Лиза Клейпас "Искушай меня в сумерках"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

ludok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.06.2009
Сообщения: 1552
>06 Ноя 2009 18:42

Девочки, вот ,что меня беспокоит,как вы думаете, брачная ночь откладывается?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>06 Ноя 2009 18:50

ludok писал(а):
Девочки, вот ,что меня беспокоит,как вы думаете, брачная ночь откладывается?


Не скажу. Tongue
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>06 Ноя 2009 19:02

Весея писал(а):
Думаю, Гарри и сам пока не очень-то понимает, что он чувствует и чего он хочет. По натуре он - делец и живет по принципу: "захотел - получил".


Нельзя не согласиться. Всё верно (и то, что осталось за пределами цитаты). Но! Бытиё определяет сознание. И при таком бытии ещё очень приличное сознание, могло быть гораздо хуже.

Koschka писал(а):

Насчет Гарри, я решила повременить делать какие-либо выводы, мы действительно читаем только о чувствах героини, его же можем судить только по поступкам...


А как иначе судить о чувствах "закрытого" человека? Только по поступкам.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>06 Ноя 2009 19:26

Девочкам спасибо за перевод!
Прочитала все посты( постоянно их читаю-это как роман в романе).
Нам еще предстоит понаблюдать за всеми перипетиями отношений Гарри и Поппи!
(Имена прямо на язык ложатся)!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ludok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.06.2009
Сообщения: 1552
>06 Ноя 2009 19:40

Москвичка писал(а):

Не скажу. Tongue


Буду терпеливо ждать новую главу.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Весея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 09.01.2009
Сообщения: 130
Откуда: Раменское
>06 Ноя 2009 19:45

Москвичка писал(а):
Но! Бытиё определяет сознание. И при таком бытии ещё очень приличное сознание...


Ох, Москвичка, и влетит же нам за оффтоп от Эрики Бытиё, времена... Мне тут вспомнилась одна из любимых цитат: "Мы не выбираем времена, мы можем только решать, как жить в те времена, которые выбрали нас." Человек всегда должен оставаться человеком. Даже в самой чудовищной среде порой вырастают удивительно душевные и добрые люди...

Ludok, а насчет брачной ночи: зная решительность Гарри и ту серьезность, с которой Поппи всегда относилась к браку... Но вот как она пройдет, эта ночь? Очень интересно, с нетерпением будем ждать перевода. tender
_________________
...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Манишка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 08.07.2009
Сообщения: 758
Откуда: Серпухов
>06 Ноя 2009 19:46


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Та-та Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Ноя 2009 19:51

Ставлю на Гарри! Он заставит Поппи полюбить себя!
 

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>06 Ноя 2009 20:03

Девочки спасибо вам за еще одну главу.
Вот я скорее все же склоняюсь к тому, что мне нравится Гарри. Вот незнаю. Нравится и все.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lucrecia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 1116
>06 Ноя 2009 20:11

Smile Очередной очаровательный гад Embarassed (не ругайте меня)! Обожаю таких героев!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

даниэлла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 187
>06 Ноя 2009 20:12

Janina, Москвичка, Фройляйн Спасибо! Удивительная глава полная эмоций. И, кстати я тоже ставлю на Гарри. Он ее завоют и она его полюбит.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tatjna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.06.2009
Сообщения: 597
Откуда: Оренбург
>06 Ноя 2009 20:14

Москвичка писал(а):
Lovepolly писал(а):

И слабость Майкла абсолютно не оправдывает жестокость Гарри по отношению к Поппи.



.

Согласна. Силу против слабых применять легко. Интересно было бы наблюдать борьбу двух равных по силе соперников за руку красавицы. Гарри мне симпатичен: сильный и уверенный в себе. Но дурной поступок, есть дурной поступок, а за всё дурное нужно платить рано или поздно. Ну, а глава превосходная Very Happy. Спасибо девочки. rose Настоящая драма. Стоит только представить такое в своей жизни и мурашки бегут...
Лео и Кэт вне конкуренции. Мне порой кажется, что я больше за ними слежу, нежели за главными героями.
P. S. Перестала любить выходные, потому что в субботу и воскресенье главы на форуме не появляются Laughing
_________________
Нужно всегда идти вперед, помня, что после зимы всегда наступает весна.
К.Пинкола
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>06 Ноя 2009 21:00

спасибо за продолжение Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NATALYA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 30.08.2008
Сообщения: 160
Откуда: Московия
>06 Ноя 2009 21:52

Janina, Москвичка, Фройляйн Спасибо! Very Happy Flowers Poceluy
Глава очень интересная, напряжённая, неожиданная. wo
Москвичка, Ваши прочитала все посты, подписываюсь подо всеми высказываниями!
_________________
Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>06 Ноя 2009 22:12

ludok писал(а):
Девочки, спасибо за новую главу. Very Happy
Ну не знаю, не знаю. Моё чувство к главному герою ничуть не изменилось. Все его поступки очень легко оправдать. Майкл, он как барышня истеричная. Если бы был нормальным мужчиной и любил Поппи, давно бы на ней женился. То, что он сделал, на руку только нам читательницам, теперь как я подозреваю, кролик будет нападать на кота. Будет очень интересно почитать. Но девочки, прошу заметить, что в этой главе описаны чувства героини, а, что при этом чувствовал Гарри, мы точно не знаем.
Фраза, что он не хочет любви, очень грустна. Наверное, в детстве, когда его оставила мать, ему пришлось очень тяжело. Все наши проблемы из детства. Если бы он жил в полной семье, он бы не боялся близости, и давно понял, что он влюблён.
Очень радуют отношения Лео и мисс Маркс.
Только собралась написать,что точно такие же мысли у меня бродят в голове о главных героях,как и у ludok. Читаю ниже..+Москвичка,+Мэдди! +Я! Ar
Спасибо за перевод! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 10:06

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете поблагодарить другого участника форума при помощи сервиса "подарить найсики". Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Джоди Томас "Очарованный ангелом"»: Глава 14 » Перевод - Чортова кукла Редактура - Кьяра Оформление - михайловна В туманной ночи Сэм, торопясь, вел Сару к поезду.... читать

В блоге автора Esmerald: Коллажи для ролевых

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Искушай меня в сумерках" [7040] № ... Пред.  1 2 3 ... 45 46 47 ... 115 116 117  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение