
— Понятия не имею, о чем ты болтаешь. И какое отношение это имеет к Стефану?
— Я говорю о Силе, Елена. — Внезапно Дэймон подступил к ней вплотную. Не сводя с нее глаз, он мягко, но настойчиво продолжил: — Ты уже попробовала все остальное, и ничто тебя не удовлетворило. Казалось бы, ты девушка, у которой есть все. Но что-то важное всегда оказывается вне твоей досягаемости. Что-то, в чем ты отчаянно нуждаешься, но чего никак не можешь найти. Вот что я тебе предлагаю. Силу. Вечную жизнь. И ощущения, которых ты раньше никогда не испытывала.
Прежде чем мы пойдём дальше, должна отметить, что Дэймон является самым сложным и глубоким персонажем во всей серии книг. Мы видим многогранность его характера, нам безумно приятно узнавать о нем что-нибудь новое с каждой новой книгой и, чем больше он раскрывается, тем яснее представляется его сущность.
Поговорим немного о Елене Гилберт. Она приятная и добрая девушка, но в самом начале она предстает перед нами эгоистичной и избалованной девчонкой, которая не останавливается ни перед чем в желании добиться своего. Она своего рода «Королева Би» (сериал «Сплетница») среди своих подданных. Она пожелала Стефана и заставила своих подруг поклясться, что те сделают все, чтобы помочь ей получить его, вне зависимости от того, чего это будет им стоить. Мне нравится Елена в роли плохой девочки в самом начале, потому что далее основное внимание заберет другой плохой парень, которому я симпатизирую. Поэтому я лелеяла мечты о том, что Елена пройдет долгий и интересный путь, на котором будет развивать свои способности и станет лучше, но мне пришлось разочароваться. Перемена в характере Елены произошла слишком уж быстро: уже к концу первой книги из стервы она превратилась в мягкую и нежную женщину, и все благодаря любви к Стефану. Я хочу отметить, что это круто – любовь сделала ее лучше, но отчего так быстро??? Эта перемена была стремительной, а не постепенной, так чтобы читатели могли насладиться последовательными изменениями в ней. Напротив, все случилось совершенно внезапно, когда она вдруг осознала свои чувства к Стэфану. Бам!!! Вот она любовь и резкая перемена в характере.
Из этого вытекает, что Елена далеко не идеальный персонаж, хотя частенько так думает. Самое интересное в ней – это то, что она нежная, заботливая и добрая, и в тоже время в ней живет страстная натура. Она не выставляет напоказ храбрость и другие восхитительные стороны характера, но если это и случается, то лишь тогда, когда рядом Дэймон, который всегда знает, на какую кнопочку нужно нажать!
Первая встреча Дэймона с Еленой была поразительной не только для читателей, но и для самой девушки. В атмосфере повисло настоящее сильное влечение, и Елена позабыла о Стефане по крайней мере на минуту, пока заворожено смотрела в его глубокие темные глаза, и она позволила ему поцеловать себя.
Напряжение и страсть их первой – лишь начало их восхитительной истории, и этот огонь между ними не исчезнет на протяжении всей серии книг. Многие читатели могут сказать, что не видят, что автор книг на стороне пары Дэймона и Елены, и что абсолютно точно они не будут вместе в конце. Единственное, что я могу им возразить, это то, что они, вероятнее всего, читали другие книги… Прочитав 5 книгу, я с чистой совестью могу утверждать, что вне зависимости от моей любви к этой паре, единственная любовная линия, которая действительно развивается – это Елена и Дэймон. Эта линия развивается медленно, очень медленно, но это видно всем, кто готов посмотреть правде в лицо и заглянуть «между строк» в вопросе отношений Дэймона и Елены.
Елена проходит путь от ненависти и отвращения к Дэймону в первых двух книгах до того, что перестает его ненавидеть и осознает, что он ей нравится и, может быть, она даже любит его по-своему, но абсолютно точно не испытывает к нему любви в полном понимании этого слова. И даже смягчившись в отношении Дэймона, она не отдается ему. Любовь, которую он предлагает ей, отличается от той любви, что она готова дать ему. Как только Елена думает что-нибудь хорошее о Дэймоне, то тут же вспоминает о Стефане, и говорит себе, что только он для нее значит все.
Иногда кажется, что она пытается убедить саму себя в том, что должна любить только одного мужчину – Стефана, и что она никогда не сможет полюбить Дэймона. Когда я читала книги, создалось такое впечатление, что отношения между Еленой и Стефаном все время стоят на месте. Они любят друг друга одинаково с первой по пятую книгу: нежно и сильно. У них все одно и тоже: чувства, преграды, проблемы, ничего не меняется. Я старательно пыталась не отводить глаза от текста каждый раз, когда Елена думала о Стефане, потому что между ними ничего не происходит, и она постоянно повторяет одну и ту же романтическую чушь, раз за разом…
Самое интересное, что эти мысли приходят ей в голову, когда рядом находиться Дэймон, когда она чувствует некую близость между ними или же когда у неё просто появляются положительные, в какой-то мере романтичные мысли касательно Дэймона. Если чувства Елены к Стефану так сильны, почему она тогда напоминает себе о них каждый раз, когда чувствует тягу к Дэймону? Мне кажется, что каждый раз, когда Дэймон проникает в ее мысли, - а он делает это постоянно, - она пугается этого и выбирает более безопасный вариант – Стефана.
Мы все могли бы согласиться с тем, что Стефан безопаснее для Елены. Дэймон же напротив совершенно непредсказуем: рядом с ним никогда нельзя быть уверенной в будущем, со Стэфаном же все предельно ясно, заранее можно предсказать все свое существование рядом с ним. Я говорю именно «существование», а не «жизнь», потому что Стефан вампир, и она тоже должна стать такой.
Проблема пары Стефана и Елены заключается в том, что у них нет даже шанса ощутить развитие чувств и отношений, поэтому читателям они не так интересны. Таково мое мнение. Мне они безразличны, мне нет необходимости даже ненавидеть их, потому что когда они вместе, они становятся слабыми, скучными и неинтересными. Когда пара не захватывает читателя, не заставляет волноваться по поводу их расставаний и радоваться, когда они снова вместе, это означает, что пэйринг не удался.
Поклонники пары Стефана и Елены, конечно, могут возразить мне и сказать, что видят их в самом конце вместе, и, возможно, так оно и будет, но я лично нахожу это странным, когда все стоит на одном месте и никак не развивается. Я часто слышу аргументы фанов пары Стефана и Елены о том, что они не могут себе даже представить, что после всего пережитого автор может не оставить их вместе. Это заставляет меня тихонько посмеиваться. Что именно они пережили вместе? В городе много чего происходило, много плохого, страшные создания хотели убить все и вся, но как это все повлияло на развитие их отношений. И даже после всего, что они пережили, я никогда не сомневалась в том, что, в конце концов, они оба будут в порядке, лишь потому, что Елена всегда будет выбирать Стефана, так как она убеждена, что он именно тот единственный. Поэтому, когда я наверняка знаю, что мне не о чем беспокоиться, их история и все, через что они прошли вместе, становится совершенно неважным.
На другой чаше весов у нас есть пара Дэймона и Елены, отношения между которыми начинаются с нуля и развиваются хоть и медленно, но верно. Сперва вы заинтригованы ими, их взаимодействием и их стычками, но затем вы начинаете замечать взаимное влечение между ними. Их добродушные шутки заставляют читателя улыбаться. Вскоре мы понимаем, что Дэймон влюбляется в девушку, и что она может быть для него единственной, если сама того пожелает, но она не хочет этого. Именно это удручает меня!
Мне нравится наблюдать за развитием их отношений: медленным, болезненным, но прочным развитием. Елена постоянно сражается со своими чувствами к Дэймону, в то время как он все сильнее и сильнее влюбляется в нее, надеясь, что девушка все же даст ему шанс. Именно это заставляет меня переживать за них, и благодаря этому они дороги мне вне зависимости от того, будут ли они вместе или нет, положит ли Елена конец страданиям Дэймона или нет, подарит ли ему так горячо желаемую любовь или нет. Их история затрагивает меня, не то, что эти приевшиеся «я люблю тебя», «нет, я люблю тебя больше», «я никогда тебя не покину», «я не позволю тебе уйти». Эти фразы с первой по пятую книгу доводят до белого коленья!
Дэймон и Стэфан в прошлом оба любили Кэтрин, но они думали, что она умерла, до тех пор, пока та не появилась в конце третьей книги. Когда она снова появилась и стала мучить Стефана, Елену и Дэймона, потому что ревновала к девушке и сходила с ума от того, что оба брата были влюблены в нее и более не были одержимы ею самой, вампирша признается в том, чего никогда не говорила раньше. Она говорит: «Я всегда больше любила тебя, Стефан!».
Скорее всего, это разбило каменное сердце Дэймона на миллионы кусочков. Он страдал веками из-за этой женщины, именно она превратила его в вампира, заставив пойти против собственного брата… Поэтому когда такой персонаж, как Дэймон, снова испытывает нежные чувства после такого разочарования, это должно о чем-то говорить! Он стал циничным после всего, что Кэтрин сделала с ним, но, тем не менее, он влюбился в Елену. Он объясняет ей, отчего так сильно любит ее, в то время, как все, что делает Стэфан – просто любит ее.
Я процитирую фразы из книг:
Цитата:Однажды он уже пытался сделать ее своей принцессой теней так почему бы не попытаться опять? Она должна полностью ему принадлежать, и если ему придется отказаться от ее человеческой крови… ну, он итак не получал ее, верно? сказал вкрадчивый голос. Елена, бледная и освещенная аурой вампирской Силы, ее волосы белые почти как снег, черное платье на шелковистой коже… Это была картина, которая заставила бы сердце любого вампира биться быстрее.
Он хотел ее больше чем когда либо, именно сейчас, потому что она была живой. Когда Елена станет вампиром, она сохранит большинство своих качеств, и он мог только представлять это: ее свет для его тьмы, ее мягкая белизна в его крепких руках, обтянутых черной кожей куртки. Он покроет этот совершенный рот поцелуями, и всю ее…
О чем это он думает? Вампиры не целуют так, ради удовольствия особенно, не других вампиров. Кровь и охота были главным. Поцелуи, кроме тех, что требовались для завоевания жертвы, были бесполезными; они ни к чему хорошему бы не привели. Только сентиментальные идиоты, вроде его братца, заботились о таких глупостях. Пара влюбленных вампиров могла бы разделить кровь смертной жертвы нападая вместе, вместе контролируя разум жертвы, и при этом будучи также мысленно связанными. Вот как они получают удовольствие.
Читая эти строки, я иногда задумываюсь, не является ли автор – фанатом этой пары????
Еще один пример из пятой книги:
Цитата:Он хотел, чтобы она верила ему, доверяла ему. Он не хотел использовать ее как гемофилика на одну ночь. Он хотел, чтобы она выбрала его. Он хотел, чтобы она поняла, насколько больше она подходит ему, чем его робкому братцу сопляку.
Его принцесса тьмы. Это то, кем она должна быть. С ним в качестве короля, супруга, в общем, все что она захочет. Когда она наконец будет видеть это четче, она поймет, что это не важно. Ничего не важно, кроме пары Елена и Дэймон.
Мне кажется, что здесь автор описывает чувства Дэймона в особой манере: слова оказывают на вас такое влияние, что вы словно ощущаете жестокость и свирепость внутри героя. Даже после того, как Дэймон доказал, что ему можно доверять, что он жаждет ее больше всего на свете, она продолжает отталкивать его раз за разом лишь потому, что убеждена в том, что Стефан – ее судьба. Она делает все, что заставило бы любого другого мужчину бросить ее, но Дэймон не такой. Он продолжает стараться убедить ее, насколько они подходят друг другу. Он не пытается промыть ей мозги, для него главное заставить ее увидеть то, что видит в ней он: силу и возможность быть вместе.
Некоторые читатели, особенно поклонники пары Стефана и Елены, говорят, что Дэймон не прислушивается к желаниям девушки, ведь она уже выбрала Стефана, что Дэймон не видит ничего кроме своих желаний и ему наплевать на ее счастье, ведь Стефан бросит ее, если она выберет его брата.
Еще одной причиной в пользу пары Елены и Дэймона для меня является его видение характера героини. На протяжении всей пятой книги они постоянно участвовали в смертельных схватках, в то время как Стэфан следил, чтобы Елена была в безопасности, Дэймон, делая тоже самое, тем не менее, всегда верил в ее силу. В пятой книге Дэймон и Елена сражались с опасными суперами, и вампир делал все, чтобы защитить ее, но когда он увидел, как она борется вместе с ним, его переполнила гордость. Он относится к ней как к равной, потому что верит, что она таковой и является.
Сейчас кто-нибудь обязательно скажет, что Дэймон никогда не любил Елену в книгах, и это просто смешно! Спустя 5 книг, после всей той опасности, которой он подверг себя добровольно, после всего потраченного времени и сил для того, чтобы Елена хотя бы попыталась дать ему шанс, Дэймон все же не любит ее?.. Мы говорим, пожалуй, о самом суровом и эгоистичном вампире из всех существующих… Стал бы он делать все то, что сделал ради Елены, если бы не любил ее? Это просто невозможно! Ни один вампир не стал бы жертвовать собой, если бы не испытывал чувств к женщине, поскольку сама сущность вампиров по природе своей эгоистична. И только тогда эгоизм уходит на второй план, когда на первый выходит самое сильное чувство во вселенной. Когда вы кого-нибудь любите, вам совершенно необязательно доказывать это словами, поступки говорят гораздо громче, а поступки Дэймона просто кричат о его любви, каждая клеточка тела говорит об этом.
Еще пример из книги:
Цитата:Чтобы что-то сказать, он спросил:
- Как ты себя чувствуешь?- как только это произошло, она поднесла руку к горлу.
Она сгримасничала.
- Неплохо.
И это завтавило их взглянуть друг на друга. А потом Елена улыбнулась, и Дэймон улыбнулся в ответ, сначала легким движением губ, а потом полной улыбкой.
Она была…черт возьми, она была всем. Остроумная, очаровательная, смелая, умная…и красивая. И он знал, что об этом говорили его глаза, и что она не отворачивалась.
- Мы можем чуть-чуть прогуляться?- спросил он, и зазвонили колокольчики, трубы заиграли фанфары, пошел дождь из конфетти и выпустили голубей…
Короче говоря, она ответила:
- Хорошо.
И еще один:
Цитата:— Но Елена, - к голосу Дэймона теперь вернулась жизнь; он был и взволнованным, и несгибаемым — Разве ты не видишь? Оставь прошлое в стороне, тебе придется признать , что мы должны быть вместе. Ты и я лучше подходим друг другу по своей природе. В глубине души ты это знаешь, потому что мы лучше понимаем друг друга. Мы находимся на одном и том же интеллектуальном уровне.
— Но Стефан!
— Хорошо, все, что я могу сказать, это то, что он делал замечательную работу по сокрытию всего. Но разве ты не можешь ощущать это? Разве ты не чувствуешь? - его власть теперь становилась неудобной — что ты могла бы быть моей принцессой тьмы — то, что кое-что глубоко в тебе хочет этого? Я могу видеть это, если ты не можешь.
— Я не смогу быть тебе ни кем, Дэймон. Кроме как приличной невесткой.
Он покачал своей головой, резко рассмеявшись:
— Нет, ты подходишь только для главной роли. Хорошо, все, что я могу сейчас сказать, - то, что, если мы переживаем борьбу с близнецами, ты сможешь увидеть вещи в себе, то, что ты никогда не видела. И ты поймешь, что мы должны быть вместе.
И последний:
Цитата:«Я хочу тебя. Непременно»
Елена сконцентрировалась, пытаясь сохранить ясность в голове, несмотря на туман, который казалось, проникал в нее.
«Ты знаешь, что это невозможно»
«Я знаю, что это было возможно для Стефана. Когда вы с ним, ты не думаешь ни о чем кроме него. Ты не можешь видеть, не можешь слышать, не можешь чувствовать ничего кроме него»
Мурашки побежали по всему телу Елены. Говоря осторожно, из-за возникшего в горле комка, она сказала «Дамон, Ты сделал что-то со Стефаном?»
«Почему я должен был хотеть сделать с ним что-то?»
Очень тихо, Елена сказала «Ты и я оба знаем почему»
«Ты подразумеваешь, «Дамон начал говорить небрежно, но его голос становился все более интенсивным, он схватил ее за плечи «что ты не будешь видеть ничего кроме меня, слышать ничего кроме меня, думать ни о чем кроме меня?»
Пару слов о паре Дэймон/Елена в сериале:
Пока слишком рано говорить об их паре, потому что я только что рассказала о них, опираясь на книги, потому что сериал только начался, и мы посмотрели лишь 10 серий, и потому что он существенно расходится с сюжетом книг. Однако это не означает, что их пара не будет столь же обалденной, как и в книгах. На самом деле, я думаю, что их пара имеет самый большой потенциал из всех пар сериала. Их характеры очень приближены к героям книг, что делает их идеальными партнерами. Елена немного отличается от своего книжного прототипа, но в ней есть тот огонь и страсть, что так любит Дэймон.
Мы можем увидеть это в сериале. Елена уже два раза ударила его (один раз – после того, как он попытался поцеловать ее, второй – когда он обратил Викки), так что она не боится постоять за себя, когда это необходимо. Мне кажется, что Дэймону нужна именно такая женщина, ведь он так хочет, чтобы его любили, чтобы доказали ему, что именно его можно любить, его, а не дубликата Стефана, как думают некоторые. Сострадание и доброта пробуждают в Дэймоне его человеческую часть, мы можем видеть это в третьей серии первого сезона. На кухне Елена говорит ему: «Я сожалею о Кэтрин, ты тоже потерял ее…» На его лице сменяются множество эмоций – от неожиданности до удивления. Она затронула его чувства, и он не был к этому готов. Я люблю эту сторону Дэймона также сильно, как и вампирскую сущность. И Елена единственная, кто способен пробудить в нем такие чувства, даже не стараясь специально. У нее это получается само по себе.
Еще рано говорить об их паре наверняка, но я вижу потенциал их пары, потому что они сами по себе очень яркие личности. Когда они вместе, они – сила, с которой приходиться считаться!
Я извиняюсь за то, что заставила вас прочитать все ЭТО, но, я надеюсь, что вам понравилась хотя бы малая часть статьи. Просто у меня целая куча мыслей о моей самой любимой паре и я чувствовала, что моя голова взорвется, если я не напишу все то, поэтому я решила поделиться своими мыслями с вами.
Ни за что!!!
Перевод: Честь ведет к спасению
Рейтинг серии ооочень хороший. 
Всё замечательно! 
Сначала комменты почитаю.(я ли это говорю? 
). Конечно облом и разочарование были ожидаемы,но всё равно,оказалось больно падать.
Надеюсь,к тому времени прийти в себя. 