Нужен ли новый перевод "Сердца Атлантиды" (истории Аларика и Квинн)? |
Да. |
|
96% |
[ 52 ] |
Нет, сойдет тот, что есть. |
|
3% |
[ 2 ] |
Всего голосов: 54 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?
KattyK:
07.09.13 00:46
» Новости
Вот и Дэй решила написать книгу в модном нынче жанре YA под псевдонимом
Люси Коннорс (Lucy Connors) "The Lonesome Young" - выйдет в апреле 2014 г.
И следующая книга в серии "League of the Black Swan" будет называться "The Unforgiven" ("Злопамятный/-ая"). Перевод названия временный, зависит от содержания книги.
...
Giacint:
07.09.13 09:05
Как интересно!
Катя, спасибо за новости!
И, как же замечательно, когда полюбившийся автор продолжает
творить!!
...
Suoni:
07.09.13 18:04
KattyK писал(а):
Вот и Дэй решила написать книгу в модном нынче жанре YA под псевдонимом Люси Коннорс (Lucy Connors) "The Lonesome Young" - выйдет в апреле 2014 г.
KattyK, спасибо за новость!
Надеюсь, что мы прочитаем этот роман в симпатичном жанре YA.
...
LuSt:
07.09.13 18:11
Катюш, а почему злопамятный, а не неприкаянный?
...
Кассиопея:
08.09.13 11:59
Катюш , спасибо за новости!
Suoni писал(а):Надеюсь, что мы прочитаем этот роман в симпатичном жанре YA.
Суони, я буду надеяться вместе с тобой... Так хочется почитать что-нибудь еще у любимого автора...
...
Принцесса Пиратов:
17.11.13 23:03
Привет. мне так кажется или был книга про Алехандро??? он не вышел или я не правильно помню.. потому что я была уверена после кристофа была книга Алехандро или нет????
...
KattyK:
17.11.13 23:07
Рассказ про Алехандро так и не был издан, хотя на сайте Дэй можно почитать первую главу. Насколько я поняла, у Алисии не было контракта на эту книгу, а издать самой у нее не получилось.
На сегодня в серии "Воины Посейдона" осталась непереведенной лишь книга про Аларика и Квинн.
...
Принцесса Пиратов:
17.11.13 23:10
Спасибо. Как плохо.
...
marakesh:
18.11.13 15:02
Прочитав "Вампир в Атлантиде" (замечательная книжка, отзыв попробую родить позже), у меня сложилось впечатление что-то может выйти у дамы-лифт и Джека, это у меня глюк такой или возможно такое развитие событий?
...
KattyK:
18.11.13 15:07
Мара, вряд ли у них что-то получится, когда начнем выкладывать ЛАВку Аларика, поймешь почему я так считаю. А отзыв жду.
...
Кассиопея:
25.11.13 20:03
А вот и я наконец-то с отзывом... времени совсем не было его написать...
Вампир в Атлантиде
Замечательная книга. С самого своего первого появления меня очень заинтересовал этот вампир – Дэниэл. Он такой загадочный и таинственный, а кроме этого и очень самоотверженный.
Он в тылу врага, действовал в интересах и на стороне людей. И мне так хотелось, чтобы и он поскорее нашел свое счастье. И автор меня не разочаровал.
Она дала ему в пару не просто девушку, а самую настоящую принцессу. Серай мне очень понравилась. Их любовь возникла давно и они пронесли ее сквозь годы в глубинах своих сердец. И как же хорошо, что они наконец-то получили шанс быть вместе.
Правда немного подбешивал момент вмешательства атлантийцев в их дела. Мне хотелось стукнуть, и не раз, Джастиса и Конлана.
А вот Вэн в этой ситуации вел себя корректно и не мешал влюбленным. А кроме этого здорово, что все таки у Дэниела есть душа и ритуал смешения душ они смогли провести. И не могу сказать про злодеев. Сначала они вызвали мою неприязнь но потом я имела возможность наблюдать, как под давлением обстоятельств они меняются в лучшую сторону. Особенно Николас. Потихонечку мать и сын входят ему в сердце и он начинает оттаивать.
Хочу выразить огромное спасибо леди, работающим над этим романом, за великолепный перевод.
Оценка 5 ...
Кассиопея:
25.11.13 20:16
KattyK писал(а):Лили, солнце, а кто такие Конрад и Вэл? Таких у Дэй не припоминаю.
Все... у меня уже крейзи... вот что значит, писать отзыв не по горячим следам, а через неделю после прочтения... все в голове уже поперемешалось...
Сорри, исправила...
...
На-та-ли:
27.11.13 20:05
Вампир в Атлантиде
Книга очень понравилась. Дениел меня ещё в предыдущих книгах заинтересовал.
И конечно его история не разочаровала меня.
Он искренне хочет помочь в борьбе с темными силами , но одному очень сложно что-то сделать.
Я никак не ожидала такой его истории. То что случилось тысячи лет назад меня поразило. Простой подмастерье и принцесса. Казалось бы обычная сказка , но автор очень красиво это обыграла.
И их такие искренние юношеские чувства и их встречу спустя долгие годы.
Пара получилась невероятная. А особенно порадовало наличие души у Дениела. Ведь иначе нельзя было бы провести обряд слияния душ.
Неприятно меня удивил Джастис. Вот зачем лезть куда не надо. Спаситель нашелся.
Опять же автор сумела поразить тем , как был показан драгоценный камень. Это уже настоящее живое существам просто.
Порадовал Посейдон. Ну такой милый дядечка. Просто забываешь , каким гадом он может быть. (впрочем все боги такие переменчивые )
ещё раз огромное спасибо всем , кто работал над переводом и редактурой романа. Как всегда всё на высочайшем уровне .
Оценка конечно же 5.
...
Кассиопея:
28.11.13 20:05
Наташа, держи от меня
На-та-ли писал(а):Я никак не ожидала такой его истории. То что случилось тысячи лет назад меня поразило. Простой подмастерье и принцесса. Казалось бы обычная сказка , но автор очень красиво это обыграла.
И их такие искренние юношеские чувства и их встречу спустя долгие годы.
История и в самом деле оказалась очень красивой и романтической. На моей памяти это самый долгий период разлуки влюбленных...
На-та-ли писал(а):Пара получилась невероятная. А особенно порадовало наличие души у Дениела. Ведь иначе нельзя было бы провести обряд слияния душ.
И я была приятно удивлена этим моментом...
На-та-ли писал(а):Неприятно меня удивил Джастис. Вот зачем лезть куда не надо. Спаситель нашелся.
Вот, вот .... и меня тоже. Полез не разобравшись в чем дело.
На-та-ли писал(а):Порадовал Посейдон. Ну такой милый дядечка. Просто забываешь , каким гадом он может быть. (впрочем все боги такие переменчивые )
На-та-ли писал(а):ещё раз огромное спасибо всем , кто работал над переводом и редактурой романа. Как всегда всё на высочайшем уровне .
...