LUZI:
kabardinochka писал(а):
Страхи, надежды, эмоции героя у Браун были переданы лучше, имхо. И еще... не знаю почему, но ощущение, что у Браун процесс выздоровления, занятия, упражнения и прочее - были подробнее. Хотя роман Браун по-моему даже короче. Видимо не только в количестве страниц дело.
Вообще, признаюсь, книга производит двоякое впечатление. Вроде все хорошо, с другой стороны мешает "Падение Адама"
Сегодня с утра перечла "Огненное сердце". Жанровый роман, другого такого у Линды больше нет. Зря.
Вообще, признаюсь, книга производит двоякое впечатление. Вроде все хорошо, с другой стороны мешает "Падение Адама"
Сегодня с утра перечла "Огненное сердце". Жанровый роман, другого такого у Линды больше нет. Зря.
Кабардиночка !Мне кажется двоякое впечатление из-за того, что частями и по-малу, и через несколько дней( сразу не почитаешь и не видишь полной картинки, как у Браун -сел и прочитал).
А "Огненное сердце" хороший роман!
Sig ra Elena:
LUZI писал(а):
А "Огненное сердце" хороший роман!
kabardinochka писал(а):
Сегодня с утра перечла "Огненное сердце". Жанровый роман, другого такого у Линды больше нет. Зря.
Девицы, хоть здесь и не темка Ховард, и да простят меня хозяйки ( пардоньте Крестная и Нара
) за обычный флуд, но после первой прочитанной книги Ховард "Лицо из снов" - это "Лицо..." стало для меня просто совестью эпохи.
Мерилом.
Все романы детектив-ЛР-паранормал сравниваю с этим непревзойденным эталоном.
С того дня читаю у Ховард абсолютно все. Даже у Филлипс пару книг не смогла прочитать, а у Ховар - каждую строчку.
Поэтому хочу во весь голос написать:
"Лицо из снов" - форевер!
Паутинка, Squirrel, Nara - форевер еще больше.
kabardinochka:
Sig ra Elena писал(а):
Никто не спорит, но это детектив, которых она написала много. А "Огненное сердце" чистой воды приключенческий роман, к тому же и современный. Такое сочетание не так часто встречается, на самом деле. "Лицо из снов" - форевер!
LUZI писал(а):
Кто знает, может и так, Лузик. А может Браун, позаимствовала сюжет у Ховард, но зато исполнила лучше. По-моему, Тиночка говорила, что Ховард свой роман написала раньше Сандры.
Мне кажется двоякое впечатление из-за того, что частями и по-малу, и через несколько дней( сразу не почитаешь и не видишь полной картинки, как у Браун -сел и прочитал)
LUZI:
[quote="kabardinochka"]
Цитата:
Кто знает, может и так, Лузик. А может Браун, позаимствовала сюжет у Ховард, но зато исполнила лучше. По-моему, Тиночка говорила, что Ховард свой роман написала раньше Сандры.
Агась!На 4 года позже( 1988, а этот 1984)!!!!!!!
filchik:
Паутинка, Squirrel, Nara, спасибо за новую главу!
Этак Блейк скоро все секреты Дионы раскопает!
Жаль вот только, что нет повествования со стороны Блейка, только Дионы.
Афина:
Ну вот, только на пару часиков отвлеклась!!!!
Девочки, спасибо за новую главу!
Побежала читать!
MinaMurray:
Паутинка, Squirrel, Nara, спасибо, спасибо, спасибо!
целый день инет глючил. уже отчаялась. и вдруг - заработал и --- НОВАЯ ГЛАВА!!!!!!!!
вот оно -СЧАСТЬЕ!!!!!
zerno:
Паутинка, Squirrel, Nara, большое спасибо! Замечательный перевод! Очень эмоциональная глава.
filchik писал(а):
Паутинка, Squirrel, Nara, спасибо за новую главу!
Этак Блейк скоро все секреты Дионы раскопает!
Жаль вот только, что нет повествования со стороны Блейка, только Дионы.
Этак Блейк скоро все секреты Дионы раскопает!
Жаль вот только, что нет повествования со стороны Блейка, только Дионы.
Конечно- он же умный мужчина. Но как всякий выздоравливающий мэн начинает рядом с красивой женщиной думать бэбиком, но пока не получается и ему обидно.