vetter:
Nara писал(а):
Ну, по жанру бразильского сериала, в который превратился первый роман этой серии, должен появиться какой-то соперник (-ца); парочка дальних родственников, претендующих на титул; и Бранфорд, наверное, тоже инсценировал свою смерть
Так что героям будет чем заняться 
Нюрочек писал(а):
Девочки, спасибо. Все у них хорошо. Что же они будут делать оставшиеся 14 (или сколько?) глав?! 
Ну, по жанру бразильского сериала, в который превратился первый роман этой серии, должен появиться какой-то соперник (-ца); парочка дальних родственников, претендующих на титул; и Бранфорд, наверное, тоже инсценировал свою смерть
Так что героям будет чем заняться Да, начало у серии было еще то! Так с чего бы продолжению отставать
А что, Бранфорду захотелось сбежать к красотке с пивОм?!
Alenija:
na, Marigold, Nara, vetter, спасибо за прекрасный перевод!!!
И какие интересные рецепты! 
codeburger:
na, Marigold, Nara, vetter, спасибо за новую главу.
Перевод замечательный.
Но чем же заполняться еще 14 глав? Неужели рефлексией Рендалла?
Или историями спасаемых женщин?
Нюрочек писал(а):
в Москве можно купить карри? Свободно?
Можно, конечно. На Китай-городе в сторону Банка Москвы (с часами) и через дом слева от него.
Uncia:
na, Marigold, Nara, vetter, спасибо за новую главу!
Нюрочек писал(а):
в Москве можно купить карри? Свободно?
Ань, посмотри в любом магазине, где большой выбор специй. Я покупала в Алых парусах стандартно упакованные пакетики под брендом то ли Kamis, то ли Kotanyi, то ли еще какой-то, но везде продающийся.
SOLAR:
na, Marigold, Nara, vetter, дорогие девочки, спасибо за новую главу, чудесное оформление и вкусный рецептик!!!!
Vijay:
меня терзают смутные сомнения... что коллектив переводчиков спецательно держит нас в неведении относительно дальнейших событий - чтобы перевод этого романа плавно перешел в перевод следующего из этой серии
скучаем по Джулии и Рендаллу :(
vetter:
Vijay писал(а):
меня терзают смутные сомнения... что коллектив переводчиков спецательно держит нас в неведении относительно дальнейших событий - чтобы перевод этого романа плавно перешел в перевод следующего из этой серии
А может, ждем, когда за нас это сделает АСТ
vetter:
basilevs писал(а):
Не надо так пугать! 
Хорошо, не будем. Это так, для тонуса, хотя его в романе и так хоть отбавляй
Iskatel:
Интересно, а может ли и в правду Бранфорд не умереть, а например, там память потерять, или еще какие страсти (калекой каким-нибудь стать). Вот Рендалл сейчас по дороге домой поедет и наткнется на него. Триллер получится.
Да, скорей бы новую главу почитать.
vetter:
Iskatel писал(а):
Да, скорей бы новую главу почитать.
Торопите, однако
Выдержанное вино оно куда как лучше всякого прочего Едет человек, дайте уж сделать это с чувством и расстановкой, да и дороги тогда были плохие