liran:
- Не желаете продемонстрировать ему?
Мирча восторженно рассмеялся.
- Я бы с удовольствием, dulcea ţă, но не могу доверять себе.
- Я имела в виду себя.
Вот так да! Вот прямо на самом интересном месте.
Я ЖЕ НЕ ДОЖИВУ до продолжения 
Akashea:
Марли - ямайский певец - мне кажется, что в 5ой главе, называя говорящий замок марли, автор имеет ввиду персонажа диккенса, а не певца. не помню уже всего досконально, но там тоже был замок марли, если я ничего не путаю)))
Виола:
Аня, Moonlight, Ялана не за что
liran солнышко, ну бяка я бяка
, а если честно, долго держать вас без продолжения не хотелось, я же обещала два кусочка на этой неделе выложить.
Akashea каюсь Диккенса не читала, но в пятой идет четкое сравнение с именем собственным, и даже если где-то упоминался подобный замок, то он не просто так был назван.
Если бы это было нарицательное, то оно шло бы с маленькой буквы.
liran:
Виола, ну что ты, бякой я тебя ни в коем случае не считаю.
Балин, ну почему по закону жанра ну всегда ж на самом интересном месте 
А еще, так хочется прочитать когда ж лямур-тужюр начнется 
muzanna:
в этом контексте однозначно речь идет о ПЕВЦЕ Бобе Марли.)))
http://www.youtube.com/watch?v=OFGgbT_VasI&feature=related
Мне он тоже всегда напоминал эдакие декоративные накладки(?) на замки и ручки, барельефы.. И судя по клипу по ссылке (2.06 мин) не мне одной..)) Ассоциации, блин.)
Ну, которые в виде маски греческой трагедии-)
http://images.yandex.ru/search?text=%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B8&stype=image
Такое живое сравнение . что этот замок ,пытающийся заорать,увидела буквально"в живую"
Виола:
rovena спасибо
liran ну предпосылки в слеующем кусочке начнутся.
Анют, я тоже сначала по этому поводу сомневалась, поэтому по нему инфу собрала, и решила, что так будет правильно.
liran:
А-а-а, всего лишь предпосылки.
А как-же вихри эмоций, вулканы чувств, цунами ощущений и т.д.? 
Ну так что-бы головушка закружилась 
liran:
Виола писал(а):
Ну, да!!
liran писал(а):
В смысле вихри эмоций и т.д?
Ну, да!!
Ура!!! Ура!!!
Подвисаю в режиме ожидания 
Спасибо огромное за роботу над этой книгой
