Элизабет Нотон "Обольщение"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4954
>06 Фев 2015 15:34

KattyK писал(а):
Перевод - lisitza
Бета - KattyK
Редактура - Anastar

Спасибо за продолжение! Ok
KattyK писал(а):
Очень переживательная глава Sad

Этим все сказано,нечего добавить.
Что-то в этой истории я разочаровалась в аргонавтах... Non Так и хочется их Dur
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>06 Фев 2015 15:38

Какие правильные слова нашла Иза для Деметрия!
Теперь ее очередь его спасать.
Переживаю.

Перевод - lisitza
Бета-ридинг - KattyK
Редактура - Anastar

Спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>06 Фев 2015 16:07

Что же делается в этой Арголее?! Уже и осудили и вынесли приговор! А как же Зандер, он то знает правду, неужели, он не рассказал ее аргонавтам? И почему Орфей будучи в Совете не помешал всему этому? Вообще, беспредел! Ну ничего, Иза им покажет кто в королевстве хозяин! Banned Посмотрим как голубчики запоют, когда новым царем Арголеи станет Деметрий Hun

Ох и животрепещущая глава Хорошо, что Иза наконец поняла Деметрия и смогла сквозь его баррикады разглядеть настоящие чувства tender

А эти стражники И, кстати, как там уже сестры оказались?

KattyK писал(а):
Цитата:
Вот-вот, бедный Деметрий, такая конкуренция на роль главного героя и любимца читателей)))

Орфей и мой любимчик

Алла, Катюша, Настя спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>06 Фев 2015 16:36

KattyK писал(а):
Перевод - lisitza

Бета-ридинг - KattyK

Редактура - Anastar

Девочки огромное спасибо за продолжение! Глава действительно очень переживательная! Деметрий-человек дела, а не слова! И как замечательно, что Иза это поняла (хотя и добилась от него главных слов! Умница). Но принцесса уже не та, что была раньше, значит и царя и Совет ждёт сюрприз!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 27.03.2009
Сообщения: 492
Откуда: Николаев
>06 Фев 2015 18:02

Спасибо за продолжение!! Very Happy
Какое же напряжение, какой экшн Shocked Принцесса, конечно, будет спасать своего героя! Развязка близка Gun
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>06 Фев 2015 18:20

Алла, Катя, Настя, СПАСИБО за новую главу Изнервничалась, пока читала. Теперь Изадоре нужно спасать своего суженого, надеюсь сестры ей помогут...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>06 Фев 2015 18:29

Алла, Катя, Настя, спасибо за
перевод Serdce
Глава не просто переживательная , она просто на разрыв. Столько чувств , столько эмоций . И такой финал :(
ох. Надеюсь Иза спасет своего любимого. Да и должны ей помочь другие его спасать . Тот же Зандер например. И сестры.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>06 Фев 2015 20:45

Перевод - lisitza
Бета-ридинг - KattyK
Редактура - Anastar
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!

Да,быстренько провернули вынесение приговора...Хорошо хоть Иза,успела встретиться с Деметрием.Наконец-то принцесса показала себя сильной и уверенной женщиной,твердо придерживающейся убеждений и готовой бороться за истину.Деметрию необходима была эта встреча,ведь последним воспоминанием было
KattyK писал(а):
Каждый раз, закрывая глаза, он видел лицо Изадоры, когда она смотрела на него в покоях Аталанты. Страх, отвращение.

Но больше всего боль.

и вот Иза подарила ему новые воспоминания,надежды
KattyK писал(а):
– Я тебя люблю, – прошептала она.

а как порадовала позиция по отношению к ребенку tender Даже если это последний день в жизни Деметрия,а мы точно знаем что это не так,он услышал то,ради чего стоило жить и бороться.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ночная пташка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 15.07.2012
Сообщения: 649
>06 Фев 2015 22:19

Сколько эмоций!!!
Спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

taisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 20.11.2013
Сообщения: 6
>06 Фев 2015 22:37

Как жалкоооо!
Я в конце рыдала. Как же они друг друга любят rew
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lisitza Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.06.2012
Сообщения: 2092
Откуда: Иерусалим, Израиль
>06 Фев 2015 23:32

Да уж, глава очень слезоточивая. Сама читала с замиранием сердца. И Иза, и Деметрий, наконец, раскрылись. А конец главы - вообще шок. Деметрий просто поразил своей прощальной нежностью. Что касается аргонавтов, то справедливости ради, Деметрия охраняли не они, а стража Совета. Так что, по крайней мере, в этой жестокости они не виноваты.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

valu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 27.06.2011
Сообщения: 92
Откуда: Волгоград
>07 Фев 2015 1:23

Боюсь, сейчас посыпятся камни в мой огород, но не пойму: с чего это Орфей у всех в любимчиках ходит???
Так серединка на половинку; ходит, толком ничего не сделал: ни плохого, ни хорошего.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>07 Фев 2015 1:51

valu, ну как же, все время Изе помогает. И обучал ещё, и к ведьмам отвел, и Димаса вытащил, вместе они чёрт знает куда Аталанту отправили, у Изы же было видение, что именно он её спасет.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Енька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 17.07.2012
Сообщения: 93
Откуда: Иркутская область
>07 Фев 2015 7:47

Спасибо огромное за перевод. Very Happy Столько волнений Ok Shocked Ну теперь Изе надо показать кто тут главный Evil or Very Mad Evil or Very Mad Gun всё решили её не спросили Banned. Возмущению нет предела. И Диметрий тоже наворотил делов а ей теперь расхлёбывай.
_________________
Мы существуем рядом друг с другом, но живём каждый по своим правилам и законам.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>07 Фев 2015 8:50

Anastar писал(а):
valu, ну как же, все время Изе помогает. И обучал ещё, и к ведьмам отвел, и Димаса вытащил, вместе они чёрт знает куда Аталанту отправили, у Изы же было видение, что именно он её спасет.

А еще Макса помог спасти в прошлой книге. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>05 Окт 2024 3:25

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сортировать список книг автора в литературном каталоге не только по алфавиту, но и по сериям и популярности. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Огненный поток" Амитав Гош 3-я книга серии "Ибисовая трилогия" Достойное завершение трилогии! Сложно написать... читать

В блоге автора miroslava: «Баб не берем»: О дискриминации женщин на рынке труда. Часть 3. «Какой из бабы начальник!»

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Лирика Николая Гумилева
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Элизабет Нотон "Обольщение" [18820] № ... Пред.  1 2 3 ... 44 45 46 ... 53 54 55  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение