Рэйчел Гибсон "Спаси меня"

LUZI: 01.12.13 21:13

Короче-будем ждать!!!!!!!

И надеюсь не будем ждать ,как всегда 13 главы!!!!!!!!

...

Кофе: 02.12.13 15:19

Taniyska, Sig ra Elena, niklasss – пчелки наши, трудолюбивые. Спасибо за такой допинг для настроения! Просто отпуск для души и праздник для мозга!
Ох, и не хватает же мне – в последнее время – пары часов в сутках, чтобы в нете повисеть. Вот и читаю сразу по две главы. Зато, в этот раз, КАКИЕ(!) две главы! Это просто блеск! Вот уж я похохотала.
Тетя Винса – это что-то. Бомба, а не женщина! И – как всегда – чудо/гибсоновские перлы:

И, как всегда, можно "пачками" цитировать далее по списку.
А эти... три очень милых тетушки. Чертовски обаятельные. Вот уж настоящая группа захвата. Эти достанут кого угодно. «Котики» отдыхают.



А какое было появление на сцене героя?
И еще вот этот момент:

И он ее спасет! А затем – она его спасет! А потом – любовь спасет всех! Страсти-то, какие!
Ой, чуть не забыла. Отличный момент по поводу "ИХ первейшей обязанности (глава 4), которая даже превыше настоящей работы". Повеселила, Гибсон...

...

Dvina: 02.12.13 22:48

Девочки! Спасибо за перевод новой главы и конечно за итожку !

...

Кофе: 03.12.13 15:49

Слова восторга нашей поэтессе, волшебнице рифмы! Марина, браво твоему стихотворному отражению романа! Как же все вкусно изложено! Посмеялась всласть. Перечитывала несколько раз. Из полюбившегося:





Спасибо за отличное настроение! Впрочем, как всегда. И еще, спасибо за прекрасную атмосферу, в которой мы пребываем, читая твои сочинения. Ведь как сказал Эмиль Верхарн: «Поэзию следует искать не в сочетаниях слов, но в атмосфере, которую создают эти сочетания».

...

Stella Luna: 03.12.13 21:14

Taniyska, Sig ra Elena, niklasss спасибо за перевод, редактирование, визуальный ряд!

Тетушки - просто клад!

Но эффектное появление Винса - это тааакое ПрЫнц собственной персоной. Пришел. Спас. ПрЫнц. Точка.

Как говорится: "Мужчина есть мужчина, но красивый мужчина, это совсем другой разговор".

...

Heily: 05.12.13 08:33

Спасибо !

...

taniyska: 06.12.13 10:34

 » Глава 6

ГЛАВА 6

Перевод: taniyska
Редактор: Sig ra Elena
Артер: niklasss


Винс протянул руку, как будто только тем и занимался, что спасал женщин, и Сэйди взяла его под локоть. По ее ладони прошла волна жара и согрела запястье.
- Рад с вами познакомиться, леди.
- Взаимно, Винс.
- Спасибо, что пришел.
- Он такой же огромный, как Техас!
Пока они с Винсом шли по коридору к танцевальной зале, Сэйди заметила:
- Мои тетушки немного сумасшедшие.
- Я кое-что знаю о сумасшедших тетушках.
О да. Он знает.
- Спасибо, что пришел сегодня. Я ценю это.
- Да пустяки, не стоит благодарности. Я так давно не танцевал, что не уверен – помню ли, как это делается.
- Мы совершенно точно не обязаны танцевать. – Сэйди опустила глаза к своему декольте, затем снова посмотрела на профиль Винса. На четко очерченную линию челюсти, загорелую кожу и темные волосы. Больше всего Сэйди впечатляло в нем то, что он был на сто процентов мужчиной. До смешного красивым мужчиной.
- На самом деле я боюсь поднимать руки.
- Почему?
- Не хочу выпасть из платья.
Улыбнувшись, он искоса взглянул на нее:
- Обещаю поймать все, что выпадет.
Сэйди засмеялась, рука Винса коснулась ее руки: мягкий хлопок и жар на ее коже.
- Ты спасешь меня дважды за один вечер?
- Будет нелегко, но я как-нибудь справлюсь.
Они вошли в танцевальную залу и прошли в центр заполненного народом танцпола. Под сверкавшими лучами хрустальных люстр Винс взял Сэйди за руку и положил свою большую ладонь на изгиб ее талии. Оркестр заиграл медленную песню Брэда Прайсли о маленьких воспоминаниях, и Сэйди неспешно провела рукой вверх по груди Винса, по твердым мышцам до самого плеча. Из платья ничего не выпало, и он притянул ее ближе, достаточно близко, чтобы она почувствовала жар его широкой груди, но не настолько близко, чтобы они коснулись друг друга.
- Но если ты спасешь меня дважды за один вечер, мы уже не будем квиты, - тихо сказала Сэйди, и ее взгляд переместился к его губам. – Я останусь у тебя в долгу, когда уеду из города.
- Уверен, мы сможем что-нибудь придумать.
Как? Она ничего не знала о нем. Кроме того, что его тетушкой была сумасшедшая Лоралин Джинкс, а сам он из Вашингтона и водит большой форд.
- Я не буду мыть твой пикап.
Винс тихо рассмеялся.
- Мы, скорее всего, сможем придумать что-нибудь повеселее, чем мой пикап, что ты бы могла помыть.
Сэйди настроилась на пикап, но разве ее мысли не следовали одной и той же дорожкой с момента, как она увидела Винса в первый раз. Или во второй? На обочине шоссе? Когда перед окном ее машины маячило его «хозяйство»? Сэйди намеренно сменила тему.
- Как тебе Ловетт?
- Я пока не очень много видел при свете дня. – Он пах прохладным ночным воздухом и накрахмаленным хлопком, а когда говорил, его дыхание касалось ее виска. – Так что мне трудно судить. Ночью городок кажется милым.
- Ты куда-то ходил?
Ночью в Ловетте особо нечем было заняться, разве что пойти в бар.
- Я бегаю по ночам.
- По своей воле? – Отстранившись, Сэйди посмотрела ему в лицо. – Никто не гонится за тобой?
- Сейчас нет. – Дыхание от его тихого смеха коснулось ее лба. Яркие разноцветные квадраты скользили по щекам и губам Винса, когда он говорил. – Побегать ночью – это расслабляет.
Сэйди, чтобы расслабиться, предпочитала бокал вина и все сезоны «Отчаянных домохозяек», так что кто она такая, чтобы судить.
- Чем ты занимался до того, как застрял на обочине шоссе в пятницу?
- Путешествовал. – Винс посмотрел поверх ее головы. – Навещал приятелей.
Среди жителей города были такие, кто считал, что у Сэйди есть трастовый фонд. У нее его не было. Ее отец был богатым. Сэйди нет. Насколько богатым - точно она не знала, но очень хорошо представляла.
- У тебя есть трастовый фонд?
Винс не был похож на человека, который жил за счет трастового фонда, но путешествия на большом прожорливом грузовике были не из дешевых, а одной внешностью много не заработаешь. Даже такой внешностью, как у мистера Хэйвена.
- Прости, что? – Он перевел взгляд на лицо Сэйди и не сводил глаз с ее губ, пока она говорила. И нужно было признать: это смотрелось в некотором роде сексуально. Когда Сэйди повторила вопрос, Винс рассмеялся: - Нет, прежде чем несколько месяцев назад уехать из Сиэтла, я работал консультантом по безопасности в порту. Частью моей работы было находить пробелы и слабые места в системе и докладывать о них в «Хоумленд Секьюрити». - Большим пальцем он погладил талию Сэйди через шелк. – Это означает, что я одевался как обычный охранник или рабочий, или водитель грузовика и искал нарушения требований безопасности в контейнерных терминалах.
Мысль, что кто-то присматривает за американскими портами, позволила Сэйди почувствовать себя в бòльшей безопасности, о чем она и сказала Винсу.
Уголок его рта приподнялся.
- То, что я выполнял кое-какую бумажную работу, не значит, что кто-то уделял внимание моим выводам или что-то изменилось. - Великолепно. - Работа в государственных органах – урок разочарования. – Он снова погладил ее талию, вверх-вниз, как будто проверял гладкую ткань подушечкой большого пальца. – Не важно, какая отрасль. Дерьмо одно и то же. Разные только упаковки.
Он прижал ее руку к своей груди и скользнул ладонью Сэйди на поясницу. Пока оркестр играл еще одну медленную песню Трэйси Эдкинс про то, что в доме горят все лампы, неожиданное удовольствие от прикосновения Винса расползалось покалывавшим теплом вверх и вниз по спине Сэйди. Винс притянул ее чуть ближе и спросил:
- Когда ты не носишь жвачковое платье, как какая-то королева бала, чем ты зарабатываешь на жизнь?
Его теплое дыхание коснулось ее правого уха, а стрелка брюк задела обнаженное бедро. Может, дело было в вине или в усталости от этого дня, но Сэйди прижалась к его груди.
- Недвижимость. – Она выпила всего несколько бокалов мерло, так что, вероятно, дело было не в вине. – Я агент.
И Сэйди не так уж сильно устала. Определенно не настолько сильно, чтобы ей необходимо было отдохнуть на этой твердой мускулистой груди. Вероятно, нужно отстраниться. Да, вероятно, но так хорошо чувствовать, как большие руки прижимают тебя к широкой груди. Винс скользнул ладонью вверх по молнии платья, затем вниз, заставляя покалывавшее тепло распространяться по всему телу Сэйди.
Он повернул голову, уткнувшись лицом ей в волосы:
- Ты так хорошо пахнешь, Сэйди Джо.
Как и Винс. И она вдыхала его запах. Как наркотик.
- Так меня зовут только те люди, у которых есть техасский акцент. - Ей нравилось то, как он пах и как ощущался рядом. И то, как заставлял ее сердце стучать в груди, позволяя Сэйди чувствовать себя молодой и полной жизни. Винс лишь одним прикосновением к спине сотворил с ее телом вещи, которые она не чувствовала уже очень давно. Вещи, которые и не должна была чувствовать рядом с незнакомцем. – Все остальные зовут меня Сэйди. – Она положила ладонь ему на шею и коснулась пальцами воротничка.
- Сэйди Джо - это уменьшительное от какого-то имени?
- Мерседес Джоанна. – Кончики ее пальцев скользнули по кромке воротничка рубашки Винса и коснулись его шеи: горячая кожа согрела ей руку. – С тех пор как мама умерла, меня так никто не зовет.
- Как давно она умерла?
- Двадцать восемь лет назад.
Он помолчал несколько секунд.
- Давно. Как это произошло?
Так давно, что Сэйди едва ее помнила.
- Сердечный приступ. У меня осталось мало воспоминаний об этом. Только что отец звал маму по имени, сирена скорой помощи и белая простынь.
- Моя мать умерла почти семь лет назад.
- Мне жаль. – Ее колено коснулось его. – Твои воспоминания свежее, чем мои.
Он помолчал еще несколько ударов сердца, затем добавил:
- Я тогда был в Фаллудже. С ней была моя сестра.
Пальцы Сэйди на воротничке Винса застыли. Хоть это было давно, но она помнила ночные репортажи новостей и фотографии сражения в Фаллудже.
- Ты был солдатом?
- Моряком, - поправил он. – «Морским котиком».
Сэйди полагала, что ей указали на разницу. Очевидную.
- Сколько времени ты служил?
- Десять лет.
- Однажды я встречалась с рейнджером. – Почти три недели. – Он был немного сумасшедшим. Я думаю, что из-за посттравматического синдрома.
- Такое случается со многими хорошими парнями.
Она была достаточно любопытной, чтобы спросить, не случилось ли подобного с Винсом, но все же достаточно тактичной, чтобы не сделать этого.
Сэйди зарылась пальцами в короткие темные волосы у него на затылке. Есть что-то такое в сильном умелом мужчине. Что-то привлекательное в уверенности, что если девушка упадет и сломает ногу, он сможет перекинуть ее через плечо и пробежать двадцать миль до больницы. Или, черт возьми, сделать шину из грязи и веток.
- Тот рейнджер говорил, что «котики» даже более самонадеянные, чем морская разведка.
- Ты говоришь так, будто это плохо, - прошептал Винс Сэйди на ухо, и теплое покалывание распространилось у нее по шее и груди. – Люди путают самонадеянность и правду. Когда президент Обама приказал контртеррористическому подразделению убить бен Ладена, то послал туда три отряда «котиков», потому что мы лучшие. – Он пожал широкими плечами. – Это не самонадеянность. Это правда. - Музыка затихла, и Винс отстранил Сэйди так, чтобы посмотреть ей в лицо. – Может, нам стоит выпить?
Выпивка приведет к другим вещам, и они оба понимали это. Понимали по тому, как его зеленые глаза смотрели на нее и как отвечало тело Сэйди. Она не знала Винса. Но хотела узнать. Хотела узнать все о плохих вещах, которые заставят ее почувствовать себя так хорошо. Хотя бы ненадолго. Но Сэйди была разумной, и ей многое предстояло сделать утром.
- Мне нужно идти.
Пурпурные и синие огни скользнули по его носу и щекам.
- Куда?
- Домой. – Где она будет в безопасности от красивых незнакомцев со слишком большим количеством шарма и тестостерона. – Я уезжаю рано утром, и до отъезда мне нужно провести немного времени с отцом.
Сэйди почти ожидала, что Винс раздраженно заметит, что только-только приехал на свадьбу, чтобы сделать ей приятное, а она уезжает.
- Я провожу тебя.
- Спасибо еще раз, что приехал на свадьбу моей кузины, - сказала Сэйди, пока они шли по коридору к комнате невесты. – Мне неловко, что тебе пришлось наряжаться ради такого недолгого пребывания здесь.
- Не так уж я и наряжался, и я тебе был должен. - Узкий проход в глубину здания наполнился глубоким голосом Винса.
Вместе с Сэйди он зашел в комнату невесты. Свет из коридора струился через дверь и падал на ряды парикмахерских кресел и пустые чехлы из-под одежды. В треугольнике света на одном из кресел лежали пальто и сумка Сэйди. К нему она и направилась.
- Ты ничего не был должен мне, Винс. – Она взяла пальто и посмотрела на отражение Винса в зеркале. Полосы света, раскрашивая комнату пестрыми тенями, падали ему на шею и грудь.
Он взял пальто из ее рук:
- Теперь мы квиты?
Казалось, это было важно для него, так что Сэйди кивнула, а поняв, что Винс, вероятно, не видит ее, сказала:
- Да. Мы квиты.
Он подал ей пальто, она просунула руки в рукава. Пальцы Винса притрагивались к ее обнаженным рукам и плечам, пока он помогал ей надеть пальто.
Сэйди вытащила волосы из-под воротника и взглянула на Винса через плечо. Их губы оказались так близко. И она прошептала:
- Спасибо.
- Пожалуйста. – Его дыхание коснулось ее рта. – Ты уверена, что хочешь поехать домой?
Нет. Сэйди совсем не была в этом уверена. Она почувствовала, как Винс наклонился, за мгновение до того, как его губы - теплые и такие мужские - накрыли ее. Настолько абсолютно мужские, что это было похоже на пулю, которая оставила горящий след от груди до низа живота Сэйди. Легкое покалывание, причиной которого Винс стал на танцполе, вспыхнуло с новой силой, и она приоткрыла губы. Его язык скользнул внутрь, жаркий и страстный, и такой умелый. Сэйди поджала пальцы на ногах, вплавляясь спиной в сильное тело. Винс обнял ее за талию и прижал к себе. И держал так крепко, при этом толкая ее в пропасть наслаждения. Сэйди не знала, смогла бы она отказаться. У нее не было шанса подумать об этом прежде, до того, как он разжег пожар, страстно и глубоко целуя ее. Она пыталась поймать язык Винса, пыталась затянуть тот глубже, а ее тело горело и плавилось, желая большего. Большего, чем его язык у нее во рту. Вокруг Сэйди закручивалось желание, сжимая ее таким наслаждением, что она не стала сопротивляться, когда ладони Винса скользнули вверх от ее талии и накрыли ей грудь. Жар его рук, проникший сквозь тонкую тафту, заставил соски затвердеть. Сэйди застонала. По позвоночнику пробежали мурашки, и она повернулась к Винсу лицом.
Все происходило слишком быстро. Слишком быстро, и весь мир Сэйди сузился до горячего рта Винса и его теплых рук, что касались ее груди и нежно ласкали соски. Его рот продолжал сминать ее губы с жаркой страстью и алчным голодом. Сэйди провела руками по телу Винса. По его плечам и груди. По его шее и коротким волосам.
Она попала в неприятности. В большие неприятности. Но ей было все равно. Сильные теплые руки на ее горевшей желанием коже - это было так хорошо. Его рот был изумительным, а внушительный член прижимался к ее животу, твердый и мощный.
Проведя ладонью по внутренней стороне обнаженного бедра Сэйди, Винс, уже целуя ей шею, скользнул пальцами под подол короткого платья.
- Ты такая красивая, Сэйди. – Он прижался открытым ртом к ее горлу, а рукой коснулся того местечка меж бедер.
Сэйди задохнулась, когда он обхватил ладонью ее пах сквозь кружева и шелк трусиков. Такого не может быть. Такого не должно происходить. Она не должна позволить этому случиться. Не здесь. Не сейчас.
- Ты мокрая, - прошептал Винс ей в шею.
Жидкий огонь, гремучий газ и энергия заструились по венам Сэйди, а весь мир сконцентрировался на жарких губах Винса у нее на шее и его пальцах, сдвигавших в сторону маленький лоскуток шелка и кружева. Сэйди застонала, откидывая голову назад.
- Тебе это нравится?
- Да. – Она должна остановить его. Сейчас, пока еще можно остановиться. Винс раздвинул складки ее плоти и погладил там, где она была скользкой и мокрой, и… - О, Боже.
- Еще?
- Да.
- Обхвати меня ногами.
- Что? – Сэйди не могла думать. Не могла думать ни о чем, кроме этой дарившей наслаждение руки.
- Обхвати меня ногами, и я трахну тебя у двери.
- Что? – Она открыла рот, чтобы сказать ему, что они не могут ничего сделать у двери. Он должен остановиться. Остановиться, прежде чем... – О, Боже, - застонала Сэйди, когда поток жидкого огня захватил ее, сжигая изнутри. – Не останавливайся, Винс. – Это началось меж ее бедер и распространилось по всему телу. – Пожалуйста, не останавливайся. – Она сжала бедра вокруг его дарившей наслаждение руки. Ее тело пульсировало чистым желанием, снова и снова, жар бежал по коже, пока последняя унция этого жидкого огня не стекла с кончиков ее пальцев. Только тогда Сэйди начала медленно осознавать, где она и чему только что позволила случиться. – Стоп! – И сделала шаг назад. – Стоп! – Оттолкнула его руки. Что она делает? Что она сделала? – Что ты делаешь?
- Только то, что ты хотела, чтобы я сделал.
Сэйди поддернула лиф платья и одернула подол. Это свадьба ее кузины. Кто угодно мог зайти в комнату.
- Нет, я этого не хотела. – Слава Богу, что она не могла видеть лицо Винса, а он не мог видеть ее.
- Ты только что умоляла меня не останавливаться.
Разве?
- О, Боже.
- И это ты тоже пару раз произнесла.
Жар с ее щек перекинулся на уши. Она запахнула пальто и взяла сумку.
- Кто-нибудь нас видел?
- Я не знаю. Минуту назад тебя это не особо волновало.
- О, Боже, - снова сказала Сэйди и выбежала из комнаты.
Сексуальная неудовлетворенность пульсировала в голове и паху Винса. Эта дамочка действительно уходит? Не дав ему кончить?
- Подожди секунду! – крикнул он, но ее пальто уже исчезло из виду. Винс стоял в комнате невесты в каком-то месте для свадеб в Техасе. С огромным стояком. Какого черта только что произошло? Он едва коснулся этой женщины, только начал трогать ее, а она кончила. - Дерьмо, - выдохнув, Винс посмотрел вниз на выпуклость спереди своих брюк.
Он знал, что Сэйди будет проблемой. Просто не разглядел в ней динамщицу. Не после того, как она прижималась к нему всем телом на танцполе. Не после того, как она смотрела на него так, будто думала о сексе. Он общался с достаточным количеством женщин, чтобы знать, когда они думают о том, чтобы их раздели. И Сэйди думала об этом очень много раз.
Винс сел в кресло, поправил член в штанах и откинул голову в темноту. Уйти нельзя. Не сейчас. Не тогда, когда его мыслями управлял стояк. Винс не мог вспомнить, когда в последний раз он держал руку под платьем женщины, а она бросала его, пульсирующего от желания и в полном одиночестве. Может, в школе.
На танцполе, когда Винс притянул Сэйди поближе, чтобы лучше слышать сквозь музыку, она просто вплавилась в него, напоминая о том, что у него не было секса с тех пор, как он уехал из Сиэтла. К тому времени, как они пришли в эту комнату, он уже возбудился и действовал соответственно. Он бы не стал целовать Сэйди, если бы не посмотрел в зеркало, на полосы света на ее красивых губах и невероятной груди, которой она чуть раньше прижималась к нему. Так что, может быть, это и не было его самой удачной идеей, но Сэйди явно не возражала, и путь от почти твердого члена до твердого как камень Винс прошел менее чем за секунду.
Он наклонился вперед, облокотился о колени и в темноте уставился на носки своих мокасин. Она не должна была ему секс, но если не хотела трахнуться, то была обязана сказать «нет» прежде, чем Винс положил ладонь ей на грудь. Сэйди достаточно взрослая, чтобы понимать, чем заканчиваются поцелуи и рука мужчины в ее трусиках. Она достаточно взрослая, чтобы понимать: в итоге оба партнера что-то от этого получают. И да, возможно, здесь и не лучшее место, чтобы раздеваться, но в городе есть отели. Винс видел. Он мог бы позволить ей выбрать, но вместо этого она убежала так, будто у нее земля под ногами горела. Оставив его ни с чем. Кроме стояка. Ни с чем, кроме неудовлетворенности. Ни с чем. Даже не сказав спасибо.
Зажегся свет, и Винс поднял глаза на вошедшую девушку в жвачковом платье. Длинные локоны светлых волос были заколоты шпильками. Она замерла на месте, глядя на него широко распахнутыми глазами. Ее рука скользнула вверх к лифу платья, и девушка выдохнула:
- Что вы здесь делаете?
Хороший вопрос.
- Жду кое-кого. – Винс привык быстро соображать и выдавать правдоподобную ложь. Его учили предоставлять минимум необходимой информации, чтобы усмирять допросчиков. – Но, думаю, она уже ушла. – Он также знал, как сменить тему, и указал на платье девушки: – Я видел тебя на свадьбе.
- Ага. Меня зовут Бекка, а тебя?
- Винс. – Он все еще не хотел вставать, рискуя испугать юную Бекку.
- Кого ты ждешь?
- Сэйди. – Динамщицу.
- Я только что видела, как она ушла. – Бекка села на стул рядом с Винсом. – Она тебя продинамила. – Способом, о котором юной леди лучше не знать: именно поэтому Винс продолжал сидеть. - Любовь – отстой, - сказала Бекка, а затем к ужасу Винса разразилась слезами. Она качала головой, рассказывая ему все про своего бойфренда, этого грязного кобеля Слэйда, и ее локоны подпрыгивали вверх-вниз. Болтала о том, как долго они встречались, о своих планах на будущее. – Он все разрушил. Он изменил мне с этой шлюхой Лексой Джей Джонсон! – Бекка взяла бумажный платок со стола позади нее и всхлипнула: – Лекса Джейн. Тупая как пробка и заезженная как старый мул. Почему мужчины выбирают таких женщин?
Возбуждение Винса тут же спало, и он был почти благодарен Бекке за ее истерику. Почти. Но он никогда не принадлежал к тому типу парней, которые в состоянии терпеть эмоциональных женщин.
- Почему? – снова спросила она.
Винс полагал, что это риторический вопрос. Или, как минимум, очевидный, но Бекка смотрела полными слез глазами, будто ожидала услышать ответ.
- Почему мужчинам нравятся доступные женщины? – переспросил Винс, чтобы удостовериться, что они говорят об одном и том же.
- Да. Почему парни связываются со шлюхами?
Ему никогда не нравилось слово «шлюха». Им слишком часто разбрасывались, и оно означало, что если женщине нравится секс – она грязная. А это не всегда было правдой.
- Почему парни хотят этого? - Возможно, Винс умел хорошо лгать, но никто не мог обвинить его в излишней тактичности. - Потому что некоторые женщины прямолинейны и не играют в игры. Парень знает, чего женщина хочет, и это совсем не ужин и кино.
Гладкий лоб Бекки перерезала морщинка.
- Разве такое поведение не является эмоционально ущербным для обоих партнеров?
- Да. – Положив руки на подлокотники кресла, Винс приготовился встать. – В этом весь смысл. Эмоционально ущербный секс. Вы знакомитесь, расстаетесь, и никто никому не причиняет боль. – Он привстал, но Бекка снова ударилась в истерику. Дерьмо. – Ну… был рад познакомиться с тобой, Бекка.
Все это вина Сэйди. Очень хорошо, что утром она уезжает, и Винс ее больше никогда не увидит. Он искренне хотел бы свернуть ей шею.
- Это так незрело и от... отвратительно, Винс.
Это удобно и взаимовыгодно, мог бы сказать он, но не горел желанием обсуждать секс и мораль с Беккой. Винс задумался, сколько еще должен сидеть здесь? Тридцать секунд? Минуту?
- Могу я тебе чем-то помочь, прежде чем уйду?
- Не уходи, - она громко сглотнула и замотала головой. – Мне нужно с кем-нибудь поговорить.
Что? Он что, выглядит как девчонка? Или как один из тех парней, которые любят потрепаться обо всяком дерьме?
- Почему бы тебе не найти одну из твоих подружек? Если хочешь, я найду кого-то из них.
Не то чтобы он собирался на самом деле очень стараться, как только окажется за дверью.
- Они просто скажут мне забыть об этом, потому что все знают, что Слэйд – кобель. – Бекка снова потрясла головой и вытерла нос. Ее красные полные слез глаза сузились. – Хочу, чтобы у Лексы и Слэйда появились вши и они оба сгорели в огне. - Ого. Жестоко. Вот почему Винс обходил стороной женщин, которые хотели отношений. - Хочу, чтобы их изуродовало и покалечило, и у меня огромное желание переехать их «петербильтом» моего дяди Генри Джо!
Затылок вдруг заломило, а сам Винс внезапно почувствовал страстное желание. Страстное желание ощутить вкус ствола пистолета у себя во рту.

...

Irisha-IP: 06.12.13 10:59

А я первая увидела Сейчас будет перерыв, побегу читать

...

ночная пташка: 06.12.13 11:02

Ух ты!
"Обещаю поймать все, что выпадет."
О, Боже, какой мужчина! Спасатель...

...

Natali-B: 06.12.13 11:46

Девочки ,

Вот так спас от тётушек ... В итоге , Сэйди убежала вся в слезах ... Жалко . Зато долг отдал , теперь ничего не должен . Может спать спокойно ...

...

Мел Эванс: 06.12.13 12:01

Вот динамщица-то! Эх... но сцена хороша невероятно!
спасибо, девочки, порадовали!

...

гречанка: 06.12.13 13:12

это просто улет.
Винс *мечтательно закатываю глаза*
Сэйди - красотка. Я её прекрасно понимаю - если бы меня поцеловал такой Винс - я бы забыла всё на свете.)))) Но она собралась и свинтила от него!!!
И хорошо, что не было секса в примерочной - предвкушаю следующую встречу, что-то мне подсказывает, что скоро они дадут повод посплетничать о них всему городу)
И что-то заставит её остаться. Надеюсь только, что с её папой все будет хорошо.

Спасибо за главу, это было незабываемо!!

Перечитала ещё раз и еще раз. Девочки, вы сделаете меня зависимой от этой книги.

...

Еленочка: 06.12.13 13:47

Спасибо за главу! Столько эмоций!
Сам танец был очень эротичным ,а последующее и подавно! Картинки отпад! Я надеялась всего на поцелуй после провожания домой, а тут случился "почти-секс" в раздевалке. Я Сэйди не осуждаю, потеряла голову (Винс постарался), как сексуальное напряжение спало, включились мозги. Вот она и сбежала, и теперь между ней и Винсом будет барьер. Она от него станет шарахаться, он ее игнорировать, потому что она его продинамила. Надеюсь, я ошибаюсь!

Вот сейчас придет Сэйди домой и узнает, что папа приболел и придется ей остаться в Ловетте и постоянно сталкиваться с Винсом. Других причин задержаться в этом месте я не вижу.

У меня к концу главы было очень нехорошее и практически паническое чувство (с холодными мурашками, слабостью и тошнотворным страхом), что Винс решит разрядиться с Бекой. И ведь он еще не ушел, поэтому я до сих пор переживаю Прицепится она к нему и попросить "утешить" себя. Винс, молю, не разочаруй меня, не путайся со всякими местными швабрами Лучше ходи с постоянным стояком, пока с Сэйди не наладится.
Я паникер, мне нужно успокоительное, а лучше заверение, что у Винса никого кроме Сэйди не будет! Плиз!

Ага , на спине или на боку, потому что кое-что мешать будет если дамочку какую себе не найдет.

...

Христианка: 06.12.13 14:11

ВАУ! Какая глава! Каждую строчку смаковала, перечитывала по 2-3 раза, продлевала, так сказать, удовольствие. Я бы на месте Сэйди точно не смогла уйти! Но - какова чертовка, а? Бедненький Винсик, так жалко его стало! Какой нерастраченный потенциал пропал! В конце хохотала! Девочки, вы - прелесть! Спасибо большущее! А вот интересно, как же они свидятся? Может, Сэйди останется из-за отца? Ну, там заболеет он или попросит остаться....С нетерпением (так, что язык наружу) уже жду продолжения!

...

Кофе: 06.12.13 15:04

Спасибо нашему творческому коллективу за новую главу!
Не глава, а настоящий калейдоскоп эмоций: и смех, и закатывание глаз, и вздохи, и задержка дыхания… Ну и, конечно, темы для размышлений (куда же без них?).


М-да-а-а… реально «гремучая и взрывоопасная» смесь.
И вот, что я думаю об этом:

Мне кажется, что в действительности он хочет отношений (НАСТОЯЩИХ отношений), но боится даже думать об этом, не говоря о том, чтобы действовать в направление кого-то конкретного. Просто страх накосячить присущ многим. Я уже высказывалась, что подсознательно – особенно, видя пример сестры (и сын, и новая старая любовь, и соединение судеб) – он уже готов отдать женщине (той самой, единственной) ВСЕ и все остальное тоже. Для этого у него есть то самое ВСЕ, а именно он сам, таков, какой есть. Поэтому его и колбасит, относительно поиска своего места в этом огромном мире...

Не думаю, что у него все так плохо, но... Честно говоря, у меня тоже такая мысль мелькала.
Что ж, ждем развития событий...
А музыкальное сопровождение – просто..! Красота, стиль, ничего лишнего, все в рамках, все выдержано. МЕРА (это главное) и никакой пошлости. Отлично!
И, как всегда, признаюсь в любви гибсоновскому стилю подачи историй.

...