Лиза Клейпас "Канун Рождества в Пятничной гавани"
 |
| Arven | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.07.2009Сообщения: 4813 Откуда: Украина, г. Киев |
 20 Дек 2010 15:33
Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад... _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Паутинка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 15.10.2008Сообщения: 1487 Откуда: Москва |
20 Дек 2010 15:57
codeburger писал(а):
Ну, полуфабрикаты из ресторана понятно, но макароны с сыром... Их-то как сделать праздничным блюдом? Трудно себе представить, но как гарнир может быть. Долго лазила по Интернету, другого перевода не нашла  Меня больше интересует, как взорвалась индейка. Подгорела снизу, непрожарилась внутри - это было бы понятно, но взорвалась  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Москвичка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.07.2009Сообщения: 2100 Откуда: Москва |
20 Дек 2010 16:38
Alex M писал(а):
как же хочется, чтоб у Марка и Мэгги отношения побыстрее развивались.. Ну, сейчас совсем быстро уже... Осталось-то всего две главы! Так что должно... codeburger писал(а):
Ну, полуфабрикаты из ресторана понятно, но макароны с сыром... Их-то как сделать праздничным блюдом? Так там же был секретный ингридиент. Ой... или ещё не был?  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| LORMUREL | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 30.11.2010Сообщения: 899 Откуда: Торонто |
20 Дек 2010 16:51
Паутинка, Москвичка, Фройляйн, огромное спасибо за отличный перевод новой главы. 
Главная героиня замечательная, что характерно для всех романов Лизы Клейпас, и герой ей под стать. Да и вообще, в семье Марка все мужчины вызывают большую симпатию, а Холли - такая чудная девочка. Весь настрой романа такой неспешный, уютный, с привкусом праздника - праздника жизни. Очень понравилось описание взаимоотношений Гл.героини с отцом, я бы назвала их - светлыми. P.S. По-поводу секретного ингредиента... В самом начале фильма Сандры Неттельбек "Неотразимая Марта" Гл.Героиня говорит на сеансе у психотерапевта о влиянии трюфелей на вскус разных блюд. Слушаешь и "слюнки текут". Кстати, фильм отличный, если будет желание посмотреть, могу дать ссылку. |
||
| Сделать подарок |
|
| эля-заинька | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.06.2009Сообщения: 11514 Откуда: Край тумана |
20 Дек 2010 17:12
Паутинка писал(а):
Подгорела снизу, непрожарилась внутри - это было бы понятно, но взорвалась Я тоже над этим все голову ломала, как такое может быть Москвичка писал(а):
Так там же был секретный ингредиент. Ой... или ещё не был? А вот он и ответ) Думаю, что Холли приложила свою ручонку к секретному ингредиенту) Но больше всего меня улыбнула ее хитрость про "леди с опросом общественного мнения") _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| marzipan | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 23.10.2010Сообщения: 182 |
20 Дек 2010 17:26
Cпасибо за новую главу !!! _________________ Be aware of your dreams . . . they just might come true! |
||
| Сделать подарок |
|
| Suoni | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.04.2009Сообщения: 10854 Откуда: г.Москва |
20 Дек 2010 17:31
Мэгги-добрая фея для этого братства холостяков.Очень рада за Марка и Мэгги.
Отличная глава, отличный перевод! Паутинка, Москвичка, Фройляйн, спасибо за главу!  |
||
| Сделать подарок |
|
| NatashaSoik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 16.08.2009Сообщения: 858 Откуда: Беларусь |
20 Дек 2010 17:56
Спасибо за перевод еще одной главы!!!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| МиLana | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.07.2010Сообщения: 1948 Откуда: Орск, Оренбургская область |
20 Дек 2010 18:11
Паутинка  Москвичка Фройляйн спасибо за новую главу
 |
||
| Сделать подарок |
|
| Svetlaya-a | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.01.2009Сообщения: 3117 Откуда: Москва |
20 Дек 2010 19:12
Девочки, спасибо за главу! да, история с индейкой отличная!
Когда же Мегги решится??? |
||
| Сделать подарок |
|
| Астрочка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 29.10.2009Сообщения: 6321 Откуда: Россия |
20 Дек 2010 19:47
Тина, Мока, Фро - спасибо огроменное.
 |
||
| Сделать подарок |
|
| montelu | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 29.08.2009Сообщения: 1078 Откуда: Орел |
20 Дек 2010 20:05
Спасибо за замечательную главу! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Принцесса Пиратов | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 19.05.2010Сообщения: 1077 Откуда: Azerbaijan |
20 Дек 2010 20:14
Спасибо!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Эли | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 07.08.2009Сообщения: 198 |
20 Дек 2010 20:19
Паутинка, Москвичка, Фройляйн огромное спасибо за новую главу.  |
||
| Сделать подарок |
|
| Alenija | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 08.04.2010Сообщения: 791 |
20 Дек 2010 20:22
Паутинка, Москвичка, Фройляйн, спасибо за столь милое продолжение!!!  _________________   |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
05 Ноя 2024 11:19
|
|||
|
|
Участвуйте в литературной игре 
В теме «Что вы сегодня приготовили?»: СмЕло. Три агрессора для ЖКТ. 
Александровна , Валя, а почему с пирогами завязала?... 
В блоге автора Allegra: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[9979] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню