procterr:
Будучи под впечатлением этого перевода, прочитала "Бесстыжую", тоже понравилась.
janemax писал(а):
Джули, спасибо тебе и всем девочкам, кто принимал участие в переводе этого романа. Благодарю вас!!!
Присоединяюсь
Marina Carina:
Джули, спасибо тебе за перевод.
И отдельное спасибо, за то, что довела все дело до конца.
Хоть и с большим опозданием я зашла в эту темку.
Очень приятно читать работу профессионала.
Новых свершений, думаю, что и детектив в Вашем переводе был бы захватывающим.
[/b]