Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Рэйчел Гибсон "Спаси меня"


Кофе:


Ох, Марина, Марина! tender Умница! Все изюминки на месте. wo Ну, просто зернышко к зернышку собрала. Браво твоему стихотворному видению романов и стилю изложения!
И из полюбившегося:
zerno писал(а):
От запястья в ноги ток.
Вольт за триста шибануло,
Страсти распустив цветок.

zerno писал(а):
И ещё ему назло.
Бекку плакать принесло.
Шлюхам , кобелям и дяде .
Всем по первое число.

zerno писал(а):
Даже если ты морпех ,
И целуешь лучше всех,
Но за девушкой сначала
Поухаживать не грех!

Просто песня... Serdce

...

Reine deNeige:


На такую жаркую главу, шикарную итожку и бурное обсуждение Poceluy у меня рука не поднялась писать коротюсенькую записульку с телефона, поэтому - честно дотерпела до возвращения к цивилизации. В общем, примите и мои пять копеек в дебаты.
Ну, блин (пардон), оба-два хороши! Не то, чтобы я кого-то из этой парочки осуждала , но ругаться им друг на друга нечего. Один сначала прямо обнюхивает, вторая губы глазами сверлит и руками всего полирует, потом ой-ей-ей , как же так, потеря трусиков и перспектива страшно напугать юных дев, встав с кресла. Честно признаться только ни у кого пороху не хватило. Зато теперь точно квиты, Винс - грубиян, Сэйди - динамщица Mr. Green. Так и вижу, как они друг на друга дуться будут и предъявлять претензии duel. Причем, Винс, думаю, еще выкатит "предъяву" на моральную - и не только - компенсацию, как более пострадавшей стороне. А Сэйди не раз и не два припомнит ему дверь. И так как минус на минус дает плюс, то... будем поглядеть .
taniyska, Sig ra Elena, niklasss , спасибочки за... а за все! Отдельно за песню, только сейчас послушала наконец-то tender, прямо извелась, тут все про нее писали так.
Цитата:
Мерседес Джоанна

Мама мия .
zerno, итожка просто блеск Serdce. Прямо показательная эпопея охмурежа приличной девушки.

...

Natali-B:


Sig ra Elena писал(а):

Natali-B писал(а):
Да ещё и в слезах вся ... Довёл до слёз ... Эх ...

Наташ, ты что? Какие слезы! В злости Сэйди убежала, а не в слезах. В злости на Винса, что поймал ее на ее же желаниях. В злости на себя, что ситуация вышла из-под ее контроля. Она же маньячка контроля: вспомните ее желание проконтролировать помощницу при заключении сделки. Типа как ее папаша хочет лично проконтролировать, что кобыла получила оплаченную сперму жеребца.

Как какие слёзы ?
taniyska писал(а):
- Нет, я этого не хотела. – Слава Богу, что она не могла видеть лицо Винса, а он не мог видеть ее.
- Ты только что умоляла меня не останавливаться.
Разве?
- О, Боже.
-Жар с ее щек перекинулся на уши. Она запахнула пальто и взяла сумку.
- Кто-нибудь нас видел?
- Я не знаю. Минуту назад тебя это не особо волновало.
- О, Боже, - снова сказала Сэйди и выбежала из комнаты.
.
Вот эти самые , Лен.

...

Еленочка:


Натали, так это к Беке картинка. Сэйди просто вылетела из комнаты и все, слезами не обливалась Wink

...

zerno:


Еленочка писал(а):
Сэйди просто вылетела из комнаты и все, слезами не обливалас

Агась , получила всё что хотела и дёру
Теперь конечно за ней должок .

...

Еленочка:


zerno писал(а):
Агась , получила всё что хотела и дёру

Она так быстро очухалась, потому что стояла и одетая была Раздень ее Винс хотя бы наполовину или подомни под себя к двери, как задумывал, Сэйди так быстро не слиняла бы.

Мне этот эпизод напомнил практически похожий у Саднры Браун в Убийственном зное, только героиня там после такого оргазмического рукотворного подарка от героя не сбежала, а его прогнала. Он был тоже очччень зол :devil: И правильно, из чистой анатомии, кровь в огромных количествах вниз приливает и больно становится мальчику, а девчонки напряжение сбросили и хвостом махнули. Придется компенсацию выплачивать, как того пожелает пострадавшая сторона Ooh

...

Фелиция:


Марина- итожка это нечто! Very Happy Хочу поставить эксперимент- прочитать твою итожку раньше главы! Интересно, что будет?

...

zerno:


Фелиция писал(а):
Интересно, что будет?

Думаю , что ничего хорошего не будет
Итожка это довольно куцее изложение главы и отзывов девочек .
Так что лучше сначала пару раз , я то минимум 3 , прочитать первоисточник , а потом отзывы , ну и потом только итожку .

...

Фелиция:


zerno писал(а):
Так что лучше сначала пару раз , я то минимум 3 , прочитать первоисточник , а потом отзывы , ну и потом только итожку .

Хорошо, будем действовать как всегда. Но итожки все равно супер Very Happy (перевод кстати тоже Very Happy ).

...

Sig ra Elena:


Natali-B писал(а):
Вот эти самые , Лен.

Наташ, это все вина блондинок. Развелось, понимаешь ли, и ГГ-ня, и толпы подружек невесты. А бедные несчастные читатели входят в непонятки. Давай им вот так
Еленочка писал(а):
И правильно, из чистой анатомии, кровь в огромных количествах вниз приливает и больно становится мальчику, а девчонки напряжение сбросили и хвостом махнули. Придется компенсацию выплачивать, как того пожелает пострадавшая сторона

Да молодцы девчонки. В таких ситуациях если любовь, то динамо не случается. А если разовое - то каждый организуется, как хочет. Все от чуЙств зависит.
Reine deNeige писал(а):
Ну, блин (пардон), оба-два хороши! Не то, чтобы я кого-то из этой парочки осуждала , но ругаться им друг на друга нечего.

Вот, Татьян, святые слова. Один другого стоит. Будет еще, чует мое сердце, битва титанов.

...

LUZI:


Sig ra Elena писал(а):
Reine deNeige писал(а):
Ну, блин (пардон), оба-два хороши! Не то, чтобы я кого-то из этой парочки осуждала , но ругаться им друг на друга нечего.

Вот, Татьян, святые слова. Один другого стоит. Будет еще, чует мое сердце, битва титанов.

Да большой -то битвы и не будет(Гибсон "мягко" маринует ГГ-ов)!

А вот , как во всех маленьких городках будет много сплетен ,всяких ситуаций смешных и не очень!!!!!!!Я во всяком случае надеюсь на это!!!!!!!!

Не хочу драм и разочарований!!!

...

Natali-B:


Sig ra Elena писал(а):

Natali-B писал(а):
Вот эти самые , Лен.
Наташ, это все вина блондинок. Развелось, понимаешь ли, и ГГ-ня, и толпы подружек невесты. А бедные несчастные читатели входят в непонятки. Давай им вот так

Ой , точно - точно ...
Еленочка писал(а):
Натали, так это к Беке картинка. Сэйди просто вылетела из комнаты и все, слезами не обливалась

Лен , да , не мудрено спутать , прям одно лицо !!! Ох , на Беку и не подумала , совсем ...

...

CvetikS:


Гибсон, при всей ее фантазии и представить себе не может, какие страсти тут разворачиваются Laughing
Sig ra Elena писал(а):
Наташ, это все вина блондинок. Развелось, понимаешь ли, и ГГ-ня, и толпы подружек невесты. А бедные несчастные читатели входят в непонятки. Давай им вот так

Я, как блондинка - против Tongue Laughing . Но вот столкновения ГГероев понаблюдала бы с удовольствием duel И надеюсь, что они будут...с искрами и фейерверками Crazy и как всегда в общественных местах , что бы городок не скучал

...

улыбка:


Глава класная. Итожка вообще не конкуренции.
CvetikS писал(а):
что бы городок не скучал

Не-е-е городок скучать не будет,я так думаю.

...

zerno:


ДЕВОЧКИ НАЧАЛОСЬ ГОЛОСОВАНИЕ ПО НОМИНАЦИЯМ !
ВСЕМ КТО ЛЮБИТ СЕРИЮ О ХОККЕИСТАХ ПРЕДЛАГАЮ ПРОГОЛОСОВАТЬ ЗА НЕЁ
ЗДЕСЬ!

Эта серия ,за исключением первой книги , заслуга нашей любимой команды- переводчика и редактора- Таты и Лены . Только благодаря их труду и таланту мы имели возможность прочитать эти книги , не оставившие никого равнодушными , лучше узнать мир хоккея и получить наслаждения от чтения !

Предлагаю не распылять голоса и проголосовать ВСЕМ за " лучший народный перевод "- МУЖЧИНА МОЕЙ МЕЧТЫ "

ЗДЕСЬ!

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню