Дайан Дюваль «Зарождение тьмы»

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>24 Мар 2015 18:09

Девочки, спасибо за неожиданно скорое продолжение!!! С утра обрадовали, затем после работы удивили!!!

Драматический момент с превращением Сары отменился, зато сколько интересного произошло. Все выжили. Незнакомка заговорила. Призраки появились.
Бастиена очень жаль, не повезло ему.
_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>24 Мар 2015 18:16

Катя, Таня, СПАСИБО за еще одну новую главу Наша незнакомка наконец то заговорила и впервые уснула... А Сет похоже влюбился..., так рьяно кинулся защищать ее, что чуть не убил подзащитного...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dizel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.11.2012
Сообщения: 4402
Откуда: Россия
>24 Мар 2015 19:08

Спасибо большое за перевод и редактуру

Рыжая незнакомка, наконец заговорила, а Сет определённо испытывает к ней какие чувства, забота через край
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>24 Мар 2015 19:35

Катя, Таня, спасибо за продолжение!
KattyK писал(а):
Бастиен, когда умерла сестра, не был бессмертным.

А я была уверена в обратном.
Как же он тогда так попался, что его тоже обратили? Знал ведь уже, что вампиры существуют, на примере друга.
Наверное, добровольно на это пошел. Только не из любви в прекрасной вампирше, как я предполагала раньше, а чтобы отомстить Рональду. Поэтому Сет его и не услышал.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>24 Мар 2015 19:48

Irish писал(а):
Катя, Таня, спасибо за продолжение!
KattyK писал(а):
Бастиен, когда умерла сестра, не был бессмертным.

А я была уверена в обратном.
Как же он тогда так попался, что его тоже обратили? Знал ведь уже, что вампиры существуют, на примере друга.
Наверное, добровольно на это пошел. Только не из любви в прекрасной вампирше, как я предполагала раньше, а чтобы отомстить Рональду. Поэтому Сет его и не услышал.

Да все более прозаично: давал свою кровь Блейзу из дружбы, получилось как с братьями Лизетт, нечаянно.
А о Роланде он узнал уже после смерти Блейза, увидел, когда тот уходил с места убийства, выяснил имя и начал выслеживать.
Dizel писал(а):
Рыжая незнакомка, наконец заговорила, а Сет определённо испытывает к ней какие чувства, забота через край

Nafisa писал(а):
Наша незнакомка наконец то заговорила и впервые уснула... А Сет похоже влюбился..., так рьяно кинулся защищать ее, что чуть не убил подзащитного...

Во всяком случае заботится, как о дорогом человеке. Хотя все, кто читал эту книгу в оригинале, сошлись во мнении, что незнакомка предназначена Сету.
Suliko писал(а):
Девочки, спасибо большое за продолжение, да ещё так быстро.

Luna-luna писал(а):
евчушки, СПАСИБИЩЕ, за столь скорую продку.

kobra писал(а):
Спасибо за продолженин. Не долго не заходила, а тут такой подарок.

TIMKA писал(а):
Девочки, спасибо за неожиданно скорое продолжение!!! С утра обрадовали, затем после работы удивили!!!

Nafisa писал(а):
Катя, Таня, СПАСИБО за еще одну новую главу

Осталось полторы главы, надеюсь, что на этой неделе и закончим.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>24 Мар 2015 20:19

Девочки , спасибо огромное за перевод Serdce
Даже жаль Бастиена , ведь он оказался совсем не таким как на первый взгляд.
Незнакомка всё больше интригует. Интересно , что на неё так повлияло , что она заговорила и заснула.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>24 Мар 2015 20:24

На-та-ли писал(а):
Девочки , спасибо огромное за перевод Serdce



На-та-ли писал(а):
Даже жаль Бастиена , ведь он оказался совсем не таким как на первый взгляд.

Наша черная овечка))) Он честно старался.

На-та-ли писал(а):
Незнакомка всё больше интригует. Интересно , что на неё так повлияло , что она заговорила и заснула.

Истощение. Она почувствовала себя в безопасности, стала доверять Сету и другим, поэтому позволила себе уснуть.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>24 Мар 2015 20:36

Перевод – KattyK
Редактура - Reine deNeige
ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

СРАЗУ 2 ГЛАВЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Да какие Ar Ar Ar Бастиен в шоке от пошатнувшегося,да что там,полностью поменявшего полярность,мира; Роланд все же обуздал безумие и не стал убивать обидчика Сары,а исцеление заставило всех читателей нервно следить за состоянием бессмертного. В продолжении,мы получили возможность любоваться на Сета в гневе tender ,да не стоит забываться у него в гостях,особенно пугать столь аккуратно и тщательно выхаживаемую незнакомку. И кстати о прекрасной леди,она наконец смогла заснуть. Очарование бессмертных в странном и обескураживающем сплетении смертоносности,отрешенности и всепоглощающей мягкости и нежности к тем,кто забрал их сердце.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MiLinda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.09.2013
Сообщения: 651
>24 Мар 2015 21:15

Спасибо!!!
Very Happy Ar Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tricia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.03.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Санкт-Петербург
>24 Мар 2015 21:40

Спасибо за новые главы!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>24 Мар 2015 22:30

Девочки, спасибо за ещё один кусок
Незнакомка проявилась, это радует.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>24 Мар 2015 23:12

Фуф, если здесь это уместно, но Роланд успел спасти Сару. Ar Ах, Роланд такой милашка, действительно неимоверно влюблённый. tender У нас до окончание ещё глава с хвостиком. Как же решиться вопрос с бессмертием Сары, или не решиться... nus Хоть бери да пей валерьянку, мне действительно страшно ждать endа, и живёт надежда, что всё таки он будет happy end.
KattyK писал(а):
Что-то внутри Бастиена сломалось: его скептицизм и вера в друга. Ему стало плохо.
«Неправда. Невозможно. Все, что поддерживало меня последние двести лет, не могло быть ложью».

Вот и раскрылась тайна Бастиена, это всего лишь была попытка возмездия за смерть сестры. Мне даже, как-то жалко его. Наверное априори, бессмертные имеют благородные сердца. Да и вообще в ходе развернувшихся событий он, мне понравился. shuffle
KattyK писал(а):
– Что такое? Что не так?
Сет улыбнулся.
– Она спит.

Ну наконец то, и заговорила, и уснула.
Катюша, Таня спасибо огромное!!! Flowers Flowers Flowers
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ris Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 11.03.2015
Сообщения: 190
Откуда: Ульяновск
>25 Мар 2015 0:42

Катя, Таня, спасибо за продолжение! Flowers Столько всего сразу!
А незнакомка ужасно интригует Smile tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4960
>25 Мар 2015 11:44

Привет!
Катя,Таня,спасибо за продолжение! Ok
Да,Сета лучше не злить,как он защищает незнакомку...Она почувствовала наконец себя в безопасности и заснула.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Пушкарик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 1904
Откуда: Тюмень
>25 Мар 2015 16:47

Спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 14:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подать заявку на включение завершенных произведений Вашего собственного творчества в литературный каталог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Куриная грудка на пару и киноа в пароварке, минтай вареный кисе. Малая себе свои лечебные каши заваривает. Валя, киса нормально себя... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дайан Дюваль «Зарождение тьмы» [18123] № ... Пред.  1 2 3 ... 46 47 48 ... 51 52 53  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение