Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Пейдж Тун "Последний кусочек моего сердца"


Lady O:


Спасибо за главу!
Вот Чарли и узнал, что отношения Бриджит и Эллиота закончились. Будет ли он активнее?
Кьяра писал(а):
что-то мне кажется, что Чарли считает Исака соперником не по отношению к Никки, а по отношению к Бриджит

Только с Эллиотом разобрались, тут Исак появился. Всегда кто-то около Бриджит. А Чарли ревнует.
Что принесёт новая встреча с Исаком?

...

Stella Luna:


Suoni писал(а):

Видимо, последний кусочек сердца Бриджит приберегла для Чарли

А я думаю для Эйприл. Ей то тоже нужен свой кусочек в сердце.

...

Nadin-ka:


Stella Luna писал(а):
Suoni писал(а):

Видимо, последний кусочек сердца Бриджит приберегла для Чарли

А я думаю для Эйприл. Ей то тоже нужен свой кусочек в сердце.

Сердце целиком для Чарли и Эйприл. Для них обоих она на кусочки не делила.

...

galotscka:


Кьяра писал(а):
я думаю, что Бриджит поймет, что ерунда это все про кусочки и что ее сердце целиком принадлежит Чарли

Так и я так решила,главы 2 назад,а потом вдруг
galotscka писал(а):
LuSt писал(а):
Мое сердце переняло бразды правления у разума. И оно уже выделило часть(!) себя для Чарли.
Sad Всё таки,надеюсь это просто форма речи, а не суть....И УСЁ будет хорошо и с целостностью сердца и с правильностью его принадлежности! Wink

...

LuSt:


 » Глава 41

...

Кьяра:


LuSt писал(а):
Чарли наконец коротко улыбается мне, и я испытываю почти неудержимый порыв подойти и сесть к нему на колени.

надо было так и сделать, а то Чарли еще долго будет маяться
LuSt писал(а):
со странным выражением тоски на лице

Laughing
Интересно, это Никки так его самооценку опустила, что он думает, что любая женщина вот прям сей момент падет в объятия Исака?

...

ароника:


Большое спасибо!

...

LuSt:


Кьяра писал(а):

надо было так и сделать, а то Чарли еще долго будет маяться

Ну времени на раскачку осталось уже мало, всего 4 главы
[quote="Кьяра”]
Laughing
Интересно, это Никки так его самооценку опустила, что он думает, что любая женщина вот прям сей момент падет в объятия Исака?[/quote]
Один раз обжегся на молоке, всю жизнь теперь на воду дует. И это Никки, в жизни которой были только Чарли и Исак, а тут влюбчивая Бриджит с ее кусочками.

...

Кьяра:


Но в конце-то концов Никки выбрала Чарли, а не Исака, так что тут победа за Чарли Laughing
И насколько же разные братья: Адам готов закадрить любую девушку и переспать с первой попавшейся, а Чарли такой скромник и примерный семьянин.

...

diamond:


Девочки, спасибо за перевод новой главы!
LuSt писал(а):
— Совершенно очевидно, что она была очарована этим местом, этим человеком. Наверное, и ты должна искать вдохновение в том же.

Чарли откровенно ревнует Бриджит к Исаку и предельно расстроен из-за этого.
Он наверняка считает Исака каким-то роковым человеком, способным с лёгкостью очаровать Бриджит, а Чарли совсем не готов потерять ещё и её.
LuSt писал(а):
— Прости, не знаю, что нашло на меня сегодня вечером, — бормочет он. — Я чувствую себя... ну, немного подавленным.
— Тебе и правда меня не хватало, — говорю я с усмешкой.
Чарли наконец коротко улыбается мне, и я испытываю почти неудержимый порыв подойти и сесть к нему на колени.
— Не хватало, — признает он тихо, со странным выражением тоски на лице.

К сожалению, у Чарли пока не хватает решимости признать и принять свои чувства к Бриджит.
Оттого и она вынуждена себя сдерживать.

...

Suoni:


Грустно как-то. Я сочувствую Чарли. Он ревнует Исака и к Никки, и к Бриджит. Пока что он чувствует себя лишним.

Спасибо большое!

...

Nadin-ka:


Нет, ну правда, у Чарли еще со школы одна единственная женщина.
А Бриджит сколько любовей за не такой уж большой срок.
Это только кажется, что Чарли все спокойно воспринимает, на самом деле его это деление на кусочки напрягает.
И мне кажется, Чарли тревожит, что Эйприл привязывается к Бриджит.
Чарли готовится к окончательному расставанию.
И, слава Богу, тайны здесь нет. "Двоемужница" - это выдумка Ники.

Спасибо!

...

Lady O:


Спасибо за главу!
Интересно, как Чарли решится признаться Бриджит в своих чувствах? А то он ревнует, но пока попыток особо не делает. Или Бриджит окажется смелее?

...

alenatara:


Всем приветы
Ну, мне кажется, что отношения Бриджит и Чарли достигли той точки, когда уже нужно что-то решать. Она уже призналась себе в своих чувствах, думаю, и Он всё прекрасно осознаёт, значит пора решать, что им делать дальше со всем этим. Тем более, что в это вовлечён ребёнок, который привык к Бриджит и даже скучает. Конечно, Эйприл ещё совсем маленькая и легко сейчас всё переживает, но и тянуть уже нет смысла - всё же очевидно, кажется.
Спасибо

...

galotscka:


Спасибо tender tender tender !
Nadin-ka писал(а):

Нет, ну правда, у Чарли еще со школы одна единственная женщина.
А Бриджит сколько любовей за не такой уж большой срок.

Противоположности притянулись.....? На самом деле,наверное в любви законов нет...(или они очень не очевидны..) Мне,кажется, для Бриджит сыграла роль не только явная физическая привлекательность(для нее,во всяком случае) Чарли но и то,что она "подружилась" с малышкой,что Эйприл приняла ее...Ведь у нашей Героини был явный комплекс насчет детей,а тут такой замечательный " комплект "! Глава закончилась тревожно ,надеюсь Эйприл не заболела...

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню